Federal Communications Commission - Federal İletişim Komisyonu (FCC) uyumluluk bilgileri bildirimi Federal Communications Commission - Federal İletişim Komisyonu (FCC) uyumluluk bilgileri bildirimi
Kanada telefon şebekesi kullanıcıları
Kanada endüstri uyumluluk bildirimi
Avis de conformité aux normes de l’industrie du Canada
Avrupa Birliği (AB) yönergelerine uygunluk
Lexmark 4200 Series enerji tüketimi
Parça 15
4200 Series, FCC kurallarının 15. Bölümü'ne göre B sınıfı sayısal aygıtlar için öngörülen limitlere uygunluğu bakımından test edilmiş ve bu limitlere uyduğu saptanmıştır. Aygıtın çalışması aşağıdaki iki koşula bağlıdır: (1) bu aygıt zararlı parazitlenmeye neden olmaz ve (2) bu aygıt, istenmeyen biçimde çalışmasına neden olabilecek parazitlenmeler de dahil olmak üzere, tüm parazitleri kabul edebilir.
FCC B Sınıfı sınırlamaları, bina içi kullanımlarda zararlı parazite karşı yeterli korunmayı sağlayacak biçimde tasarlanmıştır. Bu donanım, radyo frekansı üretir, kullanır ve yayabilir ve yönergelere uygun olarak kurulmadığında radyo iletişimine zararlı etkisi olabilir. Ancak, herhangi bir kurulumda parazit oluşmayacağı garantisi yoktur. Bu aygıt, radyo veya televizyon yayınları üzerinde, aygıtın açılıp kapatılmasıyla tespit edilebilecek zararlı parazitlenmeye neden olursa, kullanıcının aşağıdaki önlemlerden birini ya da birkaçını uygulayarak parazitlenmeyi gidermeye çalışması önerilir:
Üretici firma, önerilenlerden farklı kablo kullanılmasından ya da bu aygıt üzerinde yetkisiz kişiler tarafından değişiklik veya düzeltme yapılmasından kaynaklanabilecek radyo veya televizyon parazitlenmesinden sorumlu değildir. Yetkisiz kişilerce yapılan değişiklik ya da düzeltmeler, kullanıcının bu aygıtı çalıştırma hakkını ortadan kaldırabilir.
FCC'nin B sınıfı bilgi işlem aygıtları için elektromanyetik girişim düzenlemeleriyle uyumluluğu güvence altına almak için, USB bağlantısı için Lexmark parça numarası 12A2405 gibi, uygun şekilde kaplanmış, topraklı bir kablo kullanın. Uygun şekilde kaplanmamış ve topraklanmamış başka kabloların kullanılması, FCC kurallarının ihlaline sebep olabilir.
Bu uygunluk bildirimiyle ilgili tüm soruların aşağıdaki adrese yöneltilmesi gerekir:
Director of Lexmark Technology & Services
Lexmark International, Inc.
740 West New Circle Road
Lexington, KY 40550
(859) 232-3000
Parça 68
Bu cihaz, FCC kurallarının 68. bölümüne ve America’s Carriers Telecommunication Association (ACTA) tarafından öngörülen koşularra uygundur. Bu cihazın arka tarafında, diğer bilgilerin yanı sıra, US:AAAEQ##TXXXX biçiminde bir ürün tanıtım kodunun da bulunduğu bir etiket yer almaktadır. Bu numara, gerektiğinde telefon şirketinize verilmelidir.
Bu cihaz, RJ-11C Universal Service Order Code (USOC) jakı kullanmaktadır.
Bu cihazı bulunduğu yerin elektrik tesisatına ve telefon ağına bağlamada kullanılan priz ve jak, geçerli FCC Kuralları 68. bölüme ve ACTA tarafından öngörülen koşullara uygun olmalıdır. Bu cihazla birlikte uyumlu bir telefon kablosu ve bir modüler priz sağlanmaktadır. Uyumlu bir modüler jaka takılabilmek üzere tasarlanmıştır. Daha fazla bilgi için, bkz: Duvar jakı konektörü
Bir telefon hattına bağlanabilecek aygıt sayısını belirlemek için The Ringer Equivalence Number (REN) kullanılmaktadır. Bir telefon hattında fazla sayıda REN bulunması, aygıtların gelen çağrıları bildirmemesine neden olabilir. Pek çok yerde, REN toplamı beşi (5.0) aşmamalıdır. Toplam REN ile belirlenen, bir hatta bağlanabilecek aygıt sayısından emin olmak için, yerel telefon şirketinize danışın. 23 Temmuz 2001 tarihinden sonra onaylanan ürünler için REN, US:AAAEQ##TXXXX biçimindeki ürün kodunu oluşturan bir bölümdür. ## ile gösterilen sayılar, ondalık işareti olmayan REN’dir (örneğin, 03, 0.3’ün REN’idir). Daha önce onaylanmış ürünlerde ise, REN etiket üzerinde ayrıca gösterilir.
Bu cihaz telefon ağına zarar verirse, telefon şirketiniz hizmetin geçici olarak durdurulması gerekebileceği konusunda sizi uyarır. Önceden uyarmak mümkün olmazsa, telefon şirketi müşteriyi en kısa zamanda bilgilendirir. FCC hakkında şikayette bulunma hakkınız konusunda da bilgilendirilirsiniz.
Telefon şirketi, uygulamalarında, donanımında, işlemlerinde ve yöntemlerinde bu cihazın çalışmasını etkileyebilecek değişiklikler yapabilir. Böyle bir durumda, sağlanan hizmetin kesintiye uğramaması için gereken önlemleri alabilmeniz için, telefon şirketi tarafından önceden bilgilendirilirsiniz.
Bu cihaz ile sorun yaşanırsa, onarım ve garanti bilgileri için www.lexmark.com adresinden Lexmark International, Inc. ile bağlantı kurun. Cihaz telefon ağına zarar veriyorsa, telefon şirketi, sorun çözümleninceye dek cihazın bağlantısını kesmenizi isteyebilir.
Bu cihazda, kullanıcının onarabileceği parçalar bulunmamaktadır. Onarım ve garanti bilgisi için, Lexmark International, Inc ile bağlantı kurun. İletişim bilgileri için önceki sayfaya bakın.
Paylaşılmış telefon hattı hizmeti, ülkede uygulanan tarifeye bağlıdır. Bilgi almak için kamu kuruluşları, kamu hizmetleri ya da kurumlar komisyonuna başvurun.
Evinizde telefon hattına bağlı bir alarm cihazı varsa, bu cihazın kurulması nedeniyle alarmın devre dışı kalmayacağından emin olun. Alarm cihazını nelerin devre dışı bırakacağı hakkında sorunuz olursa, telefon şirketinize ya da kalifiye bir tesisatçıya danışın.
Telefon şirketleri, elektrik akımında meydana gelen dalgalanmaların, örneğin şimşek sonucu oluşan geçici akımların AC güç kaynaklarına bağlı müşteri terminal cihazları için son derece zararlı olduğunu bildirmiştir. Bu, ülke çapında bir sorun olarak tanımlanmaktadır. Müşterilerin, bu aygıtın bağlandığı AC çıkışına uygun bir AC dalgalanma önleyici takmaları tavsiye edilir. Uygun bir AC dalgalanma önleyici, UL (Underwriter's Laboratories) tarafından, NRTL (Nationally Recognized Testing Laboratory) tarafından ya da kullanıldığı ülkedeki saygın bir güvenlik belgeleme kurumu tarafından uygunluğu değerlendirilmiş ve belgelenmiş bir dalgalanma önleyicidir. Bunun nedeni, şimşek ve diğer akım dalgalanmalarının cihaza verebileceği zarara engel olmaktır.
1991’de çıkarılan Telefon Tüketici Koruma Yasası, gönderilen her sayfanın altında ya da üstünde veya ilk sayfasında tarih, saat, gönderici faks numarası, telefon numarası, şirket ya da şahıs bilgileri açıkça verilmediği sürece, herhangi birinin bilgisayar ve faks makineleri gibi başka elektronik aygıtlar kullanarak mesaj göndermesini yasaklar. (Verilen telefon numarası, şehir içi veya şehirlerarası telefon ücretlerinin üzerinde ödeme gerektiren 900’lü ya da başka biçimde bir numara olamaz.)
Bu bilgiyi faks makinenizde programlamak için, sayfa 12’deki Faksı özelleştirme bölümüne bakın.
Bu ürün, yürürlükteki Industry Canada teknik özelliklerine uygundur.
Bir telefon arayüzüne bağlanabilecek terminal sayısını belirlemek için The Ringer Equivalence Number (REN) kullanılmaktadır. Bir arayüzün son terminali, tüm aygıtların REN toplamının beşi geçmemesi kuralına uygun olarak, aygıtların herhangi bir bileşiminden oluşabilir. Modem REN’i cihazın arka tarafındaki ürün etiketinde bulunmaktadır.
Telefon şirketleri, elektrik akımında meydana gelen dalgalanmaların, örneğin şimşek sonucu oluşan geçici akımların AC güç kaynaklarına bağlı müşteri terminal cihazları için son derece zararlı olduğunu bildirmiştir. Bu, ülke çapında bir sorun olarak tanımlanmaktadır. Müşterilerin, bu aygıtın bağlandığı AC çıkışına uygun bir AC dalgalanma önleyici takmaları tavsiye edilir. Uygun bir AC dalgalanma önleyici, UL (Underwriter's Laboratories) tarafından, NRTL (Nationally Recognized Testing Laboratory) tarafından ya da kullanıldığı ülkedeki saygın bir güvenlik belgeleme kurumu tarafından uygunluğu değerlendirilmiş ve belgelenmiş bir dalgalanma önleyicidir. Bunun nedeni, şimşek ve diğer akım dalgalanmalarının cihaza verebileceği zarara engel olmaktır.
Bu cihaz CA11A telefon jakı kullanır.
Bu ürün için, Almanya’da ölçümlendirme darbeleri alan tüm hatlara takılmış olan bir Alman fatura ses filtresi (Lexmark parça numarası 14B5123) gerekir. Ölçümlendirme darbeleri, Almanya’daki analog hatlarda bulunmayabilir. Abone, ölçümlendirme darbelerinin hatta konmasını isteyebilir ya da Alman şebeke sağlayıcısını arayarak kaldırtabilir. Genel olarak, montaj sırasında abone tarafından özellikle istenmezse, ölçümlendirme darbeleri verilmez.
Bu ürün için, İsviçre’de ölçümlendirme darbeleri alan tüm hatlara takılmış olan bir İsviçre fatura ses filtresi (Lexmark parça numarası 14B5109) gerekir. İsviçre’deki tüm analog telefon hatlarında ölçüm vuruşları olduğu için, Lexmark filtre kullanılmalıdır.
This Class B digital apparatus meets all requirements of the Canadian Interference-Causing Equipment Regulations.
Cet appareil numérique de la classe B respecte toutes les exigences du Règlement sur le matériel brouilleur du Canada.
Bu ürün, Avrupa Birliği'ne üye ülkelerin belirli voltaj sınırları içinde ve radyo, iletişim terminal donanımlarında kullanılmak üzere tasarlanan elektrikli donanımların elektromanyetik uyumluluğu ve güvenliği hakkındaki yasalarının birbiriyle uyumlu hale getirilmesi ile ilgili 89/336/EEC, 73/23/EEC ve 1999/5/EC AB Konseyi direktiflerinin koruma gereklilikleriyle uyumludur.
Bu yönergelerin koşullarına uyulduğunda ilişkin bir bildirim, Lexmark International, S.A., Boigny, Fransa, Director of Manufacturing and Technical Support (Üretim ve Teknik Destek Müdürü) tarafından imzalanmıştır.
Bu ürün, B Sınıfı EN 55022 ve EN 60950 sayılı güvenlik gereksinimlerini karşılar.
Aşağıdaki ölçümler ISO 7779’a göre yapılmış ve ISO 9296’ya uygun olarak raporlanmıştır.
EPA ENERGY STAR Ofis Donatı programı, enerji tasarrufu açısından etkili ürünler geliştirmek ve enerji tüketiminin neden olduğu hava kirliliğini azaltmak amacıyla ofis donatıları üreticisi firmalar tarafından ortaklaşa yürütülen bir girişimdir.
Bu programda yer alan şirketler, kullanım dışında güç tüketmeyen ürünler sunar. Bu özellik, tüketilen enerji miktarını yüzde 50 oranında azaltacaktır. Lexmark, bu programın bir katılımcısı olmaktan gurur duyar.
Bir ENERGY STAR Ortağı olarak, Lexmark International, Inc. bu ürünün etkili enerji kullanımına ilişkin ENERGY STAR kurallarına uygun olduğunu belirlemiştir.
Aşağıdaki tablo, Lexmark 4200 Series’in enerji tüketim özelliklerini belgeler.
Yukarıdaki tabloda gösterilen enerji tüketim düzeyleri belirli bir kullanım süresinin ortalaması alınarak hesaplanmışır. Aygıtın anlık enerji çekişleri ortalamanın oldukça üstünde olabilir.
Power Saver
ENERGY STAR programının bir parçası olarak All-In-One, Power Saver denen bir enerji tasarrufu modeliyle tasarlanmıştır. Power Saver modu EPA Uyku moduna denktir.
Plugged-in Off modları
All-In-One’da iki farklı plugged-in off modu bulunur. High Off Modu All-In-One’ı tümüyle elektriksiz bırakmaz; aygıt hala USB bağlantı noktasına elektronik sinyaller gönderir. High Off Modunda, the All-In-One, USB merkezindeki sinyallerle otomatik olarak açılabilir. Low Off Modunda ise All-In-One’da hiçbir şekilde elektrik bulunmaz. Böylece aygıt ancak Power (Güç) düğmesine basıldığında açılabilir. Low Off Modunda bile All-In-One çok az bir miktar da olsa, elektrik kullanır. Ürünün elektrik tüketimini tamamen durdurmak için ürünün güç kablosunu prizden çıkartmanız gerekir.
Toplam enerji kullanımı
Bazen All-In-One’ın enerji tüketimini hesaplamak gerekebilir. Enerji tüketimine ilişkin ölçü birimi Watt olduğundan, enerji kullanımını hesaplamak için All-In-One’ın her modda tükettiği enerjinin zamanla çarpılması gerekir. All-In-One’ın toplam enerji kullanımı her bir modun enerji kullanımının toplamıdır.
Belge, resim veya para birimi gibi bazı malzemelerin izinsiz veya lisans dışı kopyalanması yasalara aykırı olabilir. İzin olup olmadığından emin değilseniz, ilgili kurumlardan yardım isteyin.