瞭解印表機訊息

調整色彩

等候程序完成。

An error has occurred with the USB drive.(USB 儲存碟發生錯誤。)請先移除儲存碟,然後再重新插入。

請嘗試下列其中一個或多個項目:

Change [paper source] to [custom type name](將 [紙張來源] 變更為 [自訂類型名稱])

請嘗試下列其中一個或多個項目:

Change [paper source] to [custom string](將 [紙張來源] 變更為 [自訂字串])

請嘗試下列其中一個或多個項目:

Change [paper source] to [paper type] [paper size](將 [紙張來源] 變更為 [紙張類型] [紙張尺寸])

請嘗試下列其中一個或多個項目:

Close front door(關閉前門)

關閉印表機的前門。

Close top access cover(關閉頂存取蓋)

關上印表機頂存取蓋,以清除本訊息。

Disk corrupted(磁碟損毀)

印表機嘗試回復損毀硬碟上的資料。印表機硬碟無法修復。

從主畫面,觸控 Format disk(格式化磁碟),以重新格式化印表機硬碟,並清除此訊息。

請注意: 格式化作業將刪除印表機硬碟中儲存的所有檔案。

Disk full, scan job canceled(磁碟已滿,已取消掃描工作)

請嘗試下列其中一個或多個項目:

Disk near full.(磁碟幾乎已滿。)Securely clearing disk space.(安全的清理磁碟空間。)

請嘗試下列其中一個或多個項目:

Disk problem(磁碟問題)

印表機硬碟必須重新格式化。

觸控 Format disk(格式化磁碟),以重新格式化印表機硬碟,並清除此訊息。

請注意: 格式化作業將刪除印表機硬碟上儲存的所有檔案。

Error reading USB drive.(讀取 USB 儲存碟時發生錯誤。)Remove USB.(請移除 USB。)

所插入的快閃儲存碟不受支援。請移除快閃磁存碟,然後安裝支援的磁存碟。

Fax memory full(傳真機記憶體已滿)

記憶體不足,無法傳送傳真工作。

請觸控 Continue(繼續),以清除此訊息。

Fax partition inoperative.Contact system administrator.(傳真分割區無法運作,請聯絡系統管理員。)

傳真分割區可能損毀了。請嘗試下列其中一個或多個項目:

Fax server 'To Format' not set up.Contact system administrator.(未設定傳真伺服器的「接收者格式」,請聯絡系統管理員。)

印表機處於「傳真伺服器」模式,但尚未完成「傳真伺服器」設定。

請嘗試下列其中一個或多個項目:

Fax Station Name not set up(傳真站台名稱未設定)

尚未輸入「傳真站台名稱」。傳送及接收傳真的功能已關閉,必須適當地配置傳真,該功能才會重新開啟。

請嘗試下列其中一個或多個項目:

Fax Station Number not set up(傳真站台號碼未設定)

尚未輸入「傳真站台號碼」。傳送及接收傳真的功能已關閉,必須適當地配置傳真,該功能才會重新開啟。

請嘗試下列其中一個或多個項目:

Insert Tray [x](插入 [x] 號送紙匣)

將指定的送紙匣插入印表機。

Install Tray [x](安裝 [x] 號送紙匣)

請嘗試下列其中一個或多個項目:

Load [paper source] with [custom type name](在 [紙張來源] 中載入 [自訂類型名稱])

請嘗試下列其中一個或多個項目:

Load [paper source] with [custom string](在 [紙張來源] 中載入 [自訂字串])

請嘗試下列其中一個或多個項目:

Load [paper source] with [paper size](在 [紙張來源] 中載入 [紙張尺寸])

請嘗試下列其中一個或多個項目:

Load [paper source] with [paper type] [paper size](在 [紙張來源] 中載入 [紙張類型] [紙張尺寸])

請嘗試下列其中一個或多個項目:

Load Manual Feeder with [custom type name](在手動輔助式送紙器中載入 [自訂類型名稱])

請嘗試下列其中一個或多個項目:

Load Manual Feeder with [custom string](在手動輔助式送紙器中載入 [自訂字串])

請嘗試下列其中一個或多個項目:

Load Manual Feeder with [paper size](在手動輔助式送紙器中載入 [紙張尺寸])

請嘗試下列其中一個或多個項目:

Load Manual Feeder with [paper type] [paper size](在手動輔助式送紙器中載入 [紙張類型] [紙張尺寸])

請嘗試下列其中一個或多個項目:

Memory full, cannot print faxes(記憶體已滿,無法列印傳真)

記憶體不足,無法列印傳真工作。

請觸控 Continue(繼續),以清除訊息但不列印。印表機重新啟動後,保留的傳真會嘗試列印。

No analog phone line connected to modem, fax is disabled.(未將類比電話線連接至數據機,傳真已停用。)

確認已將類比電話線插頭插入數據機。

Paper changes needed(需要更換紙張)

請嘗試下列其中一個或多個項目:

Remove packaging material, [area name](移除包裝材料,[區域名稱])

從指定位置移除所有殘餘的包裝材料。

Remove paper from standard output bin(從標準出紙槽移除紙張)

從標準出紙槽中取出紙張堆疊。

Replace separator pad(更換分頁器襯墊)

安裝新的分頁器襯墊。

Restore held jobs?(回復保留的工作?)

請嘗試下列其中一個或多個項目:

Scanner ADF Cover Open(掃描器自動送件器頂蓋開啟)

「自動送件器」的頂蓋開啟。關上頂蓋後,便會清除此訊息。

Scan Document Too Long(掃描文件太長)

掃描工作超出了頁數上限。請觸控 Cancel Job(取消工作)來清除訊息。

SMTP server not set up.Contact system administrator.(未設定 SMTP 伺服器。請聯絡系統管理員。)

SMTP 伺服器發生錯誤,或是 SMTP 伺服器未適當配置。請觸控 Continue(繼續)來清除訊息。若再次出現訊息,請聯絡您的系統支援人員。

Some held jobs were not restored(有些保留工作並未回復)

觸控 Continue(繼續)來刪除指定的工作。

請注意: 未回復的保留工作將繼續存放在硬碟而且無法供您存取。

Supply needed to complete job(需要耗材才能完成工作)

找不到完成工作所需的耗材。請嘗試下列其中一項:

Tray [x] paper size unsupported([x] 號送紙匣的紙張尺寸不受支援)

指定送紙匣中的紙張尺寸不受支援。請更換為受支援的紙張尺寸。

Unsupported disk(不支援的磁碟)

所插入的磁碟不受支援。請移除不受支援的裝置,然後安裝受支援的裝置。

Weblink server not set up.(未設定 Weblink 伺服器。)Contact system administrator(請聯絡系統管理員。)

Web 鏈結伺服器發生錯誤,或是 Web 鏈結伺服器未適當配置。

觸控 Continue(繼續)來清除訊息。若再次出現此訊息,請聯絡您的系統支援人員。

31.xx Missing or defective [color] cartridge(31.xx 找不到 [某顏色] 碳粉匣或該碳粉匣有瑕疵)

請嘗試下列其中一個或多個項目:

32.xx [color] cartridge part number unsupported by device(32.xx 此裝置不支援 [某顏色] 碳粉匣材料編號)

請取出不支援的碳粉匣,然後安裝支援的碳粉匣。

34 不正確的紙張大小, 開啟 [src]

請嘗試以下任一種或多種方式:

35 Insufficient memory to support Resource Save feature(35 記憶體不足,無法支援節省資源功能)

請嘗試下列其中一個或多個項目:

37 Insufficient memory to collate job(37 記憶體不足,無法逐份列印工作)

請嘗試下列其中一個或多個項目:

37 Insufficient memory for Flash Memory Defragment operation(37 記憶體不足,無法進行快閃記憶體重組作業)

請嘗試下列其中一個或多個項目:

37 Insufficient memory, some Held Jobs were deleted(37 記憶體不足,已刪除某些保留工作)

印表機已刪除某些保留工作,以便處理目前的工作。

請觸控 Continue(繼續),以清除此訊息。

37 Insufficient memory, some held jobs will not be restored(37 記憶體不足,有些保留工作並不會回復)

印表機無法回復印表機硬碟上的某些或所有機密或保留工作。

請觸控 Continue(繼續),以清除此訊息。

38 Memory full(38 記憶體已滿)

請嘗試下列其中一個或多個項目:

39 Complex page, some data may not have printed(39 複雜頁面,某些資料可能未列印)

請嘗試下列其中一個或多個項目:

51 Defective flash detected(51 偵測到不良的快閃記憶體)

請嘗試下列其中一個或多個項目:

52 Not enough free space in flash memory for resources(52 快閃記憶體中沒有足夠的可用空間可供資源使用)

請嘗試下列其中一個或多個項目:

53 Unformatted flash detected(53 偵測到未格式化的快閃記憶體)

請嘗試下列其中一個或多個項目:

54 網路 [x] 軟體錯誤

請嘗試以下任一種或多種方式:

54 序列選項 [x] 錯誤

請嘗試以下任一種或多種方式:

54 Standard network software error(54 標準網路軟體錯誤)

請嘗試下列其中一個或多個項目:

55 Unsupported option in slot [x](55 插槽 [x] 中有不支援的選購品)

  1. 關閉印表機電源。

  2. 從牆上插座拔掉電源線。

  3. 請從印表機系統主機板移除不支援的選購卡,然後以受支援的選購卡取代之。

  4. 將電源線連接到妥善接地的電源插座。

  5. 將印表機重新開機。

56 Parallel port [x] disabled(56 平行埠 [x] 已關閉)

請嘗試下列其中一個或多個項目:

56 Serial port [x] disabled(56 序列埠 [x] 已關閉)

請嘗試下列其中一個或多個項目:

56 Standard USB port disabled(56 標準 USB 連接埠已關閉)

請嘗試下列其中一個或多個項目:

56 USB port [x] disabled(56 USB 連接埠 [x] 已關閉)

請嘗試下列其中一個或多個項目:

57 Configuration change, some held jobs were not restored(57 配置變更,有些保留工作並未回復)

使用者在印表機中做了某些改變,使保留工作失去效力。可能的變更包括以下各項:

請觸控 Continue(繼續)來清除訊息。

58 Input config error(58 輸入配置錯誤)

  1. 關閉印表機電源。

  2. 從牆上插座拔掉電源線。

  3. 檢查是否所有的送紙匣都配置正確。必要的話,請移除不需要的送紙匣。

  4. 將電源線連接到妥善接地的電源插座。

  5. 將印表機重新開機。

58 Too many disks installed(58 安裝了太多磁碟)

  1. 關閉印表機電源。

  2. 從牆上插座拔掉電源線。

  3. 移除額外的磁碟。

  4. 將電源線連接到妥善接地的電源插座。

  5. 將印表機重新開機。

58 Too many flash options installed(58 安裝了太多快閃記憶體選購品)

  1. 關閉印表機電源。

  2. 從牆上插座拔掉電源線。

  3. 移除過多的快閃記憶體。

  4. 將電源線連接到妥善接地的插座。

  5. 將印表機重新開機。

58 Too many trays attached(58 安裝了太多送紙匣)

  1. 關閉印表機電源。

  2. 從牆上插座拔掉電源線。

  3. 移除額外的送紙匣。

  4. 將電源線連接到妥善接地的插座。

  5. 將印表機重新開機。

59 Incompatible tray [x](59 [x] 號送紙匣不相容)

請嘗試下列其中一個或多個項目:

61 Remove defective disk(61 移除不良磁碟)

請嘗試下列其中一個或多個項目:

62 Disk full(62 磁碟已滿)

請嘗試下列其中一個或多個項目:

63 Unformatted disk(63 未格式化的磁碟)

請嘗試下列其中一個或多個項目:

如果錯誤訊息仍未消失,表示硬碟可能是不良品,必須加以更換。

80.xx Fuser near life warning(80.xx 加熱組件即將達到使用期限警告)

  1. 請立即訂購替換的加熱組件。

  2. 當列印品質下降時,請遵循替換組件隨附的指示表,來安裝新的加熱組件。

  3. 觸控 Continue(繼續),來清除訊息並繼續列印。

80.xx Fuser life warning(80.xx 加熱組件使用期限警告)

80.xx Replace fuser(80.xx 更換加熱組件)

利用替換組件隨附的指示表,來更換加熱組件。

80.xx 加熱組件遺失

  1. 依照更換零件隨附的指示單來更換加熱組件。

  2. 觸控 Continue(繼續)以清除訊息然後繼續列印。

82.xx Replace waste toner bottle(82.xx 更換廢棄碳粉回收瓶)

  1. 更換廢棄碳粉回收瓶。

    如需有關更換廢棄碳粉回收瓶的指示,請從印表機控制面板觸控 More Information(其他資訊)

  2. 觸控 Continue(繼續),來清除訊息並繼續列印。

82.xx Waste toner bottle missing(82.xx 找不到廢棄碳粉回收瓶)

將廢棄碳粉回收瓶重新裝回印表機。

82.xx Waste toner bottle nearly full(82.xx 廢棄碳粉回收瓶幾乎已滿)

請立即訂購替換的廢棄碳粉回收瓶。

  1. 更換廢棄碳粉回收瓶。

    如需有關安裝廢棄碳粉回收瓶的指示,請從印表機控制面板觸控 More Information(其他資訊)

  2. 觸控 Continue(繼續),來清除訊息並繼續列印。

83.xx Replace transfer module(83.xx 更換轉印套件模組)

請遵循替換組件隨附的指示表,來更換轉印套件模組。

83.xx Transfer module life warning(83.xx 轉印套件模組使用期限警告)

  1. 請遵循替換組件隨附的指示表,來更換轉印套件模組。

  2. 觸控 Continue(繼續),來清除訊息並繼續列印。

83.xx Transfer module missing(83.xx 找不到轉印套件模組)

將轉印套件模組插入印表機內。

83.xx Transfer module near life warning(83.xx 轉印套件模組即將達到使用期限警告)

  1. 請立即訂購替換的轉印套件模組。

  2. 從印表機控制面板,觸控 Continue(繼續)來清除訊息,並繼續列印。

  3. 當列印品質變差時,請安裝新的轉印套件模組。

    如需安裝轉印套件模組的相關指示,請參閱替換零件隨附的說明書,或是在印表機主畫面上觸控 More Information(其他資訊)

84.xx [color] photoconductor low(84.xx 找不到 [某顏色] 感光鼓)

請遵循替換組件隨附的說明書,來安裝指定的彩色感光鼓。

84.xx [color] photoconductor nearly low(84.xx [某顏色] 感光鼓即將不足)

  1. 請訂購替換的感光鼓。

  2. 當列印品質下降時,請遵循替換組件隨附的說明書,來安裝新的感光鼓。

  3. 觸控 Continue(繼續),來清除訊息並繼續列印。

84.xx [Color] photoconductor low(84.xx [某顏色] 感光鼓不足)

  1. 請立即訂購替換的感光鼓。

  2. 當列印品質下降時,請遵循替換耗材隨附的說明書,來安裝新的感光鼓。

    請注意:

    • 四個感光鼓應該要同時全部更換。
    • 為了最佳列印品質而更換感光鼓之後,請確認要重設維護計數器。
  3. 觸控 Continue(繼續)來清除訊息,並繼續列印。

84.xx Replace [color] photoconductor(84.xx 更換 [某顏色] 感光鼓)

  1. 請遵循替換耗材隨附的說明書,來更換感光鼓。

    請注意:

    • 四個感光鼓應該要同時全部更換。
    • 為了最佳列印品質而更換感光鼓之後,請確認要重設維護計數器。
  2. 從印表機控制面板,觸控 Continue(繼續)來清除訊息,並繼續列印。

88 Replace [color] cartridge(88 更換 [某顏色] 碳粉匣)

指定的墨水匣或碳粉匣是空的。

  1. 請更換指定的墨水匣/碳粉匣。

    如需有關更換碳粉匣的其他指示,請從印表機控制面板觸控 More Information(其他資訊)

  2. 觸控 Continue(繼續)來清除訊息,並繼續列印。

88.xx [Color] cartridge critically low(88.xx [某顏色] 碳粉匣碳粉嚴重不足)

指定碳粉匣的碳粉嚴重不足。

  1. 如需有關更換碳粉匣的指示,請從印表機控制面板觸控 More Information(其他資訊)

  2. 觸控 Continue(繼續),來清除訊息並繼續列印。

88.xx [color] cartridge low(88.xx [某顏色] 碳粉匣碳粉不足)

  1. 移除指定的碳粉匣。

    警告-潛在損害: 請小心不要觸摸感光鼓。觸摸感光鼓可能會影響後續列印工作的列印品質。
  2. 前後左右搖晃碳粉匣數次,讓碳粉均勻分佈。

  3. 重新插入碳粉匣,然後觸控 Continue(繼續),來清除訊息並繼續列印。

請注意:

88.xx [color] cartridge nearly low(88.xx [某顏色] 碳粉匣即將不足)

請為指定的碳粉匣訂購替換品。

88.xx [color] cartridge very low(88.xx [某顏色] 碳粉匣碳粉快用完了)

指定碳粉匣的碳粉快用完了。

  1. 如需有關更換碳粉匣的指示,請從印表機控制面板觸控 More Information(其他資訊)

  2. 觸控 Continue(繼續),來清除訊息並繼續列印。

29y.xx Close flatbed cover and load originals if restarting job(29y.xx 若重新啟動工作,請關閉平台蓋板並載入原始文件)

請嘗試下列其中一個或多個項目:

280.06 Paper missing(280.06 找不到紙張)

請嘗試下列其中一個或多個項目:

840.01 Scanner disabled by admin(840.01 管理者已關閉掃描器)

請在列印時避免使用掃描器,或聯絡系統支援人員。

840.02 Scanner disabled.(840.02 掃描器已關閉。)Contact system administrator if problem persists.(如果問題持續存在,請聯絡系統管理員。)

請嘗試下列其中一個或多個項目:

1565 Emulation error, load emulation option(1565 模擬模式錯誤,請載入模擬模式選購品)

30 秒後印表機會自動清除本訊息,然後關閉韌體卡上的下載模擬器。