Configurarea imprimantei pentru fax

Notă: Este posibil ca funcţionalitatea ca fax să nu fie disponibilă pentru toate modelele de imprimantă.

Este posibil ca următoarele metode de conectare să nu fie aplicabile în toate ţările/regiunile.

shock_hazard caution icon ATENŢIONARE—PERICOL DE ELECTROCUTARE: Nu utilizaţi caracteristica fax în timpul unei furtuni cu fulgere. Nu instalaţi acest echipament şi nu realizaţi conexiuni electrice sau de cablu, cum ar fi la fax, la cablul de alimentare sau la telefon, în timpul unei furtuni cu fulgere.

Alegerea unei conexiuni pentru fax

Puteţi conecta imprimanta la un echipament ca telefon, robot telefonic sau modem de computer.

Notă: Imprimanta este un dispozitiv analogic, care funcţionează optim când este conectată direct la priza de perete. Pot fi conectate cu succes alte dispozitive (ca un telefon sau un robot telefonic, pentru a trece prin imprimantă, aşa cum este descris în etapele de configurare. Dacă doriţi o conexiune digitală ca ISDN, DSL, sau ADSL, este necesar un dispozitiv terţ (ca un filtru DSL).

Nu trebuie să conectaţi imprimanta la un computer, dar trebuie s-o conectaţi la o linie telefonică pentru a trimite şi a primi faxuri.

Puteţi conecta imprimanta la alt echipament. Consultaţi următorul tabel pentru a determina modul optim de configurare a imprimantei.

Echipament

Beneficii

  • O imprimantă

  • Un cablu telefonic

Trimitere şi primire faxuri fără utilizarea unui computer.

  • O imprimantă

  • Un telefon

  • Două cabluri telefonice

  • Utilizarea liniei de fax ca linie telefonică normală.

  • Trimitere şi primire faxuri fără utilizarea unui computer.

  • O imprimantă

  • Un telefon

  • Un robot telefonic

  • Trei cabluri telefonice

Primirea mesajelor vocale şi a faxurilor.

  • O imprimantă

  • Un telefon

  • Un modem de computer

  • Trei cabluri telefonice

Trimiterea faxurilor utilizând computerul sau imprimanta.


Utilizarea unui adaptor RJ11

Ţară/Regiune

 
  • Regatul Unit

  • Irlanda

  • Finlanda

  • Norvegia

  • Danemarca

  • Italia

  • Suedia

  • Olanda

  • Franţa

  • Portugalia


Pentru a conecta imprimanta la un robot telefonic, la un telefon sau la un alt echipament de telecomunicaţii, utilizaţi adaptorul pentru linie telefonică inclus în cutia imprimantei în unele ţări sau regiuni.

Notă: Dacă aveţi DSL, nu conectaţi imprimanta cu ajutorul unui splitter, deoarece caracteristica de fax este posibil să nu funcţioneze corect.
  1. Conectaţi adaptorul la cablul telefonic livrat cu imprimanta.

    Notă: În figură este prezentat adaptorul pentru Regatul Unit. Adaptorul dvs. poate să aibă un aspect diferit, dar se va potrivi în priza de telefon care se utilizează în regiunea în care locuiţi.
  2. Conectaţi cablul telefonic al echipamentului de telecomunicaţii pe care l-aţi ales, în locaşul din stânga al adaptorului.

Dacă echipamentul de telecomunicaţii utilizează un cablu telefonic de tip american (RJ11), urmaţi aceşti paşi pentru a conecta echipamentul:

  1. Scoateţi mufa din portul EXT de pe spatele imprimantei.

    Notă: După îndepărtarea mufei, orice echipament specific ţării sau regiunii aţi conecta la imprimantă prin adaptor, ca în figură, nu va funcţiona corect.
  2. Conectaţi echipamentul de telecomunicaţii direct la portul EXT de pe spatele imprimantei.

    Avertisment—Potenţiale daune: Nu atingeţi cablurile şi nu atingeţi imprimanta în zona prezentată în timp ce o utilizaţi activ pentru trimiterea sau primirea unui fax.

Ţară/Regiune

 
  • Arabia Saudită

  • Emiratele Arabe Unite

  • Egipt

  • Bulgaria

  • Republica cehă

  • Belgia

  • Australia

  • Africa de Sud

  • Grecia

  • Israel

  • Ungaria

  • Polonia

  • România

  • Rusia

  • Slovenia

  • Spania

  • Turcia


Pentru a conecta un telefon, un robot telefonic sau alt echipament de telecomunicaţii la imprimantă:

  1. Scoateţi mufa din portul de pe spatele imprimantei.

  2. Conectaţi echipamentul de telecomunicaţii direct la portul EXT de pe spatele imprimantei.

  3. Notă: După îndepărtarea mufei, orice echipament specific ţării sau regiunii aţi conecta la imprimantă prin adaptor, ca în figură, nu va funcţiona corect.

Ţară/Regiune

  • Germania

  • Austria

  • Elveţia


Există o mufă instalată în portul EXT al imprimantei. Această mufă este necesară bunei funcţionări a imprimantei.

Notă: Nu scoateţi mufa. Dacă scoateţi mufa, este posibil ca alte echipamente de telecomunicaţii de la domiciliu (cum ar fi telefoanele sau roboţii telefonici) să nu funcţioneze.

Conectarea directă la o priză telefonică de perete în Germania

Conectaţi imprimanta direct la o priză telefonică de perete pentru a trimite şi a primi faxuri fără a utiliza un computer.

Notă: În Germania (şi în alte câteva ţări), imprimanta este livrată cu o mufă RJ-11 specială instalată în portul EXT. Nu scoateţi mufa RJ-11. Aceasta este necesară pentru ca faxul şi telefonul să funcţioneze corect.
  1. Asiguraţi-vă că aveţi un cablu telefonic (livrat cu produsul) şi o priză telefonică de perete.

  2. Conectaţi un capăt al cablului telefonic în portul LINE (LINIE) al imprimantei.

  3. Conectaţi celălalt capăt al cablului telefonic în slot-ul N al unei prize telefonice de perete activă.

  4. Dacă doriţi să utilizaţi aceeaşi linie atât pentru fax cât şi pentru comunicaţii telefonice, conectaţi o linie telefonică secundară (nu este livrată) între telefon şi slot-ul F al unei prize telefonice de perete activă.

  5. Dacă doriţi să utilizaţi aceeaşi linie pentru înregistrarea mesajelor la robotul telefonic, conectaţi o linie telefonică secundară (nu este livrată) între robotul telefonic şi celălalt slot N al prizei telefonice de perete.

Conectarea la un telefon

Conectaţi un telefon la imprimantă pentru a utiliza linia de fax ca linie telefonică normală. Apoi configuraţi imprimanta indiferent de locaţia telefonului, pentru a face copii sau pentru a trimite şi primi faxuri fără a utiliza un computer.

Notă: Etapele configurării pot varia în funcţie de ţară sau regiune.
  1. Asiguraţi-vă că aveţi următoarele:

    • Un telefon

    • Două cabluri telefonice

    • O priză telefonică de perete

  2. Conectaţi un cablu telefonic la portul LINE al imprimantei, apoi conectaţi-l într-o priză telefonică de perete activă.

  3. Scoateţi mufa de protecţie din portul EXT al imprimantei.

  4. Conectaţi celălalt cablu telefonic la un telefon, apoi conectaţi-l la portul EXT al imprimantei.

Conectarea la un robot telefonic

Conectaţi un robot telefonic la imprimantă pentru a primi mesaje vocale şi faxuri.

Notă: Etapele configurării pot varia în funcţie de ţară sau regiune.
  1. Asiguraţi-vă că aveţi următoarele:

    • Un telefon

    • Un robot telefonic

    • Trei cabluri telefonice

    • O priză telefonică de perete

  2. Conectaţi un cablu telefonic la portul LINE al imprimantei, apoi conectaţi-l la o priză telefonică de perete activă.

  3. Scoateţi mufa de protecţie din portul EXT al imprimantei.

  4. Conectaţi al doilea cablu telefonic între telefon şi robotul telefonic.

  5. Conectaţi al treilea cablu telefonic între robotul telefonic şi portul EXT al imprimantei.

Conectarea la un computer cu un modem

Conectaţi imprimanta la un computer cu un modem pentru a trimite faxuri din programul software.

Notă: Etapele configurării pot varia în funcţie de ţară sau regiune.
  1. Asiguraţi-vă că aveţi următoarele:

    • Un telefon

    • Un computer cu un modem

    • Trei cabluri telefonice

    • O priză telefonică de perete

  2. Conectaţi un cablu telefonic la portul LINE al imprimantei, apoi conectaţi-l la o priză telefonică de perete activă.

  3. Scoateţi mufa de protecţie din portul EXT al imprimantei.

  4. Conectaţi al doilea cablu telefonic între telefon şi modemul computerului.

  5. Conectaţi al treilea cablu telefonic între modemul computerului şi portul EXT al imprimantei.

Setarea numelui şi a numărului faxului de la care se trimite

Pentru a avea numele de fax şi numărul de fax de destinaţie imprimat pe faxurile de de la care se trimite:

  1. Tastaţi adresa IP a imprimantei în câmpul adresă al browserului Web.

    Notă: Dacă nu cunoaşteţi adresa IP a imprimantei, imprimaţi pagina de configurare a reţelei pentru a găsi adresa IP în secţiunea TCP/IP.
  2. Faceţi clic pe Settings (Setări).

  3. Faceţi clic pe Fax Settings (Setări fax).

  4. Faceţi clic pe Analog Fax Setup (Configurare fax analog).

  5. Faceţi clic în interiorul casetei Nume staţie, apoi introduceţi numele care se imprimă pe toate faxurile de ieşire.

  6. Faceţi clic în interiorul casetei Nume staţie, apoi introduceţi numărul de fax al imprimantei.

  7. Faceţi clic pe Submit (Remitere).

Setarea datei şi orei

Aveţi posibilitatea să configuraţi data şi ora astfel încât să se imprime pe fiecare fax trimis. Dacă se produce o pană de curent, este posibil să fiţi nevoit să resetaţi data şi ora. Pentru a seta data şi ora:

  1. Tastaţi adresa IP a imprimantei în câmpul adresă al browserului Web.

    Notă: Dacă nu cunoaşteţi adresa IP a imprimantei, imprimaţi pagina de configurare a reţelei pentru a găsi adresa IP în secţiunea TCP/IP.
  2. Faceţi clic pe Links & Index (Linkuri şi index).

  3. Faceţi clic pe Set Date and Time (Configurare Dată şi oră).

  4. Faceţi clic în interiorul casetei Configurare manuală dată şi oră, apoi introduceţi data şi ora curente.

  5. Faceţi clic pe Submit (Remitere).

Activarea orei de vară

Imprimanta poate fi setată automat pentru a adapta ora de vară (DST):

  1. Tastaţi adresa IP a imprimantei în câmpul adresă al browserului Web.

    Notă: Dacă nu cunoaşteţi adresa IP a imprimantei, imprimaţi pagina de configurare a reţelei pentru a găsi adresa IP în secţiunea TCP/IP.
  2. Faceţi clic pe Links & Index (Linkuri şi index).

  3. Faceţi clic pe Set Date and Time (Configurare Dată şi oră).

  4. Selectaţi Automatically Observe DST (Respectarea orei de vară).

  5. Faceţi clic pe Submit (Remitere).