Примечание. Функция факсимильной связи присутствовать не на всех моделях принтера. |
В некоторых странах и регионах следующие методы подключения могут оказаться не применимыми.
![]() | ВНИМАНИЕ-ОПАСНОСТЬ ПОРАЖЕНИЯ ТОКОМ: Не работайте с факсом во время грозы. Не устанавливайте устройство, не работайте с факсом и не выполняйте никаких электрических или кабельных соединений (питания или телефонной линии) во время грозы. |
Предусмотрено подключение принтера к такому оборудованию, как телефон, автоответчик или компьютерный модем.
Примечание. Принтер является аналоговым устройством и работает оптимальным образом при подключении непосредственно к настенной розетке. Другие устройства (например, телефон или автоответчик) можно подключать через принтер, как описано в инструкциях по установке. Если необходимо обеспечить цифровое подключение, например, ISDN, DSL или ADSL, требуется наличие устройства сторонних производителей (например, фильтр DSL). |
Для передачи и получения факсов не требуется подключать принтер к компьютеру, но его необходимо подключить к телефонной линии.
Подключение принтера к другому оборудованию не предусмотрено. Для выбора оптимального способа установки принтера ознакомьтесь со следующей таблицей.
Оборудование | Преимущества |
---|---|
| Передача и прием факсов без использования компьютера. |
|
|
| Прием как входящих голосовых сообщений, так факсов. |
| Передача факсов с помощью компьютера или принтера. |
Страна/регион | |
---|---|
|
|
Для подключения принтера к автоответчику, телефону или другому телекоммуникационному оборудованию в некоторых странах и регионах требуется использовать адаптер телефонной линии из комплекта поставки.
Примечание. Если используется DSL, не рекомендуется подключать принтер с использованием разделителя; это может привести к отклонениям от нормального функционирования при обработке факсов. |
Подключите адаптер к телефонному кабелю из комплекта поставки принтера.
Примечание. Показан адаптер UK. Некоторые адаптеры UK выглядят иначе, но они должны подходить для используемых в регионе телефонных розеток. |
Подключите требуемое телекоммуникационное оборудование при помощи телефонной линии к левой розетке адаптера.
Если для телекоммуникационного оборудования используется телефонная линия типа US (RJ11), выполните приведенные далее шаги для подключения телекоммуникационного оборудования.
Снимите защитную заглушку с порта EXT на задней панели принтера.
Примечание. Если заглушка отсутствует, адаптированное для данной страны или региона оборудование, подключаемое к принтеру посредством адаптера, может функционировать со сбоями. |
Подключите требуемое телекоммуникационное оборудование непосредственно к порту EXT на задней панели принтера.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Возможность повреждения: Не дотрагивайтесь до кабелей или принтера в отмеченной области во время приема или передачи факсов. |
Страна/регион | |
---|---|
|
|
Подключение телефона, автоответчика или другому телекоммуникационного оборудования к принтеру.
Снимите заглушку с задней панели принтера.
Подключите требуемое телекоммуникационное оборудование непосредственно к порту EXT на задней панели принтера.
Примечание. Если заглушка отсутствует, адаптированное для данной страны или региона оборудование, подключаемое к принтеру посредством адаптера, может функционировать со сбоями. |
Страна/регион |
---|
|
В порт EXT принтера установлена заглушка. Эта заглушка необходима для нормальной работы принтера.
Примечание. Не вынимайте заглушку. Если заглушка отсутствует, другое имеющееся телекоммуникационное оборудование (например, телефоны или автоответчики) может функционировать со сбоями. |
Непосредственное подключение принтера к настенной телефонной розетке позволяет принимать и передавать факсы без использования компьютера.
Примечание. В Германии (и некоторых других странах) принтер снабжается специальным разъемом RJ-11 порта EXT. Не извлекайте разъем RJ-11. Он необходим для того, чтобы факс и телефон работали должным образом. |
Убедитесь в наличии телефонного кабеля (поставляемого с устройством) и настенной телефонной розетки.
Подсоедините телефонный кабель к порту LINE принтера.
Подсоедините другой конец телефонного кабеля к разъему N исправной настенной телефонной розетки.
Если требуется использовать одну и ту же линию для факса и телефона, подключите вторую телефонную линию (не поставляемую с устройством) между телефоном и разъемом F исправной настенной телефонной розетки.
Если требуется использовать ту же линию для записи сообщений на автоответчик, подключите вторую телефонную линию (не поставляемую с устройством) между автоответчиком и разъемом N исправной настенной телефонной розетки.
Для использования факсимильной линии как обычной телефонной линии следует подключить телефон к принтеру. Затем установите принтер независимо от местоположения телефона для получения копий или передачи и приема факсов без использования компьютера.
Примечание. Процедура установки зависит от страны или региона. |
Убедитесь в наличии следующих компонентов:
телефон;
два телефонных кабеля;
настенная телефонная розетка.
Подсоедините один телефонный кабель к порту LINE принтера, а затем подключите его к исправной телефонной розетке.
Удалите защитную вставку из порта EXT принтера.
Подсоедините другой телефонный кабель к телефону и к порту EXT принтера.
Подключите автоответчик к принтеру для получения как входящих голосовых сообщений, так и факсов.
Примечание. Процедура установки зависит от страны или региона. |
Убедитесь в наличии следующих компонентов:
телефон;
автоответчик;
три телефонных кабеля;
настенная телефонная розетка.
Один телефонный кабель подсоедините к порту LINE принтера, затем подключите к исправной настенной телефонной розетке.
Снимите защитную заглушку с порта EXT принтера.
Соедините вторым телефонным кабелем телефон и автоответчик.
Соедините третьим телефонным кабелем автоответчик и порт EXT принтера.
Подключите принтер к компьютеру с помощью модема для передачи факсов из прикладной программы.
Примечание. Процедура установки зависит от страны или региона. |
Убедитесь в наличии следующих компонентов:
телефон;
компьютер с модемом;
три телефонных кабеля;
настенная телефонная розетка.
Телефонный кабель подсоедините к порту LINE принтера, затем подключите его к исправной настенной телефонной розетке.
Снимите защитную заглушку с порта EXT принтера.
Соедините вторым телефонным кабелем телефон и модем компьютера.
Соедините третьим телефонным кабелем модем компьютера и порт EXT принтера.
Для печати требуемого имени и номера факса на исходящих факсах выполните следующие действия.
В поле адреса в обозревателе введите IP-адрес принтера.
Примечание. Если IP-адрес принтера неизвестен, распечатайте страницу настроек сети и в разделе TCP/IP найдите IP-адрес принтера. |
Выберите Настройка.
Выберите Параметры факса.
Щелкните Настройка аналогового факса.
Щелкните внутри поля "Имя станции", затем введите имя, которое должно распечатываться на всех исходящих факсах.
Щелкните внутри поля "Номер станции", затем введите номер факса принтера.
Нажмите кнопку Submit.
Предусмотрена возможность настройки даты и времени для печати на всех передаваемых факсах. В случае прекращения подачи питания, возможно, дату и время потребуется настроить снова. Для настройки даты и времени выполните следующие действия.
В поле адреса в обозревателе введите IP-адрес принтера.
Примечание. Если IP-адрес принтера неизвестен, распечатайте страницу настроек сети и в разделе TCP/IP найдите IP-адрес принтера. |
Щелкните Ссылки и указатель.
Выберите Установка даты и времени.
Щелкните в поле "Установка даты и времени вручную", а затем введите текущую дату и время.
Нажмите кнопку Submit.
Можно настроить автоматический перевод часов принтера на летнее время:
В поле адреса в обозревателе введите IP-адрес принтера.
Примечание. Если IP-адрес принтера неизвестен, распечатайте страницу настроек сети и в разделе TCP/IP найдите IP-адрес принтера. |
Щелкните Ссылки и указатель.
Выберите Установка даты и времени.
Выберите параметр Автопереход на летнее время.
Нажмите кнопку Submit.