Informazioni sull'unità multifunzione

  Informazioni sulle parti dell'unità multifunzione

  Utilizzo del pannello di controllo

  Utilizzo del software dell'unità multifunzione


Informazioni sulle parti dell'unità multifunzione

L'unità multifunzione Lexmark 7100 Series è uno scanner a colori, una fotocopiatrice a colori, una stampante a colori e un fax a colori.

Nota: per eseguire copie o inviare fax non è necessario collegare l'unità multifunzione al computer.

Nelle tabelle di seguito a ciascun grafico sono descritte le parti dell'unità multifunzione.

 

Utilizzare

Operazione

1

Alimentatore automatico documenti (ADF, Automatic Document Feeder)

Acquisire, copiare o inviare via fax documenti di più pagine in formato Letter, Legal, e A4.

2

Vassoio di entrata ADF

Caricare i documenti originali nell'unità multifunzione. Consigliato per l'acquisizione, copia o invio fax di documenti di più pagine.

3

Vassoio di uscita ADF

Raccogliere il documento originale all'uscita dell'ADF.

4

Coperchio superiore

Accedere al vetro dello scanner. Sollevare il coperchio superiore per posizionare o rimuovere elementi sul vetro dello scanner.

Nota:  il vetro dello scanner è consigliato per biglietti d'auguri, fotografie, originali delicati o di formato anomalo che non possono essere alimentati attraverso l'ADF.

5

porta PictBridge

Collegare una fotocamera digitale compatibile con PictBridge all'unità multifunzione.

6

Vassoio di uscita carta

  • Impilare la carta non appena esce dall'unità multifunzione.
  • Caricare una singola busta o cartolina.

7

Vassoio carta

Caricare la carta nell'unità multifunzione.

8

Unità scanner

Accedere alle cartucce di stampa.

9

Pannello di controllo

Utilizzare l'unità multifunzione (collegata o meno a un computer). Per ulteriori informazioni, vedere Utilizzo del pannello di controllo.

Nota: il cavo telefonico deve essere collegato alla porta corretta.

 

Utilizzare

Operazione

1

Connettore del cavo di alimentazione

Fornire alimentazione all'unità multifunzione.

2

Sportello di accesso posteriore

Rimuovere gli inceppamenti della carta.

3

porta USB

Collegare l'unità multifunzione a un computer.

4

Porta LINE

Collegare l'unità multifunzione a una linea telefonica attiva per inviare e ricevere fax. Per ricevere i fax in arrivo l'unità multifunzione deve essere collegata a questa linea telefonica.

Nota:  non collegare altri dispositivi al connettore della presa a muro e non collegare all'unità multifunzione un modem DSL (Digital Subscriber Line), ISDN (Integrated Services Digital Network) o via cavo senza un dispositivo appropriato di terze parti, come ad esempio un filtro DSL.

5

Porta EXT

Rimuovere la presa per collegare altri dispositivi, quali un computer, un telefono o una segreteria telefonica all'unità multifunzione.


Utilizzo del pannello di controllo

I pulsanti del pannello di controllo consentono l'acquisizione, la copia, l'invio tramite fax e la personalizzazione di documenti. Quando la spia del pulsante di accensionePower è illuminata, l'unità multifunzione è accesa. È possibile selezionare una modalità nell'area Modalità, selezionare o modificare impostazioni utilizzando diversi pulsanti e avviare un'acquisizione, una copia o inviare un fax tramite i pulsanti di avvio sull'estrema destra.

Sul display sono riportati:

Nella tabella di seguito al grafico viene descritta la funzione di ciascun pulsante.

 

Premere

Operazione

1

Power

Accendere o spegnere l'unità multifunzione.

2

Pulsanti Selezione diretta (01–04)

Accedere a uno dei quattro numeri di selezione diretta programmati.

3

Composizione veloce

Accedere a uno dei numeri di composizione veloce programmati (5-99).

4

Modalità

Selezionare una modalità per l'unità multifunzione.

  • Copia
  • Fax
  • Acquisisci

Nota:  la modalità selezionata è illuminata.

 

Premere

Operazione

1

Numero di copie

Specificare un numero (da 1 a 99) di copie.

2

Opzioni

Scorrere l'elenco delle intestazioni di menu.

3

Riduci/Ingrandisci

Personalizzare le dimensioni del documento originale in base a un valore percentuale, per adattarlo alla pagina o in formato poster.

Nota:  l'opzione Adatta a pagina non è disponibile quando viene utilizzato l'ADF.

4

Chiaro/Scuro

Rendere una copia o un fax più chiari o più scuri.

5

Freccia destra

  • Aumentare un numero.
  • Scorrere un elenco sul display.

6

Seleziona

Scegliere l'opzione visualizzata sul display.

7

Freccia sinistra

  • Diminuire un numero sul display.
  • Scorrere un elenco sul display.

8

Qualità

  • Selezionare una delle seguenti qualità di copia: Bozza, Normale o Massima.
  • Selezionare una risoluzione di fax: Standard, Fine, Super fine o Ultra fine.
  • Selezionare una risoluzione di acquisizione quando l'unità multifunzione è collegata a un computer.

9

Risposta automatica

Rispondere alle chiamate in arrivo quando è illuminato.

Il numero di squilli prima che l'apparecchio risponda alle chiamate telefoniche in arrivo deve essere impostato nel menu di opzioni RISPOSTA FAX QUANDO. Per ulteriori informazioni, vedere RISPOSTA FAX QUANDO.

 

Premere

Operazione

1

Un numero del tastierino o un simbolo

  • In modalità fax:
  • Inserire numeri di fax.
  • Selezionare lettere quando si crea un elenco di composizione veloce.
  • Digitare numeri per inserire o modificare la data e l'ora visualizzate sul display dell'unità multifunzione.
  • In modalità di copia:

Impostare il numero di copie che si desidera effettuare.

2

Colore

Avviare un processo di acquisizione, copia o fax a colori.

Nota:  accertarsi che sia illuminata la modalità da eseguire.

3

Stop/Annulla

  • Annullare un processo di acquisizione, stampa o copia in corso.
  • Cancellare un numero fax o terminare una trasmissione fax e ripristinare sul display le impostazioni fax predefinite.
  • Uscire da un menu.
  • Cancellare le impostazioni o messaggi di errore correnti e ritornare alle impostazioni predefinite.

4

Nero

Avviare un processo di acquisizione, copia o fax in bianco e nero.

Nota:  accertarsi che sia illuminata la modalità da eseguire.

5

Ricomponi/Pausa

  • Richiamare l'ultimo numero inserito.
  • Inserire una pausa di tre secondi nel numero da comporre per accedere a una linea esterna o per rispondere a un sistema di risposta automatico.

Immettere una pausa solo dopo avere già iniziato a digitare il numero.

Utilizzo dei menu del pannello di controllo

Consultare questa sezione per ulteriori informazioni sull'accesso alle voci di menu nelle modalità copia, fax e acquisizione.

Selezione delle voci di menu della modalità copia

  1. Nel pannello di controllo, premere Modalità ripetutamente fino a selezionare l'opzione Copia.
  2. Premere ripetutamente Opzioni finché sul display non viene visualizzata l'intestazione di menu desiderata.
  3. Premere + o - per scorrere attraverso le voci di menu disponibili.
  4. Quando la voce di menu desiderata viene visualizzata nel display, premere Seleziona per salvare l'impostazione.

Nota: accanto all'opzione attualmente selezionata sul display è presente un asterisco (*).

Da questo menu

È possibile:

DIMENSIONI CARTA

Specificare le dimensioni della carta caricata nel vassoio carta:

Nota:  per altri formati speciali, vedere il Centro multifunzione.

TIPO DI CARTA

Specificare il tipo di carta caricata nel vassoio carta:

  • Rilevazione auto (impostazione predefinita)
  • Normale
  • Patinata
  • Foto
  • Lucido

Rilevamento auto consente di ottimizzare l'impostazione in base al tipo di carta caricata.

Nota:  per altri tipi speciali, vedere il Centro multifunzione.

RIPETI IMMAGINE

Specificare quante copie di un'immagine si desidera su un singolo foglio di carta:

  • 1 x per pagina (impostazione predefinita)
  • 4 x per pagina
  • 9 x per pagina
  • 16 x per pagina

COLORE

Premere + o - per regolare l'intensità di colore della copia.

DIMENSIONI ORIGINALI

Specificare le dimensioni del documento sul vetro dello scanner. Rilevamento auto è l'impostazione predefinita.

Nota:  specificare un formato originale diverso da Rilevamento auto per limitare l'area di acquisizione alle dimensioni dell'originale selezionato.

CONTENUTO

Specificare il tipo di documento sul vetro dello scanner.

  • Testo&Grafica (impostazione predefinita)
  • Foto
  • Solo testo
  • Disegno a tratto

FASCICOLA

Acquisire più pagine in memoria e stamparle in ordine inverso.

  • Disattivato (impostazione predefinita)
  • Attivato

TONO PRESSIONE TASTO

Attivare o disattivare il suono emesso alla pressione dei pulsanti del pannello di controllo. Le opzioni disponibili sono:

  • Disattivato
  • Basso (impostazione predefinita)
  • Alto

MANUTENZIONE

  • Controllare i livelli d'inchiostro.
  • Allinea le cartucce.
  • Pulizia le cartucce.
  • Stampare una pagina di prova .

RISPARMIO ENERGIA

Selezionare un periodo dopo il quale viene avviata la funzione di risparmio energetico:

  • Dopo 10 minuti
  • Dopo 30 minuti
  • Dopo 60 minuti
  • Dopo 6 ore (impostazione predefinita)
  • Mai

ANNULLA IMPOSTAZIONI

Selezionare il periodo dopo il quale si desidera che vengano ripristinate le impostazioni predefinite dell'unità multifunzione:

  • Dopo 2 minuti (impostazione predefinita)
  • Mai

IMPOSTA PREDEFINITE

Impostare le impostazioni predefinite in una delle modalità seguenti:

  • Impostazioni di fabbrica (impostazione predefinita)
  • Impostaz. correnti

LINGUA

Selezionare una lingua per il testo visualizzato sul display.

Nota: accanto all'opzione attualmente selezionata sul display è presente un asterisco (*).

Selezione delle voci di menu della modalità Fax

Utilizzare il pannello di controllo per personalizzare l'invio dei fax.

  1. Sul pannello di controllo, premere Modalità ripetutamente finché non viene selezionato Fax.
  2. Premere ripetutamente Opzioni finché sul display non viene visualizzata l'intestazione di menu desiderata.
  3. Premere + o - per scorrere attraverso le voci di menu disponibili.
  4. Quando la voce di menu desiderata viene visualizzata nel display, premere Seleziona per salvare l'impostazione.

Affinché l'invio e la ricezione di fax funzionino correttamente devono essere soddisfatte le seguenti condizioni:

Nota: non è possibile gestire fax tramite un modem DSL (Digital Subscriber Line), ISDN (Integrated Signature Digital Network) o via cavo a meno che non venga acquistato un dispositivo di terze parti.

Nota: per regolare la maggior parte delle impostazioni dell'unità multifunzione è anche possibile utilizzare l'utilità software fax. Per ulteriori informazioni, vedere Utilizzo di Lexmark Fax Solutions.

Nota: accanto all'opzione attualmente selezionata sul display è presente un asterisco (*).

Da questo menu

È possibile:

FAX IN SOSPESO

Annullare eventuali fax non inviati.

STAMPA REPORT

Stampare:

  • Un report attività (gli ultimi 40 fax inviati e ricevuti)
  • Un Invio log
  • Una Ricezione log
  • Una Lista impostazioni (in cui vengono elencate impostazioni quali il volume, la qualità del fax e i tentativi di ricomposizione)

RISPOSTA FAX QUANDO

Selezionare la modalità di ricezione di un fax.

  • Automaticamente:
  • Dopo 1 squillo
  • Dopo 2 squilli
  • Dopo 3 squilli (impostazione predefinita)
  • Dopo 5 squilli

Nota:  per ulteriori informazioni, vedere Segreteria telefonica.

RITARDO FINO A

Immettere un orario specifico per l'invio di un fax. Per informazioni, vedere Per ritardare l'invio di un fax di trasmissione.

Nota:  prima di inserire un'ora determinata per inviare un fax, assicurarsi che la data e l'ora siano impostate correttamente.

SELEZIONE IMMEDIATA

Premere Seleziona per utilizzare la funzione di selezione immediata e comporre il numero quando si avverte il segnale di linea.

Per ulteriori informazioni, vedere Selezione manuale di un fax mentre si ascolta una linea telefonica (selezione immediata).

TONO SQUILLO

Scegliere un tono per gli squilli delle chiamate in arrivo:

  • Disattivato
  • Basso (impostazione predefinita)
  • Alto

TONO PRESSIONE TASTO

Attivare o disattivare il suono emesso alla pressione dei pulsanti del pannello di controllo. Le opzioni disponibili sono:

  • Disattivato
  • Basso (impostazione predefinita)
  • Alto

VOLUME ALTOPARLANTE

Impostare il volume dell'altoparlante dell'unità multifunzione (influisce sui suoni fax dell'unità multifunzione) su:

  • Disattivato
  • Basso (impostazione predefinita)
  • Alto

MODIFICA SELEZIONE RAPIDA

Nell'elenco di composizione veloce è possibile:

  • Aggiungere numeri
  • Rimuovere numeri
  • Modificare numeri
  • Stampare i numeri

Nota:  per ulteriori informazioni, vedere Aggiunta di numeri di composizione veloce alla lista.

MODIFICA DATA/ORA

Modificare la data e l'ora.

Nota:  assicurarsi di inserire un numero in ogni spazio disponibile, Ad esempio, 01:00 per 1:00. Dopo avere immesso l'ora, premere 1 per AM, 2 per PM o 3 per la modalità 24 ore.

PERSONALIZZA FAX

Immettere il proprio nome o il nome della società e il numero telefonico. Queste informazioni vengono visualizzate come intestazione per consentire al destinatario del fax di identificare il mittente e l'apparecchio fax.

Nota:  non è disponibile per le lingue che utilizzano caratteri a doppio byte.

DIMENSIONI CARTA

Specificare le dimensioni della carta caricata nel vassoio carta.

  • Letter
  • A4
  • Legal

Nota:  se non è presente alcun asterisco (*), nel menu Copia è stato selezionato un formato carta non supportato dal fax.

TIPO DI CARTA

Specificare il tipo di carta caricata nel vassoio carta:

  • Rilevazione auto (impostazione predefinita)
  • Normale
  • Patinata
  • Foto
  • Lucido

Rilevamento auto consente di ottimizzare l'impostazione in base al tipo di carta caricata.

Nota:  per altri tipi di carte speciali, vedere Caricamento di carta speciale nel vassoio carta.

INOLTRO FAX

  • Impostare questa funzione su Disattivato (impostazione predefinita).
  • Immettere un numero diInoltro del fax.
  • Stampa e inoltro del fax.

FAX AVANZATO

Premere Seleziona per visualizzare un menu di opzioni fax avanzate (vedere Da questa opzione Fax avanzato).

MANUTENZIONE

  • Controllare i Livelli d'inchiostro.
  • Allinea le cartucce.
  • Pulizia le cartucce.
  • Stampare una pagina di prova .

ANNULLA IMPOSTAZIONI

Selezionare il periodo dopo il quale si desidera che vengano ripristinate le impostazioni predefinite dell'unità multifunzione:

  • Dopo 2 min (impostazione predefinita)
  • Mai

IMPOSTA PREDEFINITE

Impostare le impostazioni predefinite in una delle modalità seguenti:

  • Impostaz. di fabbrica (impostazione predefinita)
  • Impostaz. correnti

Selezione di voci del menu Fax avanzato

  1. Sul pannello di controllo, premere Modalità ripetutamente finché non viene selezionato Fax.
  2. Premere Opzioni ripetutamente finché l'opzione FAX AVANZATO sul display.
  3. Premere Seleziona.
  4. Premere Opzioni per scorrere fino alle opzioni Fax avanzato.
  5. Premere + o - per scorrere attraverso le voci disponibili.
  6. Quando la voce di menu desiderata viene visualizzata nel display, premere Seleziona per salvare l'impostazione.

Nota: accanto all'opzione attualmente selezionata sul display è presente un asterisco (*).

Da questa opzione Fax avanzato

È possibile selezionare

TENTATIVI RICOMPOSIZIONE

Il numero di tentativi successivi che deve effettuare l'apparecchio se il fax non viene inviato:

  • 0 volte
  • 1 volta
  • 2 volte (impostazione predefinita)
  • 3 volte
  • 4 volte
  • 5 volte

INTERVALLO RICOMPOSIZIONE

Il periodo di attesa che deve trascorrere prima che l'apparecchio tenti di inviare nuovamente il fax:

  • 1 minuto
  • 2 minuti
  • 3 minuti (impostazione predefinita)
  • 4 minuti
  • 5 minuti
  • 6 minuti
  • 7 minuti
  • 8 minuti

CONFERMA FAX

  • Disattivato (non viene stampata alcuna pagina dello stato)
  • Stampa tutti (stampa un report dello stato dopo ogni fax inviato, inclusi i processi che presentano errori)
  • Stampa per errori (impostazione predefinita: stampa un report dello stato solo se i processi non vengono inviati)

CREAZIONE REPORT ATTIVITÀ

  • Su richiesta (impostazione predefinita: è possibile richiedere la stampa del report).
  • Dopo 40 fax (il report viene creato automaticamente dopo la stampa di 40 fax).

ADATTA FAX A PAGINA

La modalità di stampa del fax ricevuto.

  • Adatta (impostazione predefinita)
  • Due pagine

PIÈ DI PAGINA FAX

  • Attivato (impostazione predefinita: se si desidera che vengano inserite l'ora, la data e il numero di pagina in fondo ad ogni fax in arrivo)
  • Disattivato

METODO SELEZIONE

  • Multifrequenza (impostazione predefinita)
  • Impulsi
  • Mediante PBX (rilevamento del segnale di linea disattivato) inviare un fax senza attendere un segnale di linea

SEQUENZA SQUILLI

  • Qualsiasi (impostazione predefinita)
  • Singola
  • Doppia
  • Tripla

Nota:  è possibile scegliere suonerie differenziate qualora siano disponibili sul servizio telefonico locale. Se non sono disponibili, selezionare Qualsiasi. Per istruzioni sull'installazione, vedere Assegnazione di una sequenza di squilli.

PREFISSO SELEZIONE

  • Nessuno (impostazione predefinita)
  • Creare : è possibile creare un prefisso composto da un massimo di 8 caratteri da aggiungere all'inizio di ogni numero da comporre.

SCANSIONE PRIMA DI COMPORRE NUMERO

  • No
  • (impostazione predefinita)

BLOCCO FAX INDESIDERATI

  • Disattivato (impostazione predefinita)
  • Attivato

Nota:  è possibile immettere fino a 50 numeri per i quali bloccare i fax.

BLOCCA CHIAMATE "SENZA ID"

  • No (impostazione predefinita)

MODIFICA ELENCO FAX INDESIDERATI

  • Aggiungere
  • Rimuovere
  • Modificare
  • Stampare

BLOCCO IMPOSTAZIONI FAX HOST

Evitare modifiche non desiderate da parte degli utenti nella rete.

  • Disattivato (impostazione predefinita)
  • Attivato

DOWNGRADE AUTOMATICO QUALITÀ FAX

Convertire i fax a colori in monocromatico o convertire a un'impostazione di qualità inferiore per i fax.

  • Disattivato (impostazione predefinita)
  • Attivato

VELOCITÀ INVIO MASSIMA

Una velocità in bps:

  • 33,600 (impostazione predefinita)
  • 31,200
  • 28,800
  • 26,400
  • 24,000
  • 21,600
  • 19,200
  • 16,800
  • 14,400
  • 12,000
  • 9,600
  • 7,200
  • 4,800
  • 2,400

CORREZIONE ERRORI

  • Attivato (impostazione predefinita)
  • Disattivato

Nota:  disattivare la correzione errori se si verificano problemi con l'invio di un fax a un modello di apparecchio più vecchio.

LINGUA

Selezionare una lingua per il testo visualizzato sul display.

INDICATIVO PAESE

  • Algeria
  • Argentina
  • Australia
  • Austria
  • Belgio
  • Bolivia
  • Brasile
  • Bulgaria
  • Canada
  • Isole dei Caraibi
  • Cile
  • Cina
  • Colombia
  • Croazia
  • Repubblica ceca

INDICATIVO PAESE

(seguito)

  • Danimarca
  • Ecuador
  • Egitto
  • Emirati Arabi Uniti (UAE)
  • Estonia
  • Finlandia
  • Francia
  • Germania
  • Grecia
  • Guam
  • Hong Kong
  • Ungheria
  • India
  • Indonesia
  • Irlanda
  • Israele
  • Italia
  • Giappone
  • Giordania
  • Corea
  • Kuwait
  • Lettonia
  • Libano
  • Lituania
  • Lussemburgo
  • Malesia
  • Messico
  • Marocco
  • Paesi bassi
  • Nuova Zelanda
  • Nigeria
  • Norvegia
  • Oman
  • Paraguay
  • Perù

INDICATIVO PAESE (seguito)

  • Filippine
  • Polonia
  • Portogallo
  • Portorico
  • Qatar
  • Romania
  • Russia
  • Arabia Saudita
  • Serbia
  • Singapore
  • Slovacchia
  • Slovenia
  • Sud Africa
  • Spagna
  • Sri Lanka
  • Svezia
  • Svizzera
  • Taiwan
  • Tailandia
  • Tunisia
  • Turchia
  • Regno Unito
  • Stati Uniti
  • Uruguay
  • Isole Vergini USA
  • Venezuela
  • Vietnam
  • Yemen

DIAGNOSTICA CHIAMATE

  • Disattivato (impostazione predefinita)
  • Audio attivato
  • Stampa report segnali T.30
  • Audio e report

Nota:  questa funzione è riservata solamente ad attività avanzate di risoluzione dei problemi.

Selezione delle voci di menu della modalità acquisizione

  1. Nel pannello di controllo, premere ripetutamente Modalità finché non viene selezionato Acquisisci.
  2. Premere ripetutamente Opzioni finché sul display non viene visualizzata l'intestazione di menu desiderata.
  3. Premere + o - per scorrere attraverso le voci di menu disponibili.
  4. Quando la voce di menu desiderata viene visualizzata nel display, premere Seleziona per salvare l'impostazione.

Nota: accanto all'opzione attualmente selezionata sul display è presente un asterisco (*).

Da questo menu

È possibile:

DIMENSIONI ORIGINALI

Specificare le dimensioni del documento sul vetro dello scanner.

Nota:  non modificare l'impostazione predefinita Rilevamento auto a meno che le dimensioni del documento stampato non siano soddisfacenti.

RISPARMIO ENERGIA

Selezionare un periodo dopo il quale viene avviata la funzione di risparmio energetico:

  • Dopo 10 minuti
  • Dopo 30 minuti
  • Dopo 60 minuti
  • Dopo 6 ore (impostazione predefinita)
  • Mai

ANNULLA IMPOSTAZIONI

Selezionare il periodo dopo il quale si desidera che vengano ripristinate le impostazioni predefinite dell'unità multifunzione:

  • Dopo 2 minuti (impostazione predefinita)
  • Mai

IMPOSTA PREDEFINITE

Impostare le impostazioni predefinite in una delle modalità seguenti:

  • Impostazioni di fabbrica (impostazione predefinita)
  • Impostaz. correnti

LINGUA

Selezionare una lingua per il testo visualizzato sul display.


Utilizzo del software dell'unità multifunzione

Il software dell'unità multifunzione è composto da alcuni componenti:

Utilizzo di Lexmark Productivity Suite

Lexmark Productivity Suite agevola e semplifica lo svolgimento delle operazioni consentendo di aprire di volta in volta il componente corretto.

Per aprire il software Lexmark Productivity Suite utilizzare uno dei seguenti metodi:

Sul desktop viene visualizzata Lexmark Productivity Suite.

Pulsanti di Lexmark Productivity Suite

Fare clic su

Operazione

Dettagli

Gestisci documenti

Organizzare, cercare o stampare documenti. Inviare documenti ad altre persone o aprirli tramite vari programmi.

Gestisci foto

Organizzare o stampare le fotografie in vari layout. Inviare fotografie ad altre persone o aprirle tramite vari programmi.

Visita Lexmark in linea

Visitare il sito di Lexmark sul Web.

Acquisisci

Acquisire una fotografia o un documento.

Copia

Copiare una fotografia o un documento tramite opzioni per ingrandire, ridurre o modificare altre funzioni.

fax

Inviare un fax o modificare le impostazioni per i fax.

Allega a e-mail

Inviare tramite e-mail documenti o fotografie che sono state acquisite o salvate nel computer.

Acquisisci e& modifica testo (OCR)

Acquisire un documento in un elaboratore di testi per modificarne il testo (OCR).

Acquisisci su PDF

Acquisire un documento e salvarlo nel computer in formato PDF.

Apprendere ulteriori informazioni sulle operazioni che è possibile svolgere con questo software.

Utilizzare strumenti per mantenere l'unità multifunzione in uno stato operativo ottimale.

Visualizzare un tutorial sul Web

Mediante Centro multifunzione Lexmark

Utilizzare il software Centro multifunzione Lexmark per acquisire, copiare e inviare via fax documenti. Per aprire il Centro multifunzione:

Pagina Acquisizione e copia

La pagina Acquisizione e copia è composta da quattro sezioni principali: Acquisisci, Copia, Strumenti produttività e Anteprima.

Da questa sezione

È possibile:

Acquisisci

  • Selezionare un programma a cui inviare l'immagine acquisita.
  • Scelta del tipo di immagine da acquisire.
  • Scegliere la modalità di utilizzo dell'acquisizione.

Nota:  fare clic su Visualizza altre impostazioni di acquisizione per visualizzare tutte le impostazioni.

Copia

  • Selezionare il numero e il colore delle copie.
  • Selezionare un'impostazione di qualità per le copie.
  • Regolare le dimensioni dell'area acquisita.
  • Rendere le copie più chiare o più scure.
  • Ingrandire o ridurre le copie.

Nota:  fare clic su Visualizza altre impostazioni di copia per visualizzare tutte le impostazioni.

Strumenti produttività

Scegliere tra una serie di idee creative.

  • Ripetere un'immagine su una stessa pagina.
  • Ingrandire o ridurre un'immagine.
  • Stampare un'immagine in formato poster a più pagine.
  • Più di una pagina su un foglio di carta.
  • Invia un'immagine o documento tramite fax.
  • Invia un'immagine o un documento tramite e-mail.
  • Salvare un'immagine sul computer.
  • Salvare più fotografie.
  • Modificare il testo trovato in un documento acquisito (OCR).
  • Modificare un'immagine con un editor di foto.

Anteprima

  • Selezionare un'area dell'immagine in anteprima da acquisire.
  • Visualizzare un'immagine di ciò che verrà stampato o copiato.

Nota: per ulteriori informazioni sulla pagina Acquisizione e copia, fare clic su ? nella parte superiore dello schermo.

Immagini salvate, pagina

Utilizzare la pagina Immagini salvate per eseguire operazioni con immagini che sono state salvate nel computer. Nella pagina Visualizza immagini salvate sono contenute tre sezioni.

Da questa sezione

È possibile:

Apri con

Selezionare un programma al quale inviare l'immagine salvata.

Stampe fotografiche

  • Scegliere il numero e il colore delle copie.
  • Selezionare un'impostazione di qualità per le copie.
  • Rendere le copie più chiare o più scure.
  • Ingrandire o ridurre le copie.

Nota:  fare clic su Avanti per selezionare e stampare fotografie in format standard o fare clic su Visualizza altre impostazioni di stampa per visualizzare impostazioni aggiuntive.

Strumenti produttività

  • Stampare una pagina di album con vari formati fotografici.
  • Ingrandire o ridurre un'immagine.
  • Stampare un'immagine in formato poster a più pagine.
  • Invia un'immagine o documento tramite fax.
  • Invia un'immagine o un documento tramite e-mail.
  • Modificare il testo trovato in un documento acquisito (OCR).
  • Modificare un'immagine con un editor di foto.

Nota: per ulteriori informazioni su questa pagina, fare clic su ? nella parte superiore dello schermo.

Pagina Manutenzione/Risoluzione problemi

La pagina Manutenzione/Risoluzione problemi fornisce collegamenti diretti al Centro soluzioni Lexmark e all'Utilità impostazione fax.

Per accedere alla pagina Manutenzione/Risoluzione problemi, fare clic sul collegamento Manutenzione/Risoluzione problemi situato nella parte superiore dello schermo. Per ulteriori informazioni, vedere Utilizzo del Centro multifunzione Lexmark.

Scegliere tra i seguenti argomenti:

Per ulteriori informazioni sul Centro soluzioni Lexmark, vedere Utilizzo del Centro soluzioni Lexmark.

Utilizzo di Proprietà di stampa

Proprietà di stampa è il software che controlla la funzione di stampa dell'unità multifunzione. È possibile modificare le impostazioni in Proprietà di stampa in base al tipo di progetto che si desidera creare. È possibile aprire la finestra Proprietà di stampa da quasi tutti i programmi:

  1. Con il documento aperto, fare clic su File Stampa.
  2. Nella finestra di dialogo Stampa, fare clic sul pulsante Proprietà, Preferenze, Opzioni o Imposta (a seconda del programma).

Viene visualizzata la schermata Proprietà di stampa.

Salva impostazioni, menu

Nel menu Salva impostazioni è possibile assegnare un nome alle impostazioni Proprietà di stampa correnti e salvarle per utilizzi futuri. È possibile salvare fino a cinque impostazioni personalizzate.

Menu Desidero

Nel menu Desidero sono disponibili varie procedure guidate (quali la stampa di una fotografia, la stampa su una busta, la stampa di uno striscione, la stampa di un poster o la stampa su entrambi i lati della carta) per aiutare a selezionare le impostazioni di stampa corrette per un progetto. Per una visualizzazione completa della finestra di dialogo Proprietà di stampa, fare clic su Chiudi.

Opzioni, menu

Utilizzare il menu Opzioni per eseguire modifiche alle impostazioni Opzioni qualità, Opzioni layout e Opzioni di stato della stampa. Per ulteriori informazioni su queste impostazioni, aprire la finestra di dialogo a schede dal menu, quindi fare clic sul pulsante ?.

Nel menu Opzioni sono inoltre disponibili collegamenti diretti a varie parti del Centro soluzioni Lexmark (vedere Utilizzo del Centro soluzioni Lexmark) e a informazioni sulla versione del software.

Proprietà di stampa, schede

Tutte le impostazioni di stampa sono disponibili nelle tre schede principali del software Proprietà di stampa: Qualità/Copie, Impostazione carta e Layout di stampa.

Da questa scheda:

È possibile:

Qualità/Copie

  • Selezionare un'impostazione Qualità/Velocità.
  • Selezionare un tipo di carta.
  • Personalizzare la modalità di stampa di varie copie di un singolo processo di stampa: fascicolate o normali.
  • Scegliere Aumento automatico contrasto immagine.
  • Scegliere di stampare immagini a colori in bianco e nero.
  • Scegliere di stampare iniziando dall'ultima pagina.

Impostazione carta

  • Selezionare il formato carta che si sta utilizzando.
  • Selezionare l'orientamento del documento sulla pagina stampata: verticale o orizzontale.

Layout di stampa

  • Selezionare il layout per la stampa.
  • Scegliere di stampare su entrambi i lati della carta e selezionare le preferenze per la stampa fronte retro.

Nota: per ulteriori informazioni su queste impostazioni, sullo schermo fare clic con il pulsante destro del mouse su quella desiderata, quindi selezionare la voce Guida rapida.

Utilizzo del Centro soluzioni Lexmark

Il Centro soluzioni Lexmark è una preziosa risorsa di informazioni. Il Centro soluzioni fornisce informazioni sull'unità multifunzione e sul relativo stato, sul tipo di carta rilevato e sui livelli d'inchiostro.

Sono disponibili due modi per aprire il Centro soluzioni Lexmark.

Viene visualizza la scheda Stato stampante.

Il Centro soluzioni Lexmark è composto da sei schede: Stato stampante, Come, Risoluzione dei problemi, Manutenzione, Informazioni contatti e Avanzate.

Da questa scheda:

È possibile:

Stato stampante (finestra di dialogo principale)

  • Visualizzare lo stato dell'unità multifunzione. Ad esempio, durante la stampa lo stato è Stampa in corso.
  • Visualizzare il tipo di carta rilevato nell'unità multifunzione.
  • Visualizzare i livelli d'inchiostro delle cartucce di stampa.

Come

Informazioni su come:

  • Acquisire, copiare, inviare fax e stampare.
  • Trovare e modificare le impostazioni.
  • Utilizzare le funzionalità di base.
  • Stampare progetti quali striscioni e trasferibili a caldo.

Risoluzione dei problemi

  • Suggerimenti relativi allo stato corrente.
  • Risolvere i problemi dell'unità multifunzione.

Manutenzione

  • Installare una nuova cartuccia di stampa.

Nota:  prima di installare nuove cartucce attendere il completamento dell'acquisizione.

  • Visualizzare opzioni per l'acquisto di nuove cartucce.
  • Stampare una pagina di prova.
  • Eseguire la pulizia per eliminare strisce orizzontali.
  • Eseguire l'allineamento per migliorare la definizione dei bordi.
  • Risolvere altri problemi relativi all'inchiostro.
  • Rimuovere residui sulle cartoline giapponesi.

Informazioni contatti

  • Informazioni su come contattare Lexmark tramite telefono, e-mail o sul World Wide Web.

Avanzate

  • Modificare l'aspetto della finestra Stato stampante e attivare o disattivare la notifica vocale della stampa.
  • Modificare le impostazioni di stampa in rete.
  • Condividere con Lexmark informazioni sulle modalità di utilizzo dell'unità multifunzione.
  • Ottenere informazioni sulla versione del software.

Nota: per ulteriori informazioni, fare clic su ? nella parte inferiore destra dello schermo.

Utilizzo dell'Editor di foto Lexmark

Utilizzare l'Editor di foto Lexmark per modificare grafici o fotografie prima della relativa stampa.

Per accedere all'Editor di foto Lexmark:

Viene visualizzato l'Editor di foto Lexmark.

Utilizzare gli strumenti disponibili per modificare il grafico.

Nota: spostare il puntatore del mouse sullo strumento per visualizzarne la descrizione.

Mediante Lexmark Fax Solutions

Questa utilità consente di regolare le impostazioni di invio e ricezione dei fax. Una volta salvate, le impostazioni vengono applicate a ogni fax inviato o ricevuto. È inoltre possibile utilizzare questa utilità per creare o modificare l'elenco di composizione veloce.

Fare clic su Start  Programmi (o Tutti i programmi Lexmark 7100 Series  Lexmark Fax Solutions.

Per personalizzare le impostazioni fax mediante il software, fare clic su Regola elenco di composizione veloce e altre impostazioni fax. Per un elenco delle opzioni disponibili, vedere Personalizzazione delle impostazioni mediante Lexmark Fax Solutions.