Follow the instructions on receiving faxes for your fax application. Refer to the documentation that came with your fax application for help.
Mac OS X v10.3 Panther provides an Apple-implemented fax system which is independent from your Lexmark 6200 Series. To receive a fax with your All-In-One using the Apple-implemented fax application, go to Use the Apple fax application.