Présentation de l'imprimante Tout en un

  Présentation des composants de l'imprimante Tout en un

  Utilisation du panneau de commandes

  Utilisation du logiciel de l'imprimante Tout en un

Présentation des composants de l'imprimante Tout en un

L'imprimante Tout en un Lexmark 7100 Series est à la fois un scanner, un photocopieur, une imprimante et un télécopieur qui acceptent tous la couleur.

Remarque: Il n'est pas nécessaire de connecter l'imprimante à un ordinateur pour effectuer des photocopies ou envoyer et recevoir des télécopies.

Les tableaux suivants chaque graphique décrivent les composants de l'imprimante Tout en un.

 

Utilisez ceci

Pour

1

dispositif d'alimentation automatique de documents (ADF)

Numériser, copier ou télécopier des documents de plusieurs pages au format Lettre, Légal et A4.

2

Bac d'alimentation automatique de documents

Charger de documents dans l'imprimante Tout en un. Méthode recommandée pour numériser, copier ou télécopier des documents de plusieurs pages.

3

Bac de sortie du dispositif d'alimentation automatique

Récupérer le document d'origine après son passage dans le dispositif d'alimentation automatique de documents.

4

Volet supérieur

Accéder à la vitre du scanner. Soulevez le volet supérieur pour placer un document sur la vitre du scanner ou le retirer.

Remarque : L'utilisation de la vitre du scanner est recommandée pour les cartes postales, les photos, les originaux de papier fragile ou hors format ne pouvant être pris en charge par le dispositif d'alimentation automatique de documents.

5

port PictBridge

Connecter un appareil photo numérique compatible avec PictBridge à l'imprimante Tout en un.

6

Bac de sortie du papier

  • Empiler le papier au fur et à mesure qu'il sort de l'imprimante.
  • Charger une enveloppe ou une carte.

7

Bac d'alimentation

Charger du papier dans l'imprimante Tout en un.

8

Unité du scanner

Accéder aux cartouches d'encre.

9

Panneau de commandes

Utiliser l'imprimante Tout en un (qu'elle soit connectée ou non à un ordinateur). Pour plus d'informations, reportez-vous à la section Utilisation du panneau de commandes.

Remarque: Le cordon téléphonique doit être branché au port approprié.

 

Utilisez ceci

Pour

1

Prise du cordon d'alimentation

Fournir l'alimentation électrique à l'imprimante Tout en un.

2

Porte d'accès arrière

Dégager les bourrages papier.

3

port USB

Connecter l'imprimante Tout en un à un ordinateur

4

port LINE

Connecter l'imprimante Tout en un à une ligne téléphonique active afin d'envoyer des télécopies et d'en recevoir. L'imprimante Tout en un doit être connectée à une ligne téléphonique active pour recevoir des télécopies.

Remarque : Ne connectez pas de périphériques supplémentaires à la prise téléphonique ni de modems ADSL, RNIS (Numéris) ou câble à l'imprimante si vous ne disposez pas d'un périphérique tiers approprié, tel qu'un filtre ADSL.

5

port EXT

Retirer la prise pour connecter à l'imprimante des périphériques supplémentaires (ordinateur, téléphone ou répondeur).

Utilisation du panneau de commandes

Utilisez les touches du panneau de commandes pour numériser, copier, télécopier et personnaliser des documents. Lorsque le voyant Marche/arrêt est allumé, l'imprimante est sous tension. Ils vous permettent également de sélectionner un mode dans la zone de mode et de sélectionner ou de modifier des paramètres. Utilisez les touches de la zone de lancement des fonctions à l'extrémité droite du panneau pour numériser, copier ou télécopier des documents.

L'affichage indique:

Le tableau sous le graphique décrit la fonction de chaque touche.

 

Appuyez sur

Pour

1

Marche/arrêt

Allumer ou éteindre l'imprimante Tout en un.

2

Mémoire (01 à 04)

Accéder aux quatre numéros de composition abrégée programmés.

3

Composition abrégée

Accéder aux numéros de composition abrégée programmés (5-99).

4

Mode

Sélectionner le mode d'utilisation de l'imprimante Tout en un.

  • copie
  • Télécopier
  • Numériser

Remarque :  Le mode sélectionné est allumé.

 

Appuyez sur

Pour

1

Nombre de copies

Spécifier le nombre de copies voulu (de 1à 99)

2

Options

Parcourir la liste des en-têtes de menu.

3

Réduire/Agrandir

Personnaliser la taille du document d'origine en utilisant des pourcentages, l'option Adapter page ou le format Affiche.

Remarque :  L'option Adapter page n'est pas disponible si vous utilisez le dispositif d'alimentation automatique de documents.

4

Plus clair/Plus foncé

Eclaircir ou assombrir une copie ou une télécopie.

5

Flèche droite
  • Augmenter un nombre.
  • Faire défiler une liste sur l'affichage.

6

Sélectionner

Sélectionner l'option qui apparaît sur l'affichage.

7

Flèche gauche

  • Diminuer un nombre apparaissant sur l'affichage.
  • Faire défiler une liste sur l'affichage.

8

Qualité

  • Sélectionner les qualités de copie suivantes: Rapide, Normale ou Excellente.
  • Sélectionner une résolution de télécopie: Standard, Supérieure, Excellente ou Ultra fine.
  • Sélectionner une résolution de numérisation lorsque l'imprimante Tout en un est connectée à un ordinateur.

9

Réponse auto

Répondre aux appels entrants lorsque le voyant est allumé.

Le nombre de sonneries avant que le répondeur ne prenne les appels doit être défini dans le menu d'options REPONDRE A LA TELECOPIE. Pour des informations supplémentaires, reportez-vous à la section REPONDRE A LA TELECOPIE.

 

Appuyez sur

Pour

1

Un chiffre ou un symbole du pavé numérique

  • En mode de télécopie:
  • Entrer des numéros de télécopie.
  • Sélectionner les lettres lors de la création d'une liste de composition abrégée.
  • Entrer des numéros ou modifier la date et l'heure affichées sur le panneau de l'imprimante.
  • En mode de copie:

Sélectionner le nombre de copies que vous souhaitez effectuer.

2

Couleur

Lancer une numérisation, une photocopie ou une télécopie en couleur.

Remarque :  Assurez-vous que le mode désiré est allumé.

3

Arrêter/Effacer

  • Annuler une numérisation, une copie ou une impression en cours.
  • Effacer un numéro de télécopie ou arrêter la transmission d'une télécopie et réafficher les paramètres par défaut du mode télécopie.
  • Sortir d'un menu.
  • Effacer les paramètres actuels ou les messages d'erreur et rétablir les paramètres par défaut.

4

Noir

Lancer une numérisation, une photocopie ou une télécopie en noir et blanc.

Remarque :  Assurez-vous que le mode désiré est allumé.

5

Recomposer/Pause

  • Rappeler le dernier numéro composé.
  • Insérer une pause de trois secondes dans le numéro à composer pour attendre une ligne extérieure ou accéder à un système de réponse automatisé.

Entrez une pause seulement si vous avez déjà commencé à saisir le numéro.

Utilisation des menus du panneau de commandes

Consultez cette section pour accéder aux éléments de menu disponibles en mode de copie, de télécopie et de numérisation.

Sélection des éléments de menu disponibles en mode de copie

  1. Sur le panneau de commandes, appuyez sur Mode jusqu'à ce que Copie soit sélectionné.
  2. Appuyez sur la touche Options jusqu'à ce que la catégorie de menu souhaitée s'affiche.
  3. Appuyez sur les touches + ou - pour faire défiler les éléments de menu disponibles.
  4. Appuyez sur la touche Sélectionner lorsque l'élément de menu souhaité apparaît afin d'enregistrer le paramètre.

Remarque: L'option sélectionnée est signalée par un astérisque (*) sur l'affichage.

Depuis ce menu

Vous pouvez

TAILLE PAPIER VIERGE

spécifier le format du papier chargé dans le support papier:

Remarque :  Pour tous les autres formats spéciaux, reportez-vous au Centre Tout en un.

TYPE PAPIER VIERGE

indiquer le type de papier chargé dans le bac d'alimentation:

  • Détection auto. (par défaut)
  • Papier ordinaire
  • Papier couché
  • Photo
  • Transparent

Détection auto. optimise la configuration en fonction du type de papier chargé.

Remarque :  Pour tous les autres types de papier spéciaux, reportez-vous au Centre Tout en un.

REPETER IMAGE

spécifier le nombre de copies d'une image à afficher sur une page:

  • 1x par page (par défaut)
  • 4x par page
  • 9x par page
  • 16x par page

COULEUR

Appuyez sur + ou - pour régler l'intensité des couleurs de la copie.

TAILLE D'ORIGINE

spécifier la taille du document sur la vitre du scanner. Détection auto. est le paramètre de taille par défaut.

Remarque :  Spécifiez un paramètre de taille autre que Détection auto. pour limiter la zone de numérisation en fonction de la taille sélectionnée pour le document.

TYPE CONTENU

spécifier le type de document sur la vitre du scanner.

  • Texte et graphiques (par défaut)
  • Photo
  • Texte uniquement
  • Dessin au trait

ASSEMBLER

numériser plusieurs pages pour les mettre en mémoire et les imprimer ensuite dans l'ordre inverse.

  • Désactivé (par défaut)
  • Activé

TONALITE DE COMPOSITION

activer ou désactiver le son émis lorsque vous appuyez sur une touche du panneau de commandes. Les options disponibles sont:

  • Désactivé
  • Bas (par défaut)
  • Fort

MAINTENANCE

  • vérifier les niveaux d'encre,.
  • aligner les cartouches,
  • nettoyer les cartouches,
  • imprimer une page de test.

ECO. ENERGIE

sélectionner le moment à partir duquel l'alimentation devra être réduite:

  • Après 10min
  • Après 30min
  • Après 60min
  • Après 6 heures (par défaut)
  • Jamais

EFFACER PARAM.

sélectionner le délai après lequel l'imprimante Tout en un rétablit les paramètres par défaut:

  • Après 2min (par défaut)
  • Jamais

DEF. DEFAUTS

Choisir les paramètres par défaut suivants:

  • Paramètre usine (par défaut)
  • Param. actuels

LANGUE

sélectionner la langue du texte de l'affichage.

Remarque: L'option sélectionnée est signalée par un astérisque (*) sur l'affichage.

Sélection des éléments de menu disponibles en mode de télécopie

Le panneau de commandes vous permet de personnaliser les télécopies.

  1. Sur le panneau de commandes, appuyez sur Mode jusqu'à ce que Télécopie soit sélectionné.
  2. Appuyez sur la touche Options jusqu'à ce que la catégorie de menu souhaitée s'affiche.
  3. Appuyez sur les touches + ou - pour faire défiler les éléments de menu disponibles.
  4. Appuyez sur la touche Sélectionner lorsque l'élément de menu souhaité apparaît afin d'enregistrer le paramètre.

Pour que la fonction de télécopie fonctionne correctement:

Remarque: Vous ne pouvez pas utiliser la fonction de télécopie avec des connexions ADSL, RNIS (Numéris) et câble sauf si vous vous procurez le périphérique tiers approprié.

Remarque: Vous pouvez également vous servir de l'utilitaire de télécopie pour régler la plupart des paramètres de télécopies de l'imprimante Tout en un. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section Utilisation du logiciel des solutions de télécopie.

Remarque: L'option sélectionnée est signalée par un astérisque (*) sur l'affichage.

Depuis ce menu

Vous pouvez

TELECOPIES EN ATTENTE

annuler les télécopies qui n'ont pas été envoyées.

RAPPORTS D'IMPRESSION

imprimer:

  • un rapport d'activité (les 40 dernières télécopies reçues et envoyées),
  • un journal des envois,
  • un journal des réceptions,
  • une liste de paramètres (répertorie les paramètres comme le volume de la sonnerie, la qualité des télécopies et les tentatives de recomposition).

REPONDRE A LA TELECOPIE

sélectionner le mode de réception de la télécopie.

  • Réception automatique:
  • Après 1sonnerie
  • Après 2sonneries
  • Après 3sonneries (par défaut)
  • Après 5sonneries

Remarque :  Pour plus d'informations, reportez-vous à la section Répondeur.

RETARDER JUSQU'A

entrer une heure spécifique d'envoi d'une télécopie. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section Pour retarder l'envoi d'une télécopie à diffusion générale.

Remarque :  Vérifiez que la date et l'heure sont exactes avant de définir une heure spécifique d'envoi d'une télécopie.

TEL. RACCROCHE

appuyer sur la touche Sélectionner pour utiliser ce menu et composez le numéro lorsque vous entendez une tonalité.

Pour plus d'informations, reportez-vous à la section Composition manuelle d'un numéro de télécopie en entendant la tonalité de la ligne téléphonique (Composition avec téléphone raccroché).

TONALITE DE LA SONNERIE

choisir une tonalité pour la réception des télécopies:

  • Désactivé
  • Bas (par défaut)
  • Fort

TONALITE DE COMPOSITION

activer ou désactiver le son émis lorsque vous appuyez sur une touche du panneau de commandes. Les options disponibles sont:

  • Désactivé
  • Bas (par défaut)
  • Fort

VOLUME HAUT-PARLEUR

définir le volume du haut-parleur (modifie le son de l'imprimante Tout en un) sur:

  • Désactivé
  • Bas (par défaut)
  • Fort

MODIFIER LA COMPOSITION ABREGEE

effectuer les opérations suivantes dans la liste de composition abrégée:

  • ajouter des entrées,
  • en supprimer ,
  • la modifier ,
  • l'imprimer .

Remarque :  Pour plus d'informations, reportez-vous à la section Ajout de numéros de composition abrégée à la liste.

MODIF DATE/HEURE

définir la date et l'heure.

Remarque :  Veillez à entrer un numéro dans chaque espace. Par exemple, 01:00 pour 1:00. Une fois que vous avez entré l'heure, appuyez sur 1 pour indiquer le matin, 2 pour l'après-midi et le soir ou 3 pour le mode 24 heures.

PERSONNALISER LA TELECOPIE

entrer votre nom ou le nom de votre entreprise et votre numéro de télécopie. Ces informations apparaissent dans l'en-tête de la télécopie pour que le destinataire puisse vous identifier ainsi que votre télécopieur.

Remarque :  Non disponible pour les langues à octets doubles.

TAILLE PAPIER VIERGE

spécifier le format du papier chargé dans le bac d'alimentation.

  • Lettre
  • A4
  • Légal

Remarque :  L'absence d'astérisque (*)*indique que le format de papier sélectionné dans le menu de copie n'est pas pris en charge par le télécopieur.

TYPE PAPIER VIERGE

indiquer le type de papier chargé dans le bac d'alimentation:

  • Détection auto. (par défaut)
  • Papier ordinaire
  • Papier couché
  • Photo
  • Transparent

Détection auto. optimise la configuration en fonction du type de papier chargé.

Remarque :  Pour d'autres types spéciaux, reportez-vous à la section Chargement de papier spécial dans le bac d'alimentation.

TRANSFERT DE TELECOPIES

  • désactiver cette fonction (par défaut),
  • entrer un numéro vers lequel transférer les télécopies,
  • imprimer et transférer les télécopies.

TELECOPIE AVANCEE

appuyer sur la touche Sélectionner pour afficher les options de ce menu (reportez-vous à la section A l'aide de cette option de télécopie avancée)

MAINTENANCE

  • vérifier les niveaux d'encre,.
  • aligner les cartouches,
  • nettoyer les cartouches,
  • imprimer une page de test.

EFFACER PARAM.

sélectionner le délai après lequel l'imprimante Tout en un rétablit les paramètres par défaut:

  • Après 2 min. (par défaut)
  • Jamais

DEF. DEFAUTS

choisir les paramètres par défaut suivants:

  • Paramètre usine (par défaut)
  • Param. actuels

Sélection des éléments du menu Télécopie avancée

  1. Sur le panneau de commandes, appuyez sur Mode jusqu'à ce que Télécopie soit sélectionné.
  2. Appuyez sur Options jusqu'à ce que TELECOPIE AVANCEE soit sélectionné.
  3. Appuyez sur la touche Sélectionner.
  4. Appuyez sur la touche Options pour faire défiler les options de télécopie avancée.
  5. Appuyez sur les touches + ou - pour faire défiler les éléments disponibles.
  6. Appuyez sur la touche Sélectionner lorsque l'élément de menu souhaité apparaît afin d'enregistrer le paramètre.

Remarque: L’option sélectionnée est signalée par un astérisque (*) sur l’affichage.

A l'aide de cette option de télécopie avancée

Vous pouvez sélectionner

TENTATIVES DE RECOMPOSITION

le nombre de tentatives que devra effectuer la machine si l'envoi de la télécopie échoue:

  • 0 fois
  • 1 fois
  • 2 fois (par défaut)
  • 3 fois
  • 4 fois
  • 5 fois

INTERVALLE DE RECOMPOSITION

le délai d'attente de la machine avant de retenter l'envoi d'une télécopie:

  • 1 minute
  • 2 minutes
  • 3 minutes (par défaut)
  • 4 minutes
  • 5 minutes
  • 6 minutes
  • 7 minutes
  • 8 minutes

CONFIRMATION DE TELECOPIE

  • Désactivé (aucune page d'état n'est imprimée)
  • Tjrs impr. (un rapport est imprimé après chaque transmission, y compris celles comportant des erreurs)
  • Imprimer en cas d'erreurs (un rapport est imprimé uniquement en cas d'échec de transmission) (par défaut)

GENERATION RAPP. D'ACTIVITE

  • Sur demande (vous pouvez demander l'impression du rapport) (par défaut)
  • Après 40 télécopies (un rapport est automatiquement généré après 40 impressions de télécopie)

ADAPTER TELECOPIE A LA PAGE

le mode d'impression de la télécopie réceptionnée

  • Ess. adapt. (par défaut)
  • Deux pages

PIED DE PAGE DE TELECOPIE

  • Activé (si vous voulez que la machine insère l'heure, la date et le numéro de page au bas de chaque télécopie reçue) (par défaut)
  • Désactivé

METHODE DE COMPOSITION

  • Tonalité (par défaut)
  • Impulsion
  • Derrière PBX (Détection de tonalité désactivée) : permet d'envoyer une télécopie sans attendre la tonalité.

MODE SONN.

  • Toute (par défaut)
  • Unique
  • Double
  • Triple

Remarque :  Vous pouvez choisir une sonnerie spéciale parmi celles proposées si elles sont disponibles auprès de votre opérateur téléphonique. Si ce n'est pas le cas, sélectionnez Toute. Reportez-vous à la section Affectation d'une sonnerie spéciale à la ligne du télécopieur pour obtenir des instructions d'installation.

PREFIXE

  • Aucun (par défaut)
  • Créer : Vous pouvez créer un préfixe de 8 caractères à ajouter au début de chaque numéro composé.

NUMERISER AVANT COMPOSITION

  • Non
  • Oui (par défaut)

BLOQUER LES TELECOPIES INDESIRABLES

  • Désactivé (par défaut)
  • Activé

Remarque :  Vous pouvez entrer jusqu'à 50 numéros à partir desquels les télécopies envoyées seront bloquées.

BLOQUER LES APPELS ANONYMES

  • Oui
  • Non (par défaut)

MODIFIER LISTE TELECOPIES INDESIRABLES

  • Ajouter
  • Supprimer
  • Modifier
  • Imprimer

BLOQUER LES PARAMETRES DE TELECOPIE DE L'HOTE

Empêcher les utilisateurs du réseau d'effectuer des modifications sans y être autorisés

  • Désactivé (par défaut)
  • Activé

REDUCTION DE LA QUALITE POUR LA TELECOPIE AUTOMATIQUE

Pour convertir les télécopies couleur en télécopies noir et blanc ou pour sélectionner un paramètre de qualité de télécopie inférieur.

  • Désactivé (par défaut)
  • Activé

VITESSE D'ENVOI MAXIMALE

une vitesse en bps:

  • 33,600 (par défaut)
  • 31,200
  • 28,800
  • 26,400
  • 24,000
  • 21,600
  • 19,200
  • 16,800
  • 14,400
  • 12,000
  • 9,600
  • 7,200
  • 4,800
  • 2,400

CORRECTION D'ERREUR

  • Activé (par défaut)
  • Désactivé

Remarque :  Désactivez la correction des erreurs si vous ne parvenez pas à envoyer une télécopie à un télécopieur plus ancien.

LANGUE

sélectionner la langue du texte de l'affichage.

CODE PAYS

  • Algérie
  • Argentine
  • Australie
  • Autriche
  • Belgique
  • Bolivie
  • Brésil
  • Bulgarie
  • Canada
  • Iles Caraïbes
  • Chili
  • Chine
  • Colombie
  • Croatie
  • République tchèque

CODE PAYS

(suite)

  • Danemark
  • Equateur
  • Egypte
  • Emirats arabes unis (EAU)
  • Estonie
  • Finlande
  • France
  • Allemagne
  • Grèce
  • Guam
  • Hong-Kong
  • Hongrie
  • Inde
  • Indonésie
  • Irlande
  • Israël
  • Italie
  • Japon
  • Jordanie
  • Corée
  • Koweït
  • Lettonie
  • Liban
  • Lituanie
  • Luxembourg
  • Malaisie
  • Mexique
  • Maroc
  • Pays-Bas
  • Nouvelle-Zélande
  • Nigeria
  • Norvège
  • Oman
  • Paraguay
  • Pérou

CODE PAYS (suite)

  • Philippines
  • Pologne
  • Portugal
  • Porto Rico
  • Qatar
  • Roumanie
  • Russie
  • Arabie Saoudite
  • Serbie
  • Singapour
  • Slovaquie
  • Slovénie
  • Afrique du Sud
  • Espagne
  • Sri Lanka
  • Suède
  • Suisse
  • Taïwan
  • Thaïlande
  • Tunisie
  • Turquie
  • Royaume-Uni
  • Etats-Unis
  • Uruguay
  • Iles Vierges (Etats-Unis)
  • Venezuela
  • Viêt Nam
  • Yémen

DIAGNOSTIC DES APPELS

  • Désactivé (par défaut)
  • Audio activé
  • Imprimer rapport signaux T.30
  • Audio et rapport

Remarque :  Cette fonction est uniquement prévue pour le dépannage avancé.

Sélection des éléments de menu pour le mode de numérisation

  1. Sur le panneau de commandes, appuyez sur Mode jusqu'à ce que Numérisation soit sélectionné.
  2. Appuyez sur la touche Options jusqu'à ce que la catégorie de menu souhaitée s'affiche.
  3. Appuyez sur les touches + ou - pour faire défiler les éléments de menu disponibles.
  4. Appuyez sur la touche Sélectionner lorsque l'élément de menu souhaité apparaît afin d'enregistrer le paramètre.

Remarque: L’option sélectionnée est signalée par un astérisque (*) sur l’affichage.

Depuis ce menu

Vous pouvez

TAILLE D'ORIGINE

spécifier la taille du document sur la vitre du scanner.

Remarque :  Ne changez pas l'option Détection auto. (par défaut), sauf si la taille du document imprimé ne vous convient pas.

ECO. ENERGIE

sélectionner le moment à partir duquel l'alimentation devra être réduite:

  • Après 10min
  • Après 30min
  • Après 60min
  • Après 6 heures (par défaut)
  • Jamais

EFFACER PARAM.

sélectionner le délai après lequel l'imprimante Tout en un rétablit les paramètres par défaut:

  • Après 2min (par défaut)
  • Jamais

DEF. DEFAUTS

choisir les paramètres par défaut suivants:

  • Paramètre usine (par défaut)
  • Param. actuels

LANGUE

sélectionner la langue du texte de l'affichage.

Utilisation du logiciel de l'imprimante Tout en un

Le logiciel de l'imprimante Tout en un comprend plusieurs composants.

Utilisation du logiciel Lexmark Productivity Suite

Le logiciel Lexmark Productivity Suite vous permet d'effectuer des tâches rapidement et facilement en ouvrant le composant approprié à chaque tâche.

Suivez une des méthodes ci-dessous pour l'ouvrir:

Le logiciel Lexmark Productivity Suite s'affiche à l'écran.

Touches du logiciel Lexmark Productivity Suite

Cliquez sur

Pour

Détails

Gérer des documents

Classer, rechercher ou imprimer des documents. Envoyer des documents à d'autres personnes ou les ouvrir avec divers programmes.

Gérer des photos

Classer ou imprimer des photos dans diverses mises en page. Envoyer des photos à d'autres personnes ou les ouvrir avec divers programmes.

Visiter Lexmark sur le Web

Visiter Lexmark sur le Web.

Numériser

Numériser une photo ou un document.

Copier

Copier une photo ou un document en utilisant des options pour agrandir, réduire ou modifier des détails.

Télécopier

Envoyer une télécopie ou modifier les paramètres de télécopie.

Joindre à un Email

Envoyer par Email des documents ou des photos numérisés ou enregistrés sur l'ordinateur.

Numériser et modifier un texte (ROC)

Numériser un document dans une application de traitement de texte pour modifier le texte (ROC).

Numériser vers PDF

Numériser un document et l'enregistrer sur l'ordinateur au format PDF.

Informations supplémentaires sur les possibilités du logiciel

Utiliser des outils pour maintenir l'imprimante Tout en un en parfait état de marche.

Afficher un didacticiel sur le Web

Utiliser le Centre Tout en un Lexmark

Utilisez le Centre Tout en un Lexmark pour numériser, copier, et télécopier des documents. Pour ouvrir le Centre Tout en un :

Page de numérisation et de copie

La page de numérisation et de copie comporte quatre sections: Numériser, Copier, Outils de productivité et Aperçu.

Dans cette section

Vous pouvez

Numériser

  • sélectionner un programme vers lequel envoyer l'image numérisée,
  • sélectionner le type d'image numérisée,
  • sélectionner comment l'image numérisée sera utilisée.

Remarque :  Cliquez sur Afficher des paramètres de numérisation supplémentaires pour afficher tous les paramètres.

Copier

  • sélectionner la quantité et la couleur des copies,
  • sélectionner un paramètre de qualité pour les copies,
  • ajuster la taille de la zone numérisée,
  • éclaircir ou assombrir les copies,
  • agrandir ou réduire les copies.

Remarque :  Cliquez sur Afficher des paramètres de copie supplémentaires pour afficher tous les paramètres.

Outils de productivité

choisir des idées créatives parmi celles proposées,

  • répéter plusieurs fois une image sur une page,
  • agrandir ou réduire une image,
  • imprimer une image sous la forme d'une affiche de plusieurs pages,
  • afficher plusieurs pages sur une feuille,
  • envoyer une image ou un document par télécopie,
  • envoyer une image ou un document par Email,
  • enregistrer une image sur l'ordinateur,
  • enregistrer plusieurs photos,
  • modifier le texte d'un document numérisé (ROC),
  • modifier une image avec un programme d'édition de photos.

Aperçu

  • sélectionner une partie de l'image affichée à numériser,
  • afficher une image de ce qui sera imprimé ou copié.

Remarque: Pour plus d'informations sur la page de numérisation et de copie, cliquez sur Aide au centre en haut de l'écran.

Page Images enregistrées

La page Images enregistrées vous permet de manipuler les images enregistrées sur l'ordinateur. Elle comporte trois sections:

Dans cette section

Vous pouvez

Ouvrir avec

sélectionner un programme vers lequel envoyer l'image enregistrée.

Impression de la photo

  • choisir la quantité et la couleur des copies,
  • sélectionner un paramètre de qualité pour les copies,
  • éclaircir ou assombrir les copies,
  • agrandir ou réduire les copies.

Remarque :  Cliquez sur Suivant pour sélectionner et imprimer des photos dans des formats standard ou sur Voir d'autres paramètres d'impression pour afficher des paramètres supplémentaires.

Outils de productivité

  • imprimer une page d'album avec différents formats de photo,
  • agrandir ou réduire une image,
  • imprimer une image sous la forme d'une affiche de plusieurs pages,
  • envoyer une image ou un document par télécopie,
  • envoyer une image ou un document par Email,
  • modifier le texte d'un document numérisé (ROC),
  • modifier une image avec un programme d'édition de photos.

Remarque: Pour de plus amples informations sur cette page, cliquez sur Aide au centre, en haut de l'écran.

Page Entretien/Dépannage

Cette page contient des liens vous permettant d'accéder directement au Centre de solution Lexmark et à l'Utilitaire de configuration du télécopieur.

Pour accéder à la page Entretien/Dépannage, cliquez sur le lien Entretien/Dépannage situé au centre en haut de l'écran du Centre Tout en un. Pour obtenir de l'aide, reportez-vous à la section Utilisation du Centre Tout en un Lexmark.

Sélectionnez l'une des rubriques suivantes:

Pour plus d'informations sur le Centre de solution Lexmark, reportez-vous à la section Utilisation du Centre de solution Lexmark.

Utilisation de la boîte de dialogue Propriétés d'impression

Cette boîte de dialogue est l'élément du logiciel qui permet de contrôler la fonction d'impression de l'imprimante Tout en un. Vous pouvez modifier les paramètres de cet écran en fonction du type de projet que vous voulez créer. Il est possible d'ouvrir la boîte de dialogue Propriétés d'impression à partir de presque tous les programmes:

  1. Le document étant ouvert, cliquez sur Fichier Imprimer.
  2. Dans la boîte de dialogue d'impression, cliquez sur le bouton Propriétés, Préférences, Options ou Configuration (selon le programme utilisé).

L'écran Propriétés d'impression s'affiche.

Menu Enregistrer les paramètres

Le menu Enregistrer les paramètres permet d'enregistrer les paramètres actifs de l'écran Propriétés d'impression pour une utilisation ultérieure et de leur donner un nom. Vous pouvez enregistrer jusqu'à cinq paramètres personnalisés.

Menu Actions

Le menu Actions comporte plusieurs assistants (pour imprimer une photo, imprimer sur une enveloppe, imprimer sur du papier continu, imprimer une affiche ou imprimer sur les deux côtés du papier) vous permettant de sélectionner les paramètres d'impression appropriés au projet. Cliquez sur Fermer pour afficher une vue complète de la boîte de dialogue Propriétés d'impression.

Menu Options

Le menu Options permet de modifier les paramètres Options de qualité, Options de mise en page et Options d'état d'impression. Pour plus d'informations sur ces paramètres, ouvrez les onglets de la boîte de dialogue à partir du menu, puis cliquez sur le bouton Aide.

Le menu Options contient également des liens directs vers différents éléments du Centre de solution Lexmark (reportez-vous à la section Utilisation du Centre de solution Lexmark), ainsi que des informations concernant la version du logiciel.

Onglets Propriétés d'impression

Tous les paramètres d'impression sont regroupés dans les trois onglets de la boîte de dialogue Propriétés d'impression: Qualité/Copies, Config. papier et Mise en page.

Dans cet onglet

Vous pouvez

Qualité/Copies

  • sélectionner un paramètre de qualité d'impression,
  • sélectionner un type de papier,
  • personnaliser la manière dont l'imprimante imprime plusieurs copies (assemblées ou non) d'une tâche d'impression unique,
  • sélectionner l'amélioration automatique de la netteté de l'image,
  • imprimer des images couleur en noir et blanc,
  • imprimer la dernière page en premier.

Config. papier

  • sélectionner le format de papier utilisé,
  • sélectionner l'orientation du document sur la page imprimée, à savoir Portrait ou Paysage.

Mise en page

  • sélectionner la mise en page que vous voulez imprimer,
  • imprimer sur les deux côtés du papier et sélectionner les préférences d'impression recto verso.

Remarque: Pour plus d'informations sur ces paramètres, cliquez avec le bouton droit de la souris sur l'écran, puis sélectionnez l'élément Qu'est-ce que c'est?.

Utilisation du Centre de solution Lexmark

Le Centre de solution Lexmark constitue une source d'informations précieuse. Il contient l'aide de l'imprimante Tout en un et fournit des informations concernant l'état de l'imprimante, le type de papier détecté et les niveaux d'encre.

Il peut être ouvert de quatre manières différentes.

L'onglet Etat de l'imprimante s'affiche.

Le Centre de solution Lexmark comporte six onglets : Etat de l'imprimante, Comment, Dépannage, Maintenance, Contacts et Avancé.

Dans cet onglet

Vous pouvez

Etat de l'imprimante (écran principal de la boîte de dialogue)

  • afficher l'état de l'imprimante Tout en un (par exemple, pendant l'impression, l'état est Impression en cours),
  • afficher le type de papier détecté dans l'imprimante Tout en un,
  • afficher le niveau d'encre des cartouches.

Comment

apprendre à:

  • numériser, copier, imprimer et envoyer des télécopies,
  • rechercher et modifier des paramètres,
  • utiliser des fonctions de base,
  • exécuter des projets d'impression, notamment imprimer sur du papier continu et imprimer des transferts sur tissu.

Dépannage

  • obtenir des informations sur l'état actuel de l'imprimante,
  • résoudre des problèmes liés à l'imprimante Tout en un.

Maintenance

  • installer une nouvelle cartouche d'impression,

Remarque :  Attendez la fin de la numérisation pour installer de nouvelles cartouches.

  • afficher les options d'achat de nouvelles cartouches,
  • imprimer une page de test,
  • nettoyer les cartouches pour corriger les rayures horizontales,
  • aligner les cartouches pour corriger les bords flous,
  • résoudre d'autres problèmes liés à l'encre,
  • enlever les résidus sur les cartes postales japonaises.

Contacts

  • savoir comment contacter Lexmark par téléphone, par courrier électronique ou sur le Web.

Avancé

  • modifier l'aspect de la fenêtre Etat de l'impression et activer ou désactiver les messages sonores d'impression,
  • modifier les paramètres pour l'impression en réseau,
  • fournir des informations à Lexmark concernant la manière dont vous utilisez l'imprimante Tout en un,
  • obtenir des informations sur la version du logiciel.

Remarque: Pour plus d'informations, cliquez sur Aide dans le coin inférieur droit de l'écran.

Utilisation du Programme d'édition de photos de Lexmark

Le programme d'édition de photos de Lexmark permet de modifier des graphiques ou des photos avant de les imprimer.

Pour accéder au Programme d'édition de photos de Lexmark:

Le programme d'édition de photos de Lexmark s'affiche.

Utilisez les outils mis à votre disposition pour modifier l'image.

Remarque: Déplacez le curseur sur un outil pour en obtenir la description.

Utilisation du logiciel des solutions de télécopie Lexmark

Cet utilitaire vous permet d'ajuster les paramètres d'envoi et de réception de télécopies. Enregistrez ensuite ces paramètres pour qu'ils s'appliquent aux télécopies que vous envoyez ou recevez. Cet utilitaire vous permet également de créer et de modifier la liste de composition abrégée.

Cliquez sur Démarrer  Programmes (ou Tous les programmes)  Lexmark 7100 Series  Solutions de télécopie Lexmark.

Pour personnaliser les paramètres de télécopie à l'aide du logiciel, cliquez sur Modifier la liste de composition abrégée et régler les autres paramètres de télécopie. Pour obtenir la liste des options disponibles, reportez-vous à la section Personnalisation des paramètres à l'aide du logiciel des solutions de télécopie Lexmark.