Încercaţi una sau mai multe dintre următoarele variante:
Scoateţi, apoi reintroduceţi unitatea flash.
Dacă mesajul de eroare persistă, memoria flash poate fi defectă şi poate fi necesară înlocuirea acesteia.
Încercaţi una sau mai multe dintre următoarele variante:
Atingeţi Utilizare [sursă hârtie] curentă pentru a ignora mesajul şi pentru a imprima din tava selectată.
Încărcaţi dimensiunea şi tipul corecte de hârtie în tavă, verificaţi că setările de dimensiune şi de tip de hârtie sunt specificate în panoul de control al imprimantei şi apoi atingeţi Hârtie schimbată, continuaţi.
Apăsaţi Cancel job (Revocare lucrare), pentru a revoca lucrarea de imprimare.
Încercaţi una sau mai multe dintre următoarele variante
Atingeţi Utilizare [sursă hârtie] curentă pentru a ignora mesajul şi pentru a imprima din tava selectată.
Încărcaţi dimensiunea şi tipul corecte de hârtie în tavă, verificaţi că setările de dimensiune şi de tip de hârtie sunt specificate în panoul de control al imprimantei şi apoi atingeţi Hârtie schimbată, continuaţi.
Apăsaţi Cancel job (Revocare lucrare), pentru a revoca lucrarea de imprimare.
Încercaţi una sau mai multe dintre următoarele variante:
Atingeţi Utilizare [sursă hârtie] curentă pentru a ignora mesajul şi pentru a imprima din tava selectată.
Încărcaţi dimensiunea şi tipul corecte de hârtie în tavă, verificaţi că setările de dimensiune şi de tip de hârtie sunt specificate în panoul de control al imprimantei şi apoi atingeţi Hârtie schimbată, continuaţi.
Apăsaţi Cancel job (Revocare lucrare), pentru a revoca lucrarea de imprimare.
Încercaţi una sau mai multe dintre următoarele variante:
Atingeţi Utilizare [sursă hârtie] curentă pentru a ignora mesajul şi pentru a imprima din tava selectată.
Încărcaţi dimensiunea şi tipul corecte de hârtie în tavă, verificaţi că setările de dimensiune şi de tip de hârtie sunt specificate în panoul de control al imprimantei şi apoi atingeţi Hârtie schimbată, continuaţi.
Apăsaţi Cancel job (Revocare lucrare), pentru a revoca lucrarea de imprimare.
Încercaţi una sau mai multe dintre următoarele variante:
Atingeţi Utilizare [sursă hârtie] curentă pentru a ignora mesajul şi pentru a imprima din tava selectată.
Încărcaţi dimensiunea şi tipul corecte de hârtie în tavă, verificaţi că setările de dimensiune şi de tip de hârtie sunt specificate în panoul de control al imprimantei şi apoi atingeţi Hârtie schimbată, continuaţi.
Apăsaţi Cancel job (Revocare lucrare), pentru a revoca lucrarea de imprimare.
Încercaţi una sau mai multe dintre următoarele variante:
Atingeţi Utilizare [sursă hârtie] curentă pentru a ignora mesajul şi pentru a imprima din tava selectată.
Încărcaţi dimensiunea şi tipul corecte de hârtie în tavă, verificaţi că setările de dimensiune şi de tip de hârtie sunt specificate în panoul de control al imprimantei şi apoi atingeţi Hârtie schimbată, continuaţi.
Apăsaţi Cancel job (Revocare lucrare), pentru a revoca lucrarea de imprimare.
Închideţi uşa frontală sau laterală a imprimantei.
Imprimanta a încercat o operaţie de recuperare a hard diskului pentru un hard disk deteriorat, dar acesta nu poate fi reparat. Hard diskul trebuie reformatat.
Atingeţi Format disk (Formatare disc) pentru a reformata hard diskul imprimantei şi a şterge mesajul.
| Notă: Formatarea şterge toate fişierele stocate pe hard diskul imprimantei. |
Încercaţi una sau mai multe dintre următoarele variante:
Atingeţi Continue (Continuare) pentru a şterge mesajul şi a continua imprimarea.
Ştergeţi fonturi, macrocomenzi şi alte date stocate pe hard diskul imprimantei.
Instalaţi un hard disk cu capacitate mai mare.
Hard diskul imprimantei trebuie reformatat.
Atingeţi Format disk (Formatare disc) pentru a reformata hard diskul imprimantei şi a şterge mesajul.
| Notă: Formatarea şterge toate fişierele stocate pe hard diskul imprimantei. |
S-a introdus un dispozitiv USB neacceptat. Îndepărtaţi dispozitivul USB neacceptat, apoi instalaţi unul acceptat.
Încercaţi una sau mai multe dintre următoarele variante:
Instalaţi tava specificată:
Opriţi imprimanta.
Deconectaţi cablul de tensiune de la priza de perete.
Instalaţi tava specificată.
Conectaţi cablul de tensiune la o priză electrică împământată corespunzător.
Porniţi din nou imprimanta.
Revocaţi lucrarea de imprimare.
Încercaţi una sau mai multe dintre următoarele variante:
Încărcaţi hârtia specificată în tavă sau alimentator.
Atingeţi Paper loaded, continue (Hârtie încărcată, continuaţi) pentru a şterge mesajul şi a continua imprimarea.
Dacă imprimanta găseşte o tavă care conţine tipul corect de hârtie la dimensiunea corectă, aceasta se alimentează din acea tavă. Dacă imprimanta nu găseşte nicio tavă care să conţină tipul corect de hârtie la dimensiunea corectă, aceasta imprimă din sursa de hârtie implicită.
Revocaţi lucrarea de imprimare.
Încercaţi una sau mai multe dintre următoarele variante:
Încărcaţi hârtia specificată în tavă sau alimentator.
Atingeţi Paper loaded, continue (Hârtie încărcată, continuaţi) pentru a şterge mesajul şi a continua imprimarea.
Dacă imprimanta găseşte o tavă care conţine tipul corect de hârtie la dimensiunea corectă, aceasta se alimentează din acea tavă. Dacă imprimanta nu găseşte nicio tavă care să conţină tipul corect de hârtie la dimensiunea corectă, aceasta imprimă din sursa de hârtie implicită.
Revocaţi lucrarea de imprimare.
Încercaţi una sau mai multe dintre următoarele variante:
Încărcaţi hârtia specificată în tavă sau alimentator.
Atingeţi Paper loaded, continue (Hârtie încărcată, continuaţi) pentru a şterge mesajul şi a continua imprimarea.
Dacă imprimanta găseşte o tavă care conţine tipul corect de hârtie la dimensiunea corectă, aceasta se alimentează din acea tavă. Dacă imprimanta nu găseşte nicio tavă care să conţină tipul corect de hârtie la dimensiunea corectă, aceasta se alimentează din sursa de hârtie implicită.
Revocaţi lucrarea de imprimare.
Încercaţi una sau mai multe dintre următoarele variante:
Încărcaţi hârtia specificată în tavă sau alimentator.
Atingeţi Paper loaded, continue (Hârtie încărcată, continuaţi) pentru a şterge mesajul şi a continua imprimarea.
Dacă imprimanta găseşte o tavă care conţine tipul corect de hârtie la dimensiunea corectă, aceasta se alimentează din acea tavă. Dacă imprimanta nu găseşte nicio tavă care să conţină tipul corect de hârtie la dimensiunea corectă, aceasta se alimentează din sursa de hârtie implicită.
Revocaţi lucrarea de imprimare.
Încercaţi una sau mai multe dintre următoarele variante:
Încărcaţi hârtia specificată în alimentatorul manual.
Atingeţi Împingeţi fiecare pagină, hârtie încărcată sau Nu împingeţi fiecare pagină, hârtie încărcată pentru a şterge mesajul şi a continua tipărirea.
Atingeţi Selectare automată hârtie pentru a utiliza hârtie încărcată în tavă.
Anulaţi operaţia de tipărire.
Încercaţi una sau mai multe dintre următoarele variante:
Încărcaţi hârtia specificată în alimentatorul manual.
Atingeţi Împingeţi fiecare pagină, hârtie încărcată sau Nu împingeţi fiecare pagină, hârtie încărcată pentru a şterge mesajul şi a continua tipărirea.
Atingeţi Selectare automată hârtie pentru a utiliza hârtie încărcată în tavă.
Anulaţi operaţia de tipărire.
Încercaţi una sau mai multe dintre următoarele variante:
Încărcaţi hârtia specificată în alimentatorul manual.
Atingeţi Împingeţi fiecare pagină, hârtie încărcată sau Nu împingeţi fiecare pagină, hârtie încărcată pentru a şterge mesajul şi a continua tipărirea.
Atingeţi Selectare automată hârtie pentru a utiliza hârtie încărcată în tavă.
Anulaţi operaţia de tipărire.
Încercaţi una sau mai multe dintre următoarele variante:
Încărcaţi hârtia specificată în alimentatorul manual.
Atingeţi Împingeţi fiecare pagină, hârtie încărcată sau Nu împingeţi fiecare pagină, hârtie încărcată pentru a şterge mesajul şi a continua tipărirea.
Atingeţi Selectare automată hârtie pentru a utiliza hârtie încărcată în tavă.
Anulaţi operaţia de tipărire.
Încercaţi una sau mai multe dintre următoarele variante:
Atingeţi Use current supplies (Utilizare consumabile actuale) pentru a şterge mesajul şi a continua imprimarea.
Anulaţi lucrarea de imprimare curentă.
Scoateţi teancul de hârtie din recipientul de ieşire standard.
Încercaţi una sau mai multe dintre următoarele variante:
Apăsaţi Restaurare pentru a restaura toate lucrările păstrate stocate pe hard diskul imprimantei.
Apăsaţi Do not restore (Nu se restaurează) dacă nu doriţi restaurarea niciunei lucrări de imprimare.
Atingeţi Continue (Continuare) pentru a şterge lucrarea specificată.
| Notă: Lucrările în aşteptare care nu sunt restaurate rămân pe hard disk şi nu sunt accesibile. |
Lipsesc consumabile necesare pentru a finaliza lucrarea. Atingeţi Cancel (Revocare) pentru a şterge mesajul.
Dimensiunea de hârtie din tava specificată nu este acceptată. Înlocuiţi cu hârtie de dimensiune acceptată.
S-a introdus un disc neacceptat. Îndepărtaţi discul neacceptat, apoi instalaţi unul acceptat.
Imprimanta şterge automat mesajul în 30 de secunde şi apoi dezactivează simulatorul de descărcare de pe cardul firmware.
Încercaţi una sau mai multe dintre următoarele variante:
Îndepărtaţi şi reinstalaţi cartuşul de toner sau unitatea imagistică specificată. Pentru instrucţiuni cu privire la scoaterea cartuşului de imprimare sau a unităţii imagistice, atingeţi More Information (Informaţii suplimentare).
Instalaţi un nou cartuş de toner sau o nouă unitate imagistică, urmând foaia de instrucţiuni furnizată împreună cu piesa de schimb.
Încercaţi una sau mai multe dintre următoarele variante:
Scoateţi şi instalaţi din nou cartuşul de imprimare specificat.
Pentru instrucţiuni cu privire la scoaterea unui cartuş de imprimare, atingeţi More Information (Informaţii suplimentare).
Atingeţi Continue (Continuare) pentru a şterge mesajul.
| Notă: Dacă mesajul nu este şters, înlocuiţi cartuşul de imprimare defect. |
Scoateţi cartuşul de toner neacceptat, apoi instalaţi unul acceptat.
Încercaţi una sau mai multe dintre următoarele variante:
Încărcaţi hârtia corespunzătoare sau alte suporturi speciale în tava corespunzătoare.
Verificaţi dacă rotiţa din tava 1 este setată la dimensiunea hârtiei încărcate în tavă. Asiguraţi-vă că această dimensiune este cea la care încercaţi să realizaţi imprimarea.
Atingeţi Continue (Continuare) pentru a şterge mesajul şi pentru a imprima folosind o altă tavă.
Verificaţi ghidajele pentru lungime şi lăţime ale tăvii şi asiguraţi-vă că hârtia este încărcată corect în tavă.
Asiguraţi-vă că setările din Print Properties (Proprietăţi imprimare) sau din dialogul Print (Imprimare) au dimensiunea şi tipul de hârtie corecte.
Verificaţi dacă dimensiunea hârtiei este setată corect. De exemplu, dacă opţiunea MP Feeder Size (Dimensiune alimentator MF) este setată la Universal, asiguraţi-vă că hârtia este suficient de mare pentru datele care trebuie imprimate.
Revocaţi lucrarea de imprimare.
Încercaţi una sau mai multe dintre următoarele variante:
Apăsaţi Continue (Continuare) pentru a dezactiva salvare resurse şi a continua imprimarea.
Pentru a activa caracteristica Salvare resursă după recepţionarea acestui mesaj, asiguraţi-vă că bufferele de legătură sunt setate la Auto (Automat), apoi ieşiţi din meniuri pentru a activa modificările asupra bufferelor de legătură. Când apare mesajul , activaţi caracteristica Salvare resursă.
Instalaţi memorie suplimentară.
Atingeţi Continue (Continuare) pentru a şterge mesajul sau contactaţi asistenţa pentru clienţi.
Încercaţi una sau mai multe dintre următoarele variante:
Apăsaţi Continue (Continuare) pentru a imprima porţiunea din lucrare deja stocată şi a începe colaţionarea restului lucrării de imprimare.
Anulaţi operaţia de tipărire curentă.
Încercaţi una sau mai multe dintre următoarele variante:
Apăsaţi Continue (Continuare) pentru a opri operaţia de defragmentare şi a continua imprimarea.
Şterge fonturi, macrocomenzi şi alte date din memoria imprimantei.
Instalaţi memorie suplimentară în imprimantă.
Imprimanta a şters anumite operaţii păstrate pentru a procesa operaţiile curente.
Apăsaţi Continue (Continuare) pentru a şterge mesajul.
Imprimanta nu a putut restaura o parte sau toate operaţiile confidenţiale sau păstrate de pe hard discul imprimantei.
Apăsaţi Continue (Continuare) pentru a şterge mesajul.
Încercaţi una sau mai multe dintre următoarele variante:
Atingeţi Revocare lucrare pentru a şterge mesajul.
Instalaţi memorie suplimentară în imprimantă.
Încercaţi una sau mai multe dintre următoarele variante:
Apăsaţi Continue (Continuare) pentru a şterge mesajul şi a continua să tipăriţi.
Anulaţi operaţia de tipărire curentă.
Instalaţi memorie suplimentară în imprimantă.
Încercaţi una sau mai multe dintre următoarele variante:
Apăsaţi Continue (Continuare) pentru a şterge mesajul şi a continua să tipăriţi.
Anulaţi operaţia de tipărire curentă.
Încercaţi una sau mai multe dintre următoarele variante:
Apăsaţi Continue (Continuare) pentru a şterge mesajul şi a continua să tipăriţi.
Fonturile şi macrocomenzile care nu au fost stocate anterior în memoria flash sunt şterse.
Şterge fonturi, macrocomenzi şi alte date stocate în memoria flash.
Faceţi upgrade la un card de memorie flash cu capacitate mai mare.
Încercaţi una sau mai multe dintre următoarele variante:
Apăsaţi Continue (Continuare) pentru a opri operaţia de defragmentare şi a continua imprimarea.
Formataţi memoria flash. Dacă mesajul de eroare rămâne, este posibil ca memoria flash să fie deteriorată şi să necesite înlocuire.
Încercaţi una sau mai multe dintre următoarele variante:
Verificaţi dacă este corect conectat cablul serial şi dacă este cel corespunzător pentru portul serial.
Verificaţi dacă parametrii de interfaţă serială - protocol, baud, parity (paritate) şi data bits (biţi de date) - sunt setaţi corect pe imprimantă şi pe computerul gazdă.
Atingeţi Continue (Continuare) pentru a continua imprimarea.
Opriţi şi reporniţi imprimanta pentru a o reseta.
Încercaţi una sau mai multe dintre următoarele variante:
Apăsaţi Continue (Continuare) pentru a continua imprimarea.
Opriţi şi reporniţi alimentarea imprimantei pentru a o reseta.
Faceţi upgrade la firmware-ul de reţea al imprimantei sau al serverului de imprimantă.
Încercaţi una sau mai multe dintre următoarele variante:
Atingeţi Continue (Continuare) pentru a continua imprimarea.
Opriţi imprimanta, aşteptaţi aproximativ 10 secunde, apoi reporniţi imprimanta.
Actualizaţi (flash) firmware-ul reţelei din imprimantă.
Opriţi imprimanta.
Deconectaţi cablul de tensiune de la priza de perete.
Scoateţi cardul opţional neacceptat din placa de sistem a imprimantei, apoi înlocuiţi-l cu un card acceptat.
Conectaţi cablul de tensiune la o priză electrică împământată corespunzător.
Porniţi din nou imprimanta.
Încercaţi una sau mai multe dintre următoarele variante:
Atingeţi Continue (Continuare) pentru a şterge mesajul.
Imprimanta elimină datele recepţionate prin intermediul portului paralel.
Asiguraţi-vă că elementul de meniu Parallel Buffer (Buffer paralel) nu este setat la valoarea Disabled (Dezactivat).
Încercaţi una sau mai multe dintre următoarele variante:
Atingeţi Continue (Continuare) pentru a şterge mesajul.
Imprimanta elimină datele recepţionate prin intermediul portului serial.
Asiguraţi-vă că elementul de meniu Serial Buffer (Buffer serial) nu este setat la valoarea Disabled (Dezactivat).
Încercaţi una sau mai multe dintre următoarele variante:
Apăsaţi Continue (Continuare) pentru a şterge mesajul.
Imprimanta elimină datele recepţionate prin intermediul portului paralel.
Asiguraţi-vă că elementul de meniu Buffer paralel nu este setat la valoarea Dezactivat.
Încercaţi una sau mai multe dintre următoarele variante:
Apăsaţi Continue (Continuare) pentru a şterge mesajul.
Imprimanta elimină datele recepţionate prin intermediul portului USB.
Asiguraţi-vă că elementul de meniu USB Buffer (Buffer USB) nu este setat la valoarea Disabled (Dezactivat).
Încercaţi una sau mai multe dintre următoarele variante:
Atingeţi Continue (Continuare) pentru a şterge mesajul.
Imprimanta elimină datele recepţionate prin intermediul portului USB.
Asiguraţi-vă că elementul de meniu USB Buffer (Buffer USB) nu este setat la valoarea Disabled (Dezactivat).
În imprimantă a avut loc o schimbare, motiv pentru care lucrările în aşteptare nu mai sunt valide. Cauzele posibile includ:
Firmware-ul imprimantei a fost actualizat.
Opţiunile de intrare a hârtiei, necesare pentru lucrarea de imprimare, au fost eliminate.
Lucrarea de imprimare a fost creată utilizând date de la un dispozitiv din portul USB şi dispozitivul nu se mai află în portul USB.
Hard diskul imprimantei conţine lucrări de imprimare care au fost stocate în timp ce acesta era instalat într-un model diferit de imprimantă.
Atingeţi Continue (Continuare) pentru a şterge mesajul.
Opriţi imprimanta.
Deconectaţi cablul de tensiune de la priza de perete.
Verificaţi dacă toate configuraţiile pentru tavă sunt corecte. Eliminaţi tăvile inutile dacă este cazul.
Conectaţi cablul de tensiune la o priză electrică împământată corespunzător.
Porniţi din nou imprimanta.
Opriţi imprimanta.
Deconectaţi cablul de tensiune de la priza de perete.
Îndepărtaţi discurile în exces.
Conectaţi cablul de tensiune la o priză electrică împământată corespunzător.
Porniţi din nou imprimanta.
Închideţi imprimanta.
Deconectaţi cablul de alimentare din priza de perete.
Îndepărtaţi memoria Flash în exces.
Conectaţi cablul de alimentare la o priză cu împământare.
Porniţi din nou imprimanta.
Închideţi imprimanta.
Deconectaţi cablul de alimentare din priza de perete.
Scoateţi tăvile suplimentare.
Conectaţi cablul de tensiune la o priză cu împământare.
Porniţi din nou imprimanta.
Încercaţi una sau mai multe dintre următoarele variante:
Eliminaţi hard discul defect al imprimantei.
Instalaţi un hard disk de imprimantă nou înainte de a efectua operaţii care necesită un hard disk de imprimantă.
Încercaţi una sau mai multe dintre următoarele variante:
Atingeţi Continue (Continuare) pentru a şterge mesajul şi a continua să procesaţi.
Ştergeţi fonturi, macrocomenzi şi alte date stocate pe hard diskul imprimantei.
Instalaţi un hard disk de imprimantă cu capacitate mai mare.
Comandaţi imediat o unitate de fuziune înlocuitoare.
Când calitatea imprimării începe să scadă, instalaţi unitatea de fuziune nouă, urmând foaia de instrucţiuni furnizată împreună cu piesa de schimb.
Atingeţi Continue (Continuare) pentru a şterge mesajul şi a continua imprimarea.
Comandaţi imediat o unitate de fuziune înlocuitoare. Când calitatea imprimării începe să scadă, instalaţi unitatea de fuziune nouă, urmând foaia de instrucţiuni furnizată împreună cu piesa de schimb.
Atingeţi Continue (Continuare) pentru a şterge mesajul şi a continua imprimarea.
Schimbaţi unitatea de fuziune utilizând foaia de instrucţiuni furnizată împreună cu unitatea nouă.
Înlocuiţi unitatea de fuziune urmând foaia cu instrucţiuni livrată împreună cu piesa de schimb.
Atingeţi Continue (Continuare) pentru a şterge mesajul şi a continua imprimarea.
Înlocuiţi recipientul pentru toner rezidual.
Pentru instrucţiuni privind înlocuirea recipientului pentru toner rezidual, de la panoul de control al imprimantei, atingeţi More Information (Informaţii suplimentare).
Atingeţi Continue (Continuare) pentru a şterge mesajul şi a continua imprimarea.
Comandaţi imediat un nou recipient pentru toner rezidual.
Înlocuiţi recipientul pentru toner rezidual.
Pentru instrucţiuni privind instalarea recipientului pentru toner rezidual, de la panoul de control al imprimantei, atingeţi More Information (Informaţii suplimentare).
Atingeţi Continue (Continuare) pentru a şterge mesajul şi a continua imprimarea.
Înlocuiţi modulul de transfer urmând foaia de instrucţiuni furnizată împreună cu modulul de înlocuire.
Atingeţi Continue (Continuare) pentru a şterge mesajul şi a continua imprimarea.
Introduceţi modulul de transfer în imprimantă.
Înlocuiţi modulul de transfer urmând foaia de instrucţiuni furnizată împreună cu modulul de înlocuire.
Unitatea imagistică specificată fie lipseşte, fie funcţionează defectuos. Încercaţi una sau mai multe dintre următoarele variante:
Scoateţi şi apoi instalaţi din nou unitatea imagistică specificată.
Scoateţi unitatea imagistică specificată, apoi instalaţi una nouă.
Comandaţi o unitate imagistică înlocuitoare.
Când calitatea imprimării începe să scadă, instalaţi unitatea imagistică nouă, urmând foaia de instrucţiuni furnizată împreună cu piesa de schimb.
Atingeţi Continue (Continuare) pentru a şterge mesajul şi a continua imprimarea.
Comandaţi imediat o unitate imagistică înlocuitoare.
Când calitatea imprimării începe să scadă, instalaţi unitatea imagistică nouă, urmând foaia de instrucţiuni furnizată împreună cu piesa de schimb.
Atingeţi Continue (Continuare) pentru a şterge mesajul şi a continua imprimarea.
Înlocuiţi unitatea imagistică şi cartuşul color, urmând foile de instrucţiuni furnizate împreună cu piesele de schimb.
Atingeţi Continue (Continuare) pentru a şterge mesajul şi a continua imprimarea.
Înlocuiţi unitatea imagistică specificată pentru a continua imprimarea.
Comandaţi un cartuş de toner înlocuitor.
Scoateţi cartuşul specificat.
Scuturaţi ferm cartuşul într-o parte şi în cealaltă şi înainte-înapoi de câteva ori, pentru a redistribui tonerul.
Reintroduceţi cartuşul, apoi atingeţi Continue (Continuare) pentru a şterge mesajul şi a continua imprimarea.
| Notă: Repetaţi această procedură de mai multe ori, până când imprimarea rămâne ştearsă, apoi înlocuiţi cartuşul. |
Comandaţi imediat un cartuş de toner înlocuitor.
Scoateţi cartuşul specificat.
Scuturaţi ferm cartuşul într-o parte şi în cealaltă şi înainte-înapoi de câteva ori, pentru a redistribui tonerul.
Reintroduceţi cartuşul, apoi atingeţi Continue (Continuare) pentru a şterge mesajul şi a continua imprimarea.
| Notă: Repetaţi această procedură de mai multe ori, până când imprimarea rămâne ştearsă, apoi înlocuiţi cartuşul. |