Menu Réseau/Ports

Option de menu	Description
Carte réseau active Auto <liste des cartes réseau disponibles>	Remarques : Auto correspond au paramètre usine. Cette option de menu apparaît uniquement si une carte optionnelle est installée.

Menus Réseau standard ou Réseau <x>

Remarque : Seuls les ports actifs apparaissent dans ce menu : aucun port inactif n'est répertorié.

Option de menu	Description
PCL SmartSwitch En fonction Hors fonction	Permet de configurer l'imprimante afin qu'elle passe automatiquement en mode d'émulation PCL lorsqu'un travail d'impression le requiert, quel que soit le langage par défaut de l'imprimante. Remarques : En fonction correspond au paramètre usine. Sur Hors fonction, l'imprimante n'analyse pas les données entrantes. Si l'option est désactivée (Hors fonction) et si PS SmartSwitch, à l'inverse, est activé, l'imprimante utilise l'émulation PostScript. Si PS SmartSwitch est désactivé, elle utilise le langage d'imprimante par défaut spécifié dans le menu Configuration.
PS SmartSwitch En fonction Hors fonction	Permet de configurer l'imprimante afin qu'elle passe automatiquement en mode d'émulation PS lorsqu'un travail d'impression le requiert, quel que soit le langage par défaut de l'imprimante. Remarques : En fonction correspond au paramètre usine. Sur Hors fonction, l'imprimante n'analyse pas les données entrantes. Si l'option est désactivée (Hors fonction) et si PCL SmartSwitch, à l'inverse, est activé, l'imprimante utilise l'émulation PCL. Si PCL SmartSwitch est désactivé, elle utilise le langage d'imprimante par défaut spécifié dans le menu Configuration.
Mode NPA Hors fonction Auto	Permet de configurer l'imprimante afin qu'elle effectue le traitement spécial requis pour le mode de communication bidirectionnelle, conformément au protocole NPA. Remarques : Auto correspond au paramètre usine. La modification de ce paramètre à partir du panneau de commandes et le fait de quitter les menus entraînent le redémarrage de l'imprimante. La sélection de menu est mise à jour.
Tampon réseau Auto De 3 Ko à <taille maximale autorisée>	Configure la taille du tampon d'entrée du réseau. Remarques : Auto correspond au paramètre usine. Cette valeur est modifiable par incrément de 1 Ko. La taille maximale dépend de la quantité de mémoire de l'imprimante, de la taille des autres mémoires tampon et de la valeur définie pour l'option Economiser ressource (En fonction ou Hors fonction). Pour augmenter au maximum la taille du tampon réseau, désactivez ou réduisez la taille des tampons parallèle, série et USB. La modification de ce paramètre à partir du panneau de commandes et le fait de quitter les menus entraînent le redémarrage de l'imprimante. La sélection de menu est mise à jour.
Tampon d'impression Hors fonction En fonction Auto	Stocke temporairement les travaux sur le disque dur de l'imprimante avant de les imprimer. Ce menu s'affiche uniquement si un disque formaté est installé. Remarques : Hors fonction correspond au paramètre usine. Si cette option est définie sur En fonction, les travaux sont mis en mémoire tampon sur le disque dur de l'imprimante. Cette option de menu s'affiche uniquement lorsqu'un disque formaté est installé et que celui-ci fonctionne correctement. Si l'option est définie sur Auto, les travaux d'impression sont mis en mémoire tampon uniquement si l'imprimante traite des données provenant d'un autre port. La modification de ce paramètre à partir du panneau de commandes et le fait de quitter les menus entraînent le redémarrage de l'imprimante. La sélection de menu est mise à jour.
PS binaire Mac En fonction Hors fonction Auto	Permet de configurer l'imprimante afin qu'elle traite les travaux d'impression PostScript binaire Macintosh. Remarques : Auto correspond au paramètre usine. Si l'option est désactivée, les travaux d'impression sont filtrés à l'aide d'un protocole standard. Si l'option est activée, l'imprimante traite les travaux d'impression PostScript binaire bruts.
Configuration réseau std Rapports ou rapports réseau Carte réseau TCP/IP IPv6 AppleTalk NetWare LexLink Configuration du réseau <x> Rapports ou rapports réseau Carte réseau TCP/IP IPv6 Sans fil AppleTalk NetWare LexLink	Pour obtenir des informations sur les descriptions et les paramètres des menus de configuration réseau, reportez-vous à : Menu Rapports réseau Menu Carte réseau Menu TCP/IP Menu IPv6 Menu Sans fil Menu AppleTalk Menu NetWare Menu LexLink Remarque : le menu Sans fil apparaît uniquement lorsque l’imprimante est connectée à un réseau sans fil.

Option de menu

Description

PCL SmartSwitch

En fonction
Hors fonction

Permet de configurer l'imprimante afin qu'elle passe automatiquement en mode d'émulation PCL lorsqu'un travail d'impression le requiert, quel que soit le langage par défaut de l'imprimante.

Remarques :

En fonction correspond au paramètre usine.
Sur Hors fonction, l'imprimante n'analyse pas les données entrantes.
Si l'option est désactivée (Hors fonction) et si PS SmartSwitch, à l'inverse, est activé, l'imprimante utilise l'émulation PostScript. Si PS SmartSwitch est désactivé, elle utilise le langage d'imprimante par défaut spécifié dans le menu Configuration.

PS SmartSwitch

En fonction
Hors fonction

Permet de configurer l'imprimante afin qu'elle passe automatiquement en mode d'émulation PS lorsqu'un travail d'impression le requiert, quel que soit le langage par défaut de l'imprimante.

Remarques :

En fonction correspond au paramètre usine.
Sur Hors fonction, l'imprimante n'analyse pas les données entrantes.
Si l'option est désactivée (Hors fonction) et si PCL SmartSwitch, à l'inverse, est activé, l'imprimante utilise l'émulation PCL. Si PCL SmartSwitch est désactivé, elle utilise le langage d'imprimante par défaut spécifié dans le menu Configuration.

Mode NPA

Hors fonction
Auto

Permet de configurer l'imprimante afin qu'elle effectue le traitement spécial requis pour le mode de communication bidirectionnelle, conformément au protocole NPA.

Remarques :

Auto correspond au paramètre usine.
La modification de ce paramètre à partir du panneau de commandes et le fait de quitter les menus entraînent le redémarrage de l'imprimante. La sélection de menu est mise à jour.

Tampon réseau

Auto
De 3 Ko à <taille maximale autorisée>

Configure la taille du tampon d'entrée du réseau.

Remarques :

Auto correspond au paramètre usine.
Cette valeur est modifiable par incrément de 1 Ko.
La taille maximale dépend de la quantité de mémoire de l'imprimante, de la taille des autres mémoires tampon et de la valeur définie pour l'option Economiser ressource (En fonction ou Hors fonction).
Pour augmenter au maximum la taille du tampon réseau, désactivez ou réduisez la taille des tampons parallèle, série et USB.
La modification de ce paramètre à partir du panneau de commandes et le fait de quitter les menus entraînent le redémarrage de l'imprimante. La sélection de menu est mise à jour.

Tampon d'impression

Hors fonction
En fonction
Auto

Stocke temporairement les travaux sur le disque dur de l'imprimante avant de les imprimer. Ce menu s'affiche uniquement si un disque formaté est installé.

Remarques :

Hors fonction correspond au paramètre usine.
Si cette option est définie sur En fonction, les travaux sont mis en mémoire tampon sur le disque dur de l'imprimante. Cette option de menu s'affiche uniquement lorsqu'un disque formaté est installé et que celui-ci fonctionne correctement.
Si l'option est définie sur Auto, les travaux d'impression sont mis en mémoire tampon uniquement si l'imprimante traite des données provenant d'un autre port.
La modification de ce paramètre à partir du panneau de commandes et le fait de quitter les menus entraînent le redémarrage de l'imprimante. La sélection de menu est mise à jour.

PS binaire Mac

En fonction
Hors fonction
Auto

Permet de configurer l'imprimante afin qu'elle traite les travaux d'impression PostScript binaire Macintosh.

Remarques :

Auto correspond au paramètre usine.
Si l'option est désactivée, les travaux d'impression sont filtrés à l'aide d'un protocole standard.
Si l'option est activée, l'imprimante traite les travaux d'impression PostScript binaire bruts.

Configuration réseau std

Rapports ou rapports réseau
Carte réseau
TCP/IP
IPv6
AppleTalk
NetWare
LexLink

Configuration du réseau <x>

Rapports ou rapports réseau
Carte réseau
TCP/IP
IPv6
Sans fil
AppleTalk
NetWare
LexLink

Pour obtenir des informations sur les descriptions et les paramètres des menus de configuration réseau, reportez-vous à :

Menu Rapports réseau
Menu Carte réseau
Menu TCP/IP
Menu IPv6
Menu Sans fil
Menu AppleTalk
Menu NetWare
Menu LexLink

Remarque : le menu Sans fil apparaît uniquement lorsque l’imprimante est connectée à un réseau sans fil.

Menu Configuration SMTP

Ce menu permet de configurer le serveur SMTP.

Option de menu	Description
Passerelle SMTP principale Port de la passerelle SMTP principale Passerelle SMTP secondaire Port de la passerelle SMTP secondaire	Définit les informations du port pour le serveur SMTP. Remarque : 25 correspond au port de la passerelle SMTP par défaut.
Délai SMTP 5–30	Définit le délai (en secondes) avant que le serveur n’arrête d'essayer d'envoyer le message électronique. Remarque : 30 secondes correspond au paramètre usine.
Adresse de réponse Utiliser SSL Désactivé Négocier Obligatoire	Permet d'indiquer des informations sur le serveur. Cette option de menu est obligatoire. Remarques : La zone Message est limitée à 512 caractères. Désactivé correspond au paramètre usine de Utiliser SSL.
Authentification du serveur SMTP Aucune authentification requise Connexion/Ordinaire CRAM-MD5 Digest-MD5 NTLM Kerberos 5	Précise le type d'authentification utilisateur nécessaire pour les privilèges de numérisation vers courrier électronique. Remarque : Aucune identification requise correspond au paramètre usine
E-mail du périphérique Aucun Utiliser informations d’authentif. SMTP du périphérique E-mail de l'utilisateur Aucun Utiliser informations d’authentif. SMTP du périphérique Utiliser le mot de passe et l'ID utilisateur de la session E-mail/mot de passe de session Message utilisateur ID utilisateur du périphérique Mot de passe du périphérique Kerberos 5 Realm Domaine NTLM	Permet d'indiquer des informations sur le serveur de messagerie. Remarques : Les zones Message sont limitées à 512 caractères. Aucun correspond au paramètre usine des options E-mail du périphérique et de E-mail de l'utilisateur.

Option de menu

Description

Passerelle SMTP principale

Port de la passerelle SMTP principale

Passerelle SMTP secondaire

Port de la passerelle SMTP secondaire

Définit les informations du port pour le serveur SMTP.

Remarque : 25 correspond au port de la passerelle SMTP par défaut.

Délai SMTP

5–30

Définit le délai (en secondes) avant que le serveur n’arrête d'essayer d'envoyer le message électronique.

Remarque : 30 secondes correspond au paramètre usine.

Adresse de réponse

Utiliser SSL

Désactivé
Négocier
Obligatoire

Permet d'indiquer des informations sur le serveur. Cette option de menu est obligatoire.

Remarques :

La zone Message est limitée à 512 caractères.
Désactivé correspond au paramètre usine de Utiliser SSL.

Authentification du serveur SMTP

Aucune authentification requise
Connexion/Ordinaire
CRAM-MD5
Digest-MD5
NTLM
Kerberos 5

Précise le type d'authentification utilisateur nécessaire pour les privilèges de numérisation vers courrier électronique.

Remarque : Aucune identification requise correspond au paramètre usine

E-mail du périphérique

Aucun
Utiliser informations d’authentif. SMTP du périphérique

E-mail de l'utilisateur

Aucun
Utiliser informations d’authentif. SMTP du périphérique
Utiliser le mot de passe et l'ID utilisateur de la session
E-mail/mot de passe de session
Message utilisateur

ID utilisateur du périphérique

Mot de passe du périphérique

Kerberos 5 Realm

Domaine NTLM

Permet d'indiquer des informations sur le serveur de messagerie.

Remarques :

Les zones Message sont limitées à 512 caractères.
Aucun correspond au paramètre usine des options E-mail du périphérique et de E-mail de l'utilisateur.

Option de menu	Description
Imprimer page de configuration Imprimer page de configuration NetWare	Imprime un rapport contenant des informations sur la configuration réseau actuelle. Remarques : La page de configuration contient des informations sur les paramètres de l'imprimante réseau telles que l'adresse TCP/IP. L’option de menu Page de configuration NetWare, qui s’affiche uniquement sur les modèles qui prennent en charge NetWare, contient des informations sur les paramètres NetWare.

Menu Carte réseau

Ce menu est disponible uniquement à partir du menu Réseau/Ports :

Réseau/Ports >Réseau standard ou Réseau <x> >Configuration du réseau standard ou Configuration du réseau <x> >Carte réseau

Option de menu	Description
Afficher l’état de la carte Connectée Déconnectée	Permet d’afficher l’état de la connexion de la carte réseau.
Afficher la vitesse de la carte	Permet d’afficher la vitesse de la carte réseau active actuelle.
Adresse réseau UAA LAA	Permet d’afficher les adresses réseau.
Délai exécution 0–225 secondes	Fixe la durée (en secondes) d'une impression réseau avant son annulation. Remarques : 90 secondes correspond au paramètre usine. La valeur 0 désactive le délai. Si vous sélectionnez une valeur entre 1 et 9, le paramètre est défini sur 10.
Page d'en-tête Hors fonction En fonction	Permet à l’imprimante d’imprimer une page d’en-tête. Remarque : Hors fonction correspond au paramètre usine.

Option de menu

Description

Afficher l’état de la carte

Connectée
Déconnectée

Permet d’afficher l’état de la connexion de la carte réseau.

Afficher la vitesse de la carte

Permet d’afficher la vitesse de la carte réseau active actuelle.

Adresse réseau

UAA
LAA

Permet d’afficher les adresses réseau.

Délai exécution

0–225 secondes

Fixe la durée (en secondes) d'une impression réseau avant son annulation.

Remarques :

90 secondes correspond au paramètre usine.
La valeur 0 désactive le délai.
Si vous sélectionnez une valeur entre 1 et 9, le paramètre est défini sur 10.

Page d'en-tête

Hors fonction
En fonction

Permet à l’imprimante d’imprimer une page d’en-tête.

Remarque : Hors fonction correspond au paramètre usine.

Menu TCP/IP

Ce menu permet d'afficher ou de définir les paramètres TCP/IP de l'imprimante.

Remarque : ce menu est disponible uniquement pour les modèles fonctionnant en réseau ou les imprimantes connectées à des serveurs d'impression.

Il est uniquement disponible à partir du menu Réseau/Ports :

Réseau/Ports >Réseau standard ou Réseau <x> >Configuration du réseau standard ou Configuration du réseau <x> >TCP/IP

Option de menu	Description
Activer En fonction Hors fonction	Active TCP/IP. Remarque : En fonction correspond au paramètre usine.
Afficher le nom d'hôte	Permet d’afficher le nom d’hôte TCP/IP actuel. Remarque : cette option peut être modifiée uniquement à partir du serveur Web incorporé.
Adresse IP	Permet d'afficher ou de modifier l'adresse TCP/IP actuelle. Remarque : la configuration manuelle de l’adresse IP définit les paramètres Activer DHCP et Activer AutoIP sur Hors fonction. Elle définit également les paramètres Activer BOOTP et Activer RARP sur Hors fonction pour les systèmes prenant en charge BOOTP et RARP.
Masque de réseau	Permet d'afficher ou de modifier le masque de réseau TCP/IP actuel.
Passerelle	Permet d'afficher ou de modifier la passerelle TCP/IP actuelle.
Activer DHCP En fonction Hors fonction	Définit l’adresse DHCP et la configuration d'affectation des paramètres.
Activer RARP En fonction Hors fonction	Définit le paramètre d’affectation de l’adresse RARP. Remarque : En fonction correspond au paramètre usine.
Activer BOOTP En fonction Hors fonction	Définit le paramètre d’affectation de l’adresse BOOTP. Remarque : En fonction correspond au paramètre usine.
AutoIP Oui Non	Définit le paramètre de réseau de la configuration zéro. Remarque : Oui correspond au paramètre usine.
Activer FTP/TFTP Oui Non	Active le serveur FTP intégré, ce qui permet d'envoyer des fichiers à l'imprimante via le Protocole de transfert de fichiers. Remarque : Oui correspond au paramètre usine.
Activer le serveur HTTP Oui Non	Active le serveur Web incorporé. Une fois le serveur activé, l'imprimante peut être contrôlée et gérée à distance via un navigateur Web. Remarque : Oui correspond au paramètre usine.
Adresse du serveur WINS	Permet d’afficher ou de modifier l’adresse actuelle du serveur WINS.
Adresse du serveur DNS	Permet d’afficher ou de modifier l’adresse actuelle du serveur DNS.

Option de menu

Description

Activer

En fonction
Hors fonction

Active TCP/IP.

Remarque : En fonction correspond au paramètre usine.

Afficher le nom d'hôte

Permet d’afficher le nom d’hôte TCP/IP actuel.

Remarque : cette option peut être modifiée uniquement à partir du serveur Web incorporé.

Adresse IP

Permet d'afficher ou de modifier l'adresse TCP/IP actuelle.

Remarque : la configuration manuelle de l’adresse IP définit les paramètres Activer DHCP et Activer AutoIP sur Hors fonction. Elle définit également les paramètres Activer BOOTP et Activer RARP sur Hors fonction pour les systèmes prenant en charge BOOTP et RARP.

Masque de réseau

Permet d'afficher ou de modifier le masque de réseau TCP/IP actuel.

Passerelle

Permet d'afficher ou de modifier la passerelle TCP/IP actuelle.

Activer DHCP

En fonction
Hors fonction

Définit l’adresse DHCP et la configuration d'affectation des paramètres.

Activer RARP

En fonction
Hors fonction

Définit le paramètre d’affectation de l’adresse RARP.

Remarque : En fonction correspond au paramètre usine.

Activer BOOTP

En fonction
Hors fonction

Définit le paramètre d’affectation de l’adresse BOOTP.

Remarque : En fonction correspond au paramètre usine.

AutoIP

Oui
Non

Définit le paramètre de réseau de la configuration zéro.

Remarque : Oui correspond au paramètre usine.

Activer FTP/TFTP

Oui
Non

Active le serveur FTP intégré, ce qui permet d'envoyer des fichiers à l'imprimante via le Protocole de transfert de fichiers.

Remarque : Oui correspond au paramètre usine.

Activer le serveur HTTP

Oui
Non

Active le serveur Web incorporé. Une fois le serveur activé, l'imprimante peut être contrôlée et gérée à distance via un navigateur Web.

Remarque : Oui correspond au paramètre usine.

Adresse du serveur WINS

Permet d’afficher ou de modifier l’adresse actuelle du serveur WINS.

Adresse du serveur DNS

Permet d’afficher ou de modifier l’adresse actuelle du serveur DNS.

Menu IPv6

Ce menu permet d'afficher ou de définir les paramètres Internet Protocol Version 6 (IPv6).

Remarque : ce menu est disponible uniquement pour les modèles fonctionnant en réseau ou les imprimantes connectées à des serveurs d'impression.

Ce menu est disponible uniquement à partir du menu Réseau/Ports :

Réseau/Ports >Réseau standard ou Réseau <x> >Configuration du réseau standard ou Configuration du réseau <x> >IPv6

Option de menu	Description
Activer IPv6 En fonction Hors fonction	Active IPv6 sur l'imprimante. Remarque : En fonction correspond au paramètre usine.
Configuration auto. En fonction Hors fonction	Indique si l'adaptateur réseau accepte les entrées de configuration de l'adresse IPv6 automatiques fournies par un routeur. Remarque : En fonction correspond au paramètre usine.
Afficher le nom d'hôte Afficher l'adresse Voir adresse routeur	Permet d'afficher le paramètre actuel. Remarque : ces paramètres peuvent être modifiés uniquement à partir du serveur Web incorporé.
Activer DHCPv6 En fonction Hors fonction	Active DHCPv6 sur l'imprimante. Remarque : En fonction correspond au paramètre usine.

Option de menu

Description

Activer IPv6

En fonction
Hors fonction

Active IPv6 sur l'imprimante.

Remarque : En fonction correspond au paramètre usine.

Configuration auto.

En fonction
Hors fonction

Indique si l'adaptateur réseau accepte les entrées de configuration de l'adresse IPv6 automatiques fournies par un routeur.

Remarque : En fonction correspond au paramètre usine.

Afficher le nom d'hôte

Afficher l'adresse

Voir adresse routeur

Permet d'afficher le paramètre actuel.

Remarque : ces paramètres peuvent être modifiés uniquement à partir du serveur Web incorporé.

Activer DHCPv6

En fonction
Hors fonction

Active DHCPv6 sur l'imprimante.

Remarque : En fonction correspond au paramètre usine.

Menu Sans fil

Ce menu permet d'afficher ou de configurer les paramètres du serveur d'impression interne sans fil.

Remarque : ce menu est disponible uniquement pour les modèles connectés à un réseau sans fil.

Il est uniquement disponible à partir du menu Réseau/Ports :

Réseau/Ports >Réseau <x> >Configuration du réseau <x> >Sans fil

Option de menu	Description
Mode réseau Infrastructure Ad hoc	Définit le mode réseau. Remarques : Le mode infrastructure permet à l’imprimante d’accéder à un réseau via un point d'accès. Ad hoc correspond au paramètre usine. Le mode ad hoc configure l'imprimante pour la mise en réseau sans fil avec un ordinateur.
Compatibilité 802.11n 802.11b/g 802.11b/g/n	Définit la norme sans fil pour le réseau sans fil.
Choisir un réseau <liste des réseaux disponibles>	Permet de sélectionner un réseau disponible pour l'imprimante.
Afficher la qualité du signal	Permet d’afficher la qualité de la connexion sans fil.
Afficher le mode de sécurité	Permet d’afficher la méthode de cryptage pour la connexion sans fil. Désactivé indique que le réseau sans fil n’est pas crypté.

Option de menu	Description
Activer En fonction Hors fonction	Active la prise en charge de AppleTalk. Remarque : En fonction correspond au paramètre usine.
Afficher le nom	Affiche le nom de connexion AppleTalk attribué. Remarque : ce nom peut être modifié uniquement à partir du serveur Web incorporé.
Afficher l'adresse	Affiche l'adresse AppleTalk attribuée. Remarque : cette adresse peut être modifiée uniquement à partir du serveur Web incorporé.
Définir la zone <liste des zones disponibles sur le réseau>	Fournit la liste des zones AppleTalk disponibles sur le réseau. Remarque : le paramètre par défaut est la zone par défaut pour le réseau. Si aucune zone par défaut n'existe, la zone signalée par le symbole * correspond au paramètre par défaut.

Menu NetWare

Ce menu est disponible à partir du menu Réseau/Ports :

Réseau/Ports >Réseau standard ou Réseau <x> >Configuration du réseau standard ou Configuration du réseau <x> >NetWare

Option de menu	Description
Activer Oui Non	Active la prise en charge de NetWare. Remarque : Non correspond au paramètre usine.
Afficher le nom de connexion	Permet d’afficher le nom de connexion NetWare attribué. Remarque : cette option peut être modifiée uniquement à partir du serveur Web incorporé.
Mode d'impression	Permet d’afficher le mode d’impression NetWare attribué. Remarque : cette option peut être modifiée uniquement à partir du serveur Web incorporé.
Numéro du réseau	Permet d’afficher la référence réseau NetWare attribuée. Remarque : cette option peut être modifiée uniquement à partir du serveur Web incorporé.
Sélectionner les environnements SAP Ethernet 802.2 Ethernet 802.3 Ethernet Type II Ethernet SNAP	Active le paramètre d'environnement Ethernet. Remarque : En fonction correspond au paramètre usine pour toutes les options de menu.
Rafale de paquets Oui Non	Réduit le trafic réseau en permettant le transfert et la prise en charge de plusieurs paquets de données en provenance et à destination du serveur NetWare. Remarque : Oui correspond au paramètre usine.
Mode NSQ/GSQ Oui Non	Définit le paramètre Mode NSQ/GSQ. Remarque : Oui correspond au paramètre usine.

Option de menu

Description

Activer

Oui
Non

Active la prise en charge de NetWare.

Remarque : Non correspond au paramètre usine.

Afficher le nom de connexion

Permet d’afficher le nom de connexion NetWare attribué.

Remarque : cette option peut être modifiée uniquement à partir du serveur Web incorporé.

Mode d'impression

Permet d’afficher le mode d’impression NetWare attribué.

Remarque : cette option peut être modifiée uniquement à partir du serveur Web incorporé.

Numéro du réseau

Permet d’afficher la référence réseau NetWare attribuée.

Remarque : cette option peut être modifiée uniquement à partir du serveur Web incorporé.

Sélectionner les environnements SAP

Ethernet 802.2
Ethernet 802.3
Ethernet Type II
Ethernet SNAP

Active le paramètre d'environnement Ethernet.

Remarque : En fonction correspond au paramètre usine pour toutes les options de menu.

Rafale de paquets

Oui
Non

Réduit le trafic réseau en permettant le transfert et la prise en charge de plusieurs paquets de données en provenance et à destination du serveur NetWare.

Remarque : Oui correspond au paramètre usine.

Mode NSQ/GSQ

Oui
Non

Définit le paramètre Mode NSQ/GSQ.

Remarque : Oui correspond au paramètre usine.

Option de menu	Description
Activer En fonction Hors fonction	Active la prise en charge de LexLink. Remarque : Hors fonction correspond au paramètre usine.
Afficher le surnom	Permet d’afficher le surnom LexLink attribué. Remarque : le surnom LexLink peut être modifié uniquement à partir du serveur Web incorporé.

Menu USB standard

Option de menu	Description
PCL SmartSwitch En fonction Hors fonction	Permet de configurer l'imprimante afin qu'elle passe automatiquement en mode d'émulation PCL lorsqu'un travail d'impression provenant du port USB le requiert, quel que soit le langage par défaut de l'imprimante. Remarques : En fonction correspond au paramètre usine. Sur Hors fonction, l'imprimante n'analyse pas les données entrantes. Si l'option est désactivée (Hors fonction) et si le paramètre PS Smartswitch est activé, l'imprimante utilise l'émulation PostScript. Si PS SmartSwitch est désactivé, elle utilise le langage d'imprimante par défaut spécifié dans le menu Configuration.
PS SmartSwitch En fonction Hors fonction	Permet de configurer l'imprimante afin qu'elle passe automatiquement en mode d'émulation PS lorsqu'un travail d'impression provenant du port USB le requiert, quel que soit le langage par défaut de l'imprimante. Remarques : En fonction correspond au paramètre usine. Sur Hors fonction, l'imprimante n'analyse pas les données entrantes. Si l'option est désactivée (Hors fonction) et si le paramètre PCL Smartswitch est activé, l'imprimante utilise l'émulation PCL. Si PCL SmartSwitch est désactivé, elle utilise le langage d'imprimante par défaut spécifié dans le menu Configuration.
Mode NPA En fonction Hors fonction Auto	Permet de configurer l'imprimante afin qu'elle effectue le traitement spécial requis pour le mode de communication bidirectionnelle, conformément au protocole NPA. Remarques : Auto correspond au paramètre usine. La modification de ce paramètre à partir du panneau de commandes et le fait de quitter les menus entraînent le redémarrage de l'imprimante. La sélection de menu est mise à jour.
Tampon USB Désactivé Auto De 3 Ko à <taille maximale autorisée>	Configure la taille du tampon d'entrée USB. Remarques : Auto correspond au paramètre usine. Le paramètre Désactivé désactive le tampon d'impression. Tout travail déjà mis en mémoire tampon sur le disque est imprimé avant que le traitement normal des travaux entrants ne reprenne. Le paramètre de taille du tampon USB est modifiable par incrément de 1 ko. La taille maximale dépend de la quantité de mémoire de l'imprimante, de la taille des autres tampons de liaison et de la valeur définie pour l'option Economiser ressource (En fonction ou Hors fonction). Pour augmenter au maximum la taille du tampon USB, désactivez ou réduisez la taille des tampons parallèle, série et réseau. La modification de ce paramètre à partir du panneau de commandes et le fait de quitter les menus entraînent le redémarrage de l'imprimante. La sélection de menu est mise à jour.
Tampon d'impression Hors fonction En fonction Auto	Stocke temporairement les travaux sur le disque dur de l'imprimante avant de les imprimer. Remarques : Hors fonction correspond au paramètre usine. Si cette option est définie sur En fonction, les travaux sont mis en mémoire tampon sur le disque dur de l'imprimante. Si l'option est définie sur Auto, les travaux d'impression sont mis en mémoire tampon uniquement si l'imprimante traite des données provenant d'un autre port. La modification de ce paramètre à partir du panneau de commandes et le fait de quitter les menus entraînent le redémarrage de l'imprimante. La sélection de menu est mise à jour.
PS binaire Mac En fonction Hors fonction Auto	Permet de configurer l'imprimante afin qu'elle traite les travaux d'impression PostScript binaire Macintosh. Remarques : Auto correspond au paramètre usine. Si l'option est désactivée, les travaux d'impression sont filtrés à l'aide d'un protocole standard. Si l'option est activée, l'imprimante traite les travaux d'impression PostScript binaire bruts.
USB avec ENA Adresse ENA Netmask ENA Passerelle ENA	Permet de définir l'adresse réseau, le masque de réseau ou la passerelle de tout serveur d'impression externe auquel l'imprimante est connectée à l'aide d'un câble USB. Remarque : cette option de menu est uniquement disponible si l'imprimante est connectée à un serveur d'impression externe via un port USB.

Option de menu

Description

PCL SmartSwitch

En fonction
Hors fonction

Permet de configurer l'imprimante afin qu'elle passe automatiquement en mode d'émulation PCL lorsqu'un travail d'impression provenant du port USB le requiert, quel que soit le langage par défaut de l'imprimante.

Remarques :

En fonction correspond au paramètre usine.
Sur Hors fonction, l'imprimante n'analyse pas les données entrantes.
Si l'option est désactivée (Hors fonction) et si le paramètre PS Smartswitch est activé, l'imprimante utilise l'émulation PostScript. Si PS SmartSwitch est désactivé, elle utilise le langage d'imprimante par défaut spécifié dans le menu Configuration.

PS SmartSwitch

En fonction
Hors fonction

Permet de configurer l'imprimante afin qu'elle passe automatiquement en mode d'émulation PS lorsqu'un travail d'impression provenant du port USB le requiert, quel que soit le langage par défaut de l'imprimante.

Remarques :

En fonction correspond au paramètre usine.
Sur Hors fonction, l'imprimante n'analyse pas les données entrantes.
Si l'option est désactivée (Hors fonction) et si le paramètre PCL Smartswitch est activé, l'imprimante utilise l'émulation PCL. Si PCL SmartSwitch est désactivé, elle utilise le langage d'imprimante par défaut spécifié dans le menu Configuration.

Mode NPA

En fonction
Hors fonction
Auto

Permet de configurer l'imprimante afin qu'elle effectue le traitement spécial requis pour le mode de communication bidirectionnelle, conformément au protocole NPA.

Remarques :

Auto correspond au paramètre usine.
La modification de ce paramètre à partir du panneau de commandes et le fait de quitter les menus entraînent le redémarrage de l'imprimante. La sélection de menu est mise à jour.

Tampon USB

Désactivé
Auto
De 3 Ko à <taille maximale autorisée>

Configure la taille du tampon d'entrée USB.

Remarques :

Auto correspond au paramètre usine.
Le paramètre Désactivé désactive le tampon d'impression. Tout travail déjà mis en mémoire tampon sur le disque est imprimé avant que le traitement normal des travaux entrants ne reprenne.
Le paramètre de taille du tampon USB est modifiable par incrément de 1 ko.
La taille maximale dépend de la quantité de mémoire de l'imprimante, de la taille des autres tampons de liaison et de la valeur définie pour l'option Economiser ressource (En fonction ou Hors fonction).
Pour augmenter au maximum la taille du tampon USB, désactivez ou réduisez la taille des tampons parallèle, série et réseau.
La modification de ce paramètre à partir du panneau de commandes et le fait de quitter les menus entraînent le redémarrage de l'imprimante. La sélection de menu est mise à jour.

Tampon d'impression

Hors fonction
En fonction
Auto

Stocke temporairement les travaux sur le disque dur de l'imprimante avant de les imprimer.

Remarques :

Hors fonction correspond au paramètre usine.
Si cette option est définie sur En fonction, les travaux sont mis en mémoire tampon sur le disque dur de l'imprimante.
Si l'option est définie sur Auto, les travaux d'impression sont mis en mémoire tampon uniquement si l'imprimante traite des données provenant d'un autre port.
La modification de ce paramètre à partir du panneau de commandes et le fait de quitter les menus entraînent le redémarrage de l'imprimante. La sélection de menu est mise à jour.

PS binaire Mac

En fonction
Hors fonction
Auto

Permet de configurer l'imprimante afin qu'elle traite les travaux d'impression PostScript binaire Macintosh.

Remarques :

Auto correspond au paramètre usine.
Si l'option est désactivée, les travaux d'impression sont filtrés à l'aide d'un protocole standard.
Si l'option est activée, l'imprimante traite les travaux d'impression PostScript binaire bruts.

USB avec ENA

Adresse ENA
Netmask ENA
Passerelle ENA

Permet de définir l'adresse réseau, le masque de réseau ou la passerelle de tout serveur d'impression externe auquel l'imprimante est connectée à l'aide d'un câble USB.

Remarque : cette option de menu est uniquement disponible si l'imprimante est connectée à un serveur d'impression externe via un port USB.

Menu Parallèle <x>

Ce menu apparaît uniquement si une carte parallèle en option est installée.

Option de menu	Description
PCL SmartSwitch En fonction Hors fonction	Permet de configurer l'imprimante afin qu'elle passe automatiquement en mode d'émulation PCL lorsqu'un travail d'impression provenant d'un port parallèle le requiert, quel que soit le langage par défaut de l'imprimante. Remarques : En fonction correspond au paramètre usine. Sur Hors fonction, l'imprimante n'analyse pas les données entrantes. Si l'option est désactivée (Hors fonction) et si PS SmartSwitch, à l'inverse, est activé, l'imprimante utilise l'émulation PostScript. Si PS SmartSwitch est désactivé, elle utilise le langage d'imprimante par défaut spécifié dans le menu Configuration.
PS SmartSwitch En fonction Hors fonction	Permet de configurer l'imprimante afin qu'elle passe automatiquement en mode d'émulation PS lorsqu'un travail d'impression provenant d'un port parallèle le requiert, quel que soit le langage par défaut de l'imprimante. Remarques : En fonction correspond au paramètre usine. Sur Hors fonction, l'imprimante n'analyse pas les données entrantes. Si l'option est désactivée (Hors fonction) et si PCL SmartSwitch, à l'inverse, est activé, l'imprimante utilise l'émulation PCL. Si PCL SmartSwitch est désactivé, elle utilise le langage d'imprimante par défaut spécifié dans le menu Configuration.
Mode NPA En fonction Hors fonction Auto	Permet de configurer l'imprimante afin qu'elle effectue le traitement spécial requis pour le mode de communication bidirectionnelle, conformément au protocole NPA. Remarques : Auto correspond au paramètre usine. La modification de ce paramètre à partir du panneau de commandes et le fait de quitter les menus entraînent le redémarrage de l'imprimante. La sélection de menu est mise à jour.
Tampon parallèle Désactivé Auto De 3 ko à <taille maximale autorisée>	Configure la taille du tampon d'entrée parallèle. Remarques : Auto correspond au paramètre usine. Le paramètre Désactivé désactive le tampon d'impression. Tout travail déjà mis en mémoire tampon sur le disque est imprimé avant que le traitement normal des travaux entrants ne reprenne. Le paramètre de taille du tampon parallèle est modifiable par incrément de 1 Ko. La taille maximale dépend de la quantité de mémoire de l'imprimante, de la taille des autres mémoires tampon et de la valeur définie pour l'option Economiser ressource (En fonction ou Hors fonction). Pour augmenter au maximum la taille du tampon parallèle, désactivez ou réduisez la taille des tampons USB, série et réseau. La modification de ce paramètre à partir du panneau de commandes et le fait de quitter les menus entraînent le redémarrage de l'imprimante. La sélection de menu est mise à jour.
Tampon d'impression Hors fonction En fonction Auto	Stocke temporairement les travaux sur le disque dur de l'imprimante avant de les imprimer. Remarques : Hors fonction correspond au paramètre usine. L'option Hors fonction ne met pas les travaux d'impression en mémoire tampon sur le disque dur de l’imprimante. Si cette option est définie sur En fonction, les travaux sont mis en mémoire tampon sur le disque dur de l'imprimante. Si l'option est définie sur Auto, les travaux d'impression sont mis en mémoire tampon uniquement si l'imprimante traite des données provenant d'un autre port. La modification de ce paramètre à partir du panneau de commandes et le fait de quitter les menus entraînent le redémarrage de l'imprimante. La sélection de menu est mise à jour.
Mode avancé En fonction Hors fonction	Active la communication bidirectionnelle via le port parallèle. Remarques : En fonction correspond au paramètre usine. Si l'option est désactivée, la négociation avec le port parallèle est désactivée.
Protocole Standard Fastbytes	Spécifie le protocole de port parallèle. Remarques : Fastbytes correspond au paramètre usine. Assure la compatibilité avec la plupart des ports parallèles existants (paramètre conseillé). Le paramètre Standard permet de résoudre des problèmes de communication des ports parallèles.
Accepter Init En fonction Hors fonction	Détermine si l'imprimante accepte ou non les demandes d'initialisation de l’imprimante émanant de l'ordinateur. Remarques : Hors fonction correspond au paramètre usine. L'ordinateur demande l'initialisation en activant le signal INIT depuis le port parallèle. De nombreux ordinateurs activent ce signal chaque fois qu'ils sont mis sous tension.
Mode parallèle 2 En fonction Hors fonction	Détermine si les données du port parallèle sont échantillonnées sur le bord avant ou arrière de l'impulsion. Remarques : En fonction correspond au paramètre usine. Ce menu apparaît uniquement si un port parallèle standard ou en option est disponible.
PS binaire Mac En fonction Hors fonction Auto	Permet de configurer l'imprimante afin qu'elle traite les travaux d'impression PostScript binaire Macintosh. Remarques : Auto correspond au paramètre usine. Si l'option est désactivée, les travaux d'impression sont filtrés à l'aide d'un protocole standard. Si l'option est activée, l'imprimante traite les travaux d'impression PostScript binaire bruts.
Parallèle avec ENA Adresse ENA Netmask ENA Passerelle ENA	Permet de définir l'adresse réseau, le masque de réseau et la passerelle de tout serveur d'impression externe auquel l'imprimante est connectée à l'aide d'un câble parallèle. Remarque : ce menu est uniquement disponible lorsque l'imprimante est connectée à un serveur d'impression externe via un port parallèle.

Option de menu

Description

PCL SmartSwitch

En fonction
Hors fonction

Permet de configurer l'imprimante afin qu'elle passe automatiquement en mode d'émulation PCL lorsqu'un travail d'impression provenant d'un port parallèle le requiert, quel que soit le langage par défaut de l'imprimante.

Remarques :

En fonction correspond au paramètre usine.
Sur Hors fonction, l'imprimante n'analyse pas les données entrantes.
Si l'option est désactivée (Hors fonction) et si PS SmartSwitch, à l'inverse, est activé, l'imprimante utilise l'émulation PostScript. Si PS SmartSwitch est désactivé, elle utilise le langage d'imprimante par défaut spécifié dans le menu Configuration.

PS SmartSwitch

En fonction
Hors fonction

Permet de configurer l'imprimante afin qu'elle passe automatiquement en mode d'émulation PS lorsqu'un travail d'impression provenant d'un port parallèle le requiert, quel que soit le langage par défaut de l'imprimante.

Remarques :

En fonction correspond au paramètre usine.
Sur Hors fonction, l'imprimante n'analyse pas les données entrantes.
Si l'option est désactivée (Hors fonction) et si PCL SmartSwitch, à l'inverse, est activé, l'imprimante utilise l'émulation PCL. Si PCL SmartSwitch est désactivé, elle utilise le langage d'imprimante par défaut spécifié dans le menu Configuration.

Mode NPA

En fonction
Hors fonction
Auto

Permet de configurer l'imprimante afin qu'elle effectue le traitement spécial requis pour le mode de communication bidirectionnelle, conformément au protocole NPA.

Remarques :

Auto correspond au paramètre usine.
La modification de ce paramètre à partir du panneau de commandes et le fait de quitter les menus entraînent le redémarrage de l'imprimante. La sélection de menu est mise à jour.

Tampon parallèle

Désactivé
Auto
De 3 ko à <taille maximale autorisée>

Configure la taille du tampon d'entrée parallèle.

Remarques :

Auto correspond au paramètre usine.
Le paramètre Désactivé désactive le tampon d'impression. Tout travail déjà mis en mémoire tampon sur le disque est imprimé avant que le traitement normal des travaux entrants ne reprenne.
Le paramètre de taille du tampon parallèle est modifiable par incrément de 1 Ko.
La taille maximale dépend de la quantité de mémoire de l'imprimante, de la taille des autres mémoires tampon et de la valeur définie pour l'option Economiser ressource (En fonction ou Hors fonction).
Pour augmenter au maximum la taille du tampon parallèle, désactivez ou réduisez la taille des tampons USB, série et réseau.
La modification de ce paramètre à partir du panneau de commandes et le fait de quitter les menus entraînent le redémarrage de l'imprimante. La sélection de menu est mise à jour.

Tampon d'impression

Hors fonction
En fonction
Auto

Stocke temporairement les travaux sur le disque dur de l'imprimante avant de les imprimer.

Remarques :

Hors fonction correspond au paramètre usine.
L'option Hors fonction ne met pas les travaux d'impression en mémoire tampon sur le disque dur de l’imprimante.
Si cette option est définie sur En fonction, les travaux sont mis en mémoire tampon sur le disque dur de l'imprimante.
Si l'option est définie sur Auto, les travaux d'impression sont mis en mémoire tampon uniquement si l'imprimante traite des données provenant d'un autre port.
La modification de ce paramètre à partir du panneau de commandes et le fait de quitter les menus entraînent le redémarrage de l'imprimante. La sélection de menu est mise à jour.

Mode avancé

En fonction
Hors fonction

Active la communication bidirectionnelle via le port parallèle.

Remarques :

En fonction correspond au paramètre usine.
Si l'option est désactivée, la négociation avec le port parallèle est désactivée.

Protocole

Standard
Fastbytes

Spécifie le protocole de port parallèle.

Remarques :

Fastbytes correspond au paramètre usine. Assure la compatibilité avec la plupart des ports parallèles existants (paramètre conseillé).
Le paramètre Standard permet de résoudre des problèmes de communication des ports parallèles.

Accepter Init

En fonction
Hors fonction

Détermine si l'imprimante accepte ou non les demandes d'initialisation de l’imprimante émanant de l'ordinateur.

Remarques :

Hors fonction correspond au paramètre usine.
L'ordinateur demande l'initialisation en activant le signal INIT depuis le port parallèle. De nombreux ordinateurs activent ce signal chaque fois qu'ils sont mis sous tension.

Mode parallèle 2

En fonction
Hors fonction

Détermine si les données du port parallèle sont échantillonnées sur le bord avant ou arrière de l'impulsion.

Remarques :

En fonction correspond au paramètre usine.
Ce menu apparaît uniquement si un port parallèle standard ou en option est disponible.

PS binaire Mac

En fonction
Hors fonction
Auto

Permet de configurer l'imprimante afin qu'elle traite les travaux d'impression PostScript binaire Macintosh.

Remarques :

Auto correspond au paramètre usine.
Si l'option est désactivée, les travaux d'impression sont filtrés à l'aide d'un protocole standard.
Si l'option est activée, l'imprimante traite les travaux d'impression PostScript binaire bruts.

Parallèle avec ENA

Adresse ENA
Netmask ENA
Passerelle ENA

Permet de définir l'adresse réseau, le masque de réseau et la passerelle de tout serveur d'impression externe auquel l'imprimante est connectée à l'aide d'un câble parallèle.

Remarque : ce menu est uniquement disponible lorsque l'imprimante est connectée à un serveur d'impression externe via un port parallèle.

Menu Série <x>

Ce menu apparaît uniquement si la carte série en option est installée.

Option de menu	Description
PCL SmartSwitch En fonction Hors fonction	Permet de configurer l'imprimante afin qu'elle passe automatiquement en mode d'émulation PCL lorsqu'un travail d'impression provenant d'un port série le requiert, quel que soit le langage par défaut de l'imprimante. Remarques : En fonction correspond au paramètre usine. Sur Hors fonction, l'imprimante n'analyse pas les données entrantes. Si l'option est désactivée (Hors fonction) et si PS SmartSwitch, à l'inverse, est activé, l'imprimante utilise l'émulation PostScript. Si PS SmartSwitch est désactivé, elle utilise le langage d'imprimante par défaut spécifié dans le menu Configuration.
PS SmartSwitch En fonction Hors fonction	Permet de configurer l'imprimante afin qu'elle passe automatiquement en mode d'émulation PS lorsqu'un travail d'impression provenant d'un port série le requiert, quel que soit le langage par défaut de l'imprimante. Remarques : En fonction correspond au paramètre usine. Sur Hors fonction, l'imprimante n'analyse pas les données entrantes. Si l'option est désactivée (Hors fonction) et si PCL SmartSwitch, à l'inverse, est activé, l'imprimante utilise l'émulation PCL. Si PCL SmartSwitch est désactivé, elle utilise le langage d'imprimante par défaut spécifié dans le menu Configuration.
Mode NPA En fonction Hors fonction Auto	Permet de configurer l'imprimante afin qu'elle effectue le traitement spécial requis pour le mode de communication bidirectionnelle, conformément au protocole NPA. Remarques : Auto correspond au paramètre usine. Sur En fonction, l'imprimante traite les données selon le protocole NPA. Si le format des données n'est pas NPA, les données sont refusées, considérées comme erronées. Sur Hors fonction, l'imprimante n'engage pas le protocole NPA. Sur Auto, l'imprimante examine les données, détermine leur format et les traite de manière appropriée. La modification de ce paramètre à partir du panneau de commandes et le fait de quitter les menus entraînent le redémarrage de l'imprimante. La sélection de menu est mise à jour.
Tampon série Désactivé Auto De 3 Ko à <taille maximale autorisée>	Configure la taille du tampon d'entrée série. Remarques : Auto correspond au paramètre usine. Le paramètre Désactivé désactive le tampon d'impression. Tout travail déjà mis en mémoire tampon sur le disque est imprimé avant que le traitement normal des travaux entrants ne reprenne. Le paramètre de taille du tampon série est modifiable par incrément de 1 Ko. La taille maximale dépend de la quantité de mémoire de l'imprimante, de la taille des autres mémoires tampon et de la valeur définie pour l'option Economiser ressource (En fonction ou Hors fonction). Pour augmenter au maximum la taille du tampon parallèle, désactivez ou réduisez la taille des tampons parallèle, USB et réseau. La modification de ce paramètre à partir du panneau de commandes et le fait de quitter les menus entraînent le redémarrage de l'imprimante. La sélection de menu est mise à jour.
Tampon d'impression Hors fonction En fonction Auto	Stocke temporairement les travaux sur le disque dur de l'imprimante avant de les imprimer. Remarques : Hors fonction correspond au paramètre usine. L'option Hors fonction ne met pas les travaux d'impression en mémoire tampon sur le disque dur. Si cette option est définie sur En fonction, les travaux sont mis en mémoire tampon sur le disque dur de l'imprimante. Si l'option est définie sur Auto, les travaux d'impression sont mis en mémoire tampon uniquement si l'imprimante traite des données provenant d'un autre port. La modification de ce paramètre à partir du panneau de commandes et le fait de quitter les menus entraînent le redémarrage de l'imprimante. La sélection de menu est mise à jour.
Protocole série DTR DTR/DSR XON/XOFF XON/XOFF/DTR XON/XOFF/DTRDSR	Définit les valeurs des signaux de reconnaissance matérielle et logicielle pour le port série. Remarques : DTR correspond au paramètre usine. DTR/DSR est un paramètre de signaux de reconnaissance matérielle. XON/XOFF est un paramètre de signaux de reconnaissance logicielle. XON/XOFF/DTR et XON/XOFF/DTR/DSR sont des paramètres de signaux de reconnaissance matérielle et logicielle combinés.
Robust XON En fonction Hors fonction	Détermine si l'imprimante avertit l'ordinateur lorsqu'elle est disponible. Remarques : Hors fonction correspond au paramètre usine. Cette option affecte le port série uniquement si vous utilisez le protocole série XON/XOFF.
Bauds 1200 2400 4800 9600 19200 38400 57600 115200 138200 172800 230400 345600	Spécifie le débit de réception des données par le biais du port série. Remarques : 9600 correspond au paramètre usine. Le menu Série standard affiche les débits 138 200, 172 800, 230 400 et 345 600 en bauds uniquement. Ces valeurs ne s'affichent pas dans les menus Option série ou Option série 2.
Bits de données 7 8	Indique le nombre de bits de données envoyés lors de chaque transmission. Remarque : 8 correspond au paramètre usine.
Parité Paire Impaire Aucun Ignorer	Définit la parité pour les blocs de données d'entrée et de sortie de chaque port série. Remarque : Aucun correspond au paramètre usine.
Accepter DSR En fonction Hors fonction	Indique si l'imprimante utilise le signal DSR. DSR est un signal de reconnaissance utilisé par la majorité des câbles série. Remarques : Hors fonction correspond au paramètre usine. Le port série utilise le signal DSR pour faire la distinction entre les données envoyées par l'ordinateur et celles créées par le bruit électrique dans le câble série. Ce bruit électrique peut générer l'impression de caractères parasites. Pour éviter ce problème, sélectionnez la valeur En fonction. Cette option de menu apparaît uniquement si Série RS-232/RS-422 est définie sur RS 232.

Option de menu

Description

PCL SmartSwitch

En fonction
Hors fonction

Permet de configurer l'imprimante afin qu'elle passe automatiquement en mode d'émulation PCL lorsqu'un travail d'impression provenant d'un port série le requiert, quel que soit le langage par défaut de l'imprimante.

Remarques :

En fonction correspond au paramètre usine.
Sur Hors fonction, l'imprimante n'analyse pas les données entrantes.
Si l'option est désactivée (Hors fonction) et si PS SmartSwitch, à l'inverse, est activé, l'imprimante utilise l'émulation PostScript. Si PS SmartSwitch est désactivé, elle utilise le langage d'imprimante par défaut spécifié dans le menu Configuration.

PS SmartSwitch

En fonction
Hors fonction

Permet de configurer l'imprimante afin qu'elle passe automatiquement en mode d'émulation PS lorsqu'un travail d'impression provenant d'un port série le requiert, quel que soit le langage par défaut de l'imprimante.

Remarques :

En fonction correspond au paramètre usine.
Sur Hors fonction, l'imprimante n'analyse pas les données entrantes.
Si l'option est désactivée (Hors fonction) et si PCL SmartSwitch, à l'inverse, est activé, l'imprimante utilise l'émulation PCL. Si PCL SmartSwitch est désactivé, elle utilise le langage d'imprimante par défaut spécifié dans le menu Configuration.

Mode NPA

En fonction
Hors fonction
Auto

Permet de configurer l'imprimante afin qu'elle effectue le traitement spécial requis pour le mode de communication bidirectionnelle, conformément au protocole NPA.

Remarques :

Auto correspond au paramètre usine.
Sur En fonction, l'imprimante traite les données selon le protocole NPA. Si le format des données n'est pas NPA, les données sont refusées, considérées comme erronées.
Sur Hors fonction, l'imprimante n'engage pas le protocole NPA.
Sur Auto, l'imprimante examine les données, détermine leur format et les traite de manière appropriée.
La modification de ce paramètre à partir du panneau de commandes et le fait de quitter les menus entraînent le redémarrage de l'imprimante. La sélection de menu est mise à jour.

Tampon série

Désactivé
Auto
De 3 Ko à <taille maximale autorisée>

Configure la taille du tampon d'entrée série.

Remarques :

Auto correspond au paramètre usine.
Le paramètre Désactivé désactive le tampon d'impression. Tout travail déjà mis en mémoire tampon sur le disque est imprimé avant que le traitement normal des travaux entrants ne reprenne.
Le paramètre de taille du tampon série est modifiable par incrément de 1 Ko.
La taille maximale dépend de la quantité de mémoire de l'imprimante, de la taille des autres mémoires tampon et de la valeur définie pour l'option Economiser ressource (En fonction ou Hors fonction).
Pour augmenter au maximum la taille du tampon parallèle, désactivez ou réduisez la taille des tampons parallèle, USB et réseau.
La modification de ce paramètre à partir du panneau de commandes et le fait de quitter les menus entraînent le redémarrage de l'imprimante. La sélection de menu est mise à jour.

Tampon d'impression

Hors fonction
En fonction
Auto

Stocke temporairement les travaux sur le disque dur de l'imprimante avant de les imprimer.

Remarques :

Hors fonction correspond au paramètre usine.
L'option Hors fonction ne met pas les travaux d'impression en mémoire tampon sur le disque dur.
Si cette option est définie sur En fonction, les travaux sont mis en mémoire tampon sur le disque dur de l'imprimante.
Si l'option est définie sur Auto, les travaux d'impression sont mis en mémoire tampon uniquement si l'imprimante traite des données provenant d'un autre port.
La modification de ce paramètre à partir du panneau de commandes et le fait de quitter les menus entraînent le redémarrage de l'imprimante. La sélection de menu est mise à jour.

Protocole série

DTR
DTR/DSR
XON/XOFF
XON/XOFF/DTR
XON/XOFF/DTRDSR

Définit les valeurs des signaux de reconnaissance matérielle et logicielle pour le port série.

Remarques :

DTR correspond au paramètre usine.
DTR/DSR est un paramètre de signaux de reconnaissance matérielle.
XON/XOFF est un paramètre de signaux de reconnaissance logicielle.
XON/XOFF/DTR et XON/XOFF/DTR/DSR sont des paramètres de signaux de reconnaissance matérielle et logicielle combinés.

Robust XON

En fonction
Hors fonction

Détermine si l'imprimante avertit l'ordinateur lorsqu'elle est disponible.

Remarques :

Hors fonction correspond au paramètre usine.
Cette option affecte le port série uniquement si vous utilisez le protocole série XON/XOFF.

Bauds

1200
2400
4800
9600
19200
38400
57600
115200
138200
172800
230400
345600

Spécifie le débit de réception des données par le biais du port série.

Remarques :

9600 correspond au paramètre usine.
Le menu Série standard affiche les débits 138 200, 172 800, 230 400 et 345 600 en bauds uniquement. Ces valeurs ne s'affichent pas dans les menus Option série ou Option série 2.

Bits de données

7
8

Indique le nombre de bits de données envoyés lors de chaque transmission.

Remarque : 8 correspond au paramètre usine.

Parité

Paire
Impaire
Aucun
Ignorer

Définit la parité pour les blocs de données d'entrée et de sortie de chaque port série.

Remarque : Aucun correspond au paramètre usine.

Accepter DSR

En fonction
Hors fonction

Indique si l'imprimante utilise le signal DSR. DSR est un signal de reconnaissance utilisé par la majorité des câbles série.

Remarques :

Hors fonction correspond au paramètre usine.
Le port série utilise le signal DSR pour faire la distinction entre les données envoyées par l'ordinateur et celles créées par le bruit électrique dans le câble série. Ce bruit électrique peut générer l'impression de caractères parasites. Pour éviter ce problème, sélectionnez la valeur En fonction.
Cette option de menu apparaît uniquement si Série RS-232/RS-422 est définie sur RS 232.