Imprimante MS725 et MFP MX725 Lexmark

Les tableaux ci-après fournissent des informations sur les alimentations papier standard et en option, ainsi que sur les formats, types et grammages pris en charge.

Formats de papier pris en charge

Formats de papier pris en charge par l'imprimante

Format de papier	Bac 2 100 feuilles en option	Impression recto verso
^* L'alimentation A5 par le bord long (LEF) est préférable à l'alimentation A5 par le bord court (SEF).
A4 210 x 297 mm (8,3 x 11,7 pouces)
A5 LEF * 210 x 148 mm (8,3 x 5,8 pouces)
A5 SEF * 148 x 210 mm (5,8 x 8,3 pouces)	X	X
A6 105 x 148 mm (4,1 x 5,8 pouces)	X
JIS B5 182 x 257 mm (7,2 x 10,1 pouces)	X
Oficio (Mexique) 216 x 340 mm (8,5 x 13,4 pouces)
Statement 140 x 216 mm (5,5 x 8,5 pouces)	X
Executive 184 x 267 mm (7,3 x 10,5 pouces)	X
Letter 216 x 279 mm (8,5 x 11 pouces)
Legal 216 x 356 mm (8,5 x 14 pouces)
Folio 216 x 330 mm (8,5 x 13 pouces)
Universal 105 x 148 mm (4,1 x 5,8 pouces) à 216 x 356 mm (8,5 x 14 pouces)	X

Formats de papier pris en charge par les options de sortie ou de finition

Remarque : Les options de sortie et de finition sont uniquement prises en charge dans le modèle d'imprimante Lexmark MS725.

Format de papier	Boîte à lettres 4 réceptacles	Unité de finition d'agrafage		Module d'agrafage et perforation
Format de papier	Boîte à lettres 4 réceptacles	Pile	Agrafe	Pile	Agrafe	Perforatrice
A4 210 x 297 mm (8,3 x 11,7 pouces)
A5 LEF 210 x 148 mm (8,3 x 5,8 pouces)						X
A5 SEF 148 x 210 mm (5,8 x 8,3 pouces)			X		X	X
A6 105 x 148 mm (4,1 x 5,8 pouces)		X	X	X	X	X
JIS B5 182 x 257 mm (7,2 x 10,1 pouces)			X		X	X
Oficio (Mexique) 216 x 340 mm (8,5 x 13,4 pouces)
Statement 140 x 216 mm (5,5 x 8,5 pouces)		X	X	X	X	X
Executive 184 x 267 mm (7,3 x 10,5 pouces)			X		X	X
Letter 216 x 279 mm (8,5 x 11 pouces)
Legal 216 x 356 mm (8,5 x 14 pouces)						X
Folio 216 x 330 mm (8,5 x 13 pouces)
Universal 105 x 148 mm (4,1 x 5,8 pouces) à 216 x 356 mm (8,5 x 14 pouces)		X	X	X	X	X

Types de papier pris en charge

Types de papier pris en charge par l'imprimante

Type de papier	Bac 2 100 feuilles en option	Impression recto verso
* Pour éviter que les transparents n'adhèrent entre eux, imprimez jusqu'à 20 pages au maximum. Imprimez les pages suivantes après trois minutes.
Papier ordinaire
Bristol	X
Transparent *	X	X
Etiquettes	X	X
Etiquettes en vinyle	X	X
Qualité
Papier à en-tête
Préimprimé
Papier couleur	X
Léger	X
Lourd	X
Papier grené/chiffon	X
Type perso [x]	X

Types de papier pris en charge par les options de sortie ou de finition

Remarque : Les options de sortie et de finition sont uniquement prises en charge dans le modèle d'imprimante Lexmark MS725.

Type de papier	Boîte à lettres 4 réceptacles	Unité de finition d'agrafage		Module d'agrafage et perforation
Type de papier	Boîte à lettres 4 réceptacles	Pile	Agrafe	Pile	Agrafe	Perforatrice
Papier ordinaire
Bristol	X	X	X	X	X	X
Transparents	X		X		X	X
Etiquettes	X	X	X	X	X	X
Etiquettes en vinyle	X	X	X	X	X	X
Qualité
Papier à en-tête
Préimprimé
Papier couleur	X	X	X	X	X	X
Léger	X	X	X	X	X	X
Lourd	X	X	X	X	X	X
Papier grené/chiffon	X	X	X	X	X	X
Type perso [x]	X	X	X	X	X	X

Grammages de papiers pris en charge

Grammages de papier pris en charge par l'imprimante

Type de papier et grammage	Bac 2 100 feuilles en option	Impression recto verso
¹ Il est préférable d'utiliser du papier sens machine sur largeur pour des grammages supérieurs à 176 g/m ^² (47 lb). ² Les zones sensibles à la pression doivent pénétrer en premier dans l'imprimante. ³ Les enveloppes de 105 g (28 lb) sont limitées à un contenu de 25 % de coton.
Papier ordinaire ou de qualité ¹ 60 à 176 g/m ^² sens machine sur longueur (qualité 16 à 47 lb)
Transparent 138 à 146 g/m ^² sens machine sur longueur (qualité 37 à 39 lb)	X	X
Formulaires intégrés ² 140 à 175 g/m ^² (qualité 37 à 47 lb)	X
Formulaires intégrés 75 à 135 g/m ^² (qualité 20 à 36 lb)	X

Grammages de papier pris en charge par les options de sortie ou de finition

Remarque : Les options de sortie et de finition sont uniquement prises en charge dans le modèle d'imprimante Lexmark MS725.

Type de papier et grammage	Boîte à lettres 4 réceptacles	Unité de finition d'agrafage		Module d'agrafage et perforation
Type de papier et grammage	Boîte à lettres 4 réceptacles	Pile	Agrafe	Pile	Agrafe	Perforatrice
Papier ordinaire ou de qualité 60 à 176 g/m ^² sens machine sur longueur (qualité 16 à 47 lb)	X		X		X	X
Papier ordinaire ou de qualité 60 à 90 g/m ^² sens machine sur longueur (qualité 16 à 24 lb)
Bristol 203 g/m ^² sens machine sur longueur (qualité 125 lb)	X		X		X	X
Bristol 199 g/m ^² sens machine sur longueur (qualité 110 lb)	X		X		X	X
Bristol 176 g/m ^² sens machine sur longueur (qualité 65 lb)	X	X	X	X	X	X
Bristol 163 g/m ^² sens machine sur longueur (qualité 90 lb)	X		X		X	X
Transparent 138 à 146 g/m ^² sens machine sur longueur (qualité 37 à 39 lb)	X		X		X	X
Etiquettes en papier 180 g/m ^² (qualité 48 lb)	X	X	X	X	X	X
Formulaires intégrés 140 à 175 g/m ^² (qualité 37 à 47 lb)	X	X	X	X	X	X
Formulaires intégrés 75 à 135 g/m ^² (qualité 20 à 36 lb)	X	X	X	X	X	X

Recommandations relatives au bristol et aux étiquettes

Poids du bristol et des étiquettes pris en charge

Les types de supports suivants sont pris en charge uniquement sur les modèles d'imprimante Lexmark MS725 et MX725.

Etiquettes en vinyle et polyester
Travaux en lot sur support étroit

Le tableau suivant répertorie les grammages maximum pris en charge par les bacs et le chargeur multifonction.

Source d'alimentation	Bristol ¹			Etiquettes
Source d'alimentation	Bristol pour fiches	Etiquette d'identification	Couverture	Papier	Papier double couche	Polyester	Vinyle
¹ Voir la section Sens du papier pour connaître les recommandations spécifiques. ² En raison des caractéristiques de conception des étiquettes, une mauvaise alimentation peut se produire à partir du chargeur multifonction.
Bacs 550 feuilles standard et en option	199 g/m ² (110 lb)	203 g/m ² (125 lb)	176 g/m ² (65 lb)	180 g/m ²	180 g/m ²	220 g/m ²	300 g/m ²
Chargeur multifonction ²	199 g/m ² (110 lb)	203 g/m ² (125 lb)	176 g/m ² (65 lb)	180 g/m ²	180 g/m ²	220 g/m ²	260 g/m ²

* 150-250 Sheffield est une valeur optimale. L'utilisation de support de plus de 300 Sheffield peut entraîner une dégradation de l'impression.
Etiquettes	Epaisseur	0,102–0,305 mm (0,004–0,012 pouce)
	Lissage	100–400 Sheffield*

Les étiquettes constituent l'un des supports d'impression les plus difficiles pour les imprimantes laser. Utilisez un nettoyeur d'unité de fusion spécial pour étiquettes afin d'optimiser la fiabilité de l'alimentation et d'éviter les impressions sur le verso.

Il est recommandé d'installer un nettoyeur d'unité de fusion à huile, Réf. 40X2665, lorsque vous imprimez des étiquettes. Lorsque vous commandez une nouvelle cartouche de toner, assurez-vous qu'elle comprend la raclette d'unité de fusion adaptée.

Certaines étiquettes qui ont été spécialement conçues pour cette application peuvent être imprimées en recto verso. Pour imprimer des étiquettes en recto verso, consultez la liste des convertisseurs de Lexmark afin de voir quels convertisseurs ont développé avec succès ce type d'étiquettes. Vous devez installer la raclette cire, Réf. 40X8581. Les cartouches conçues pour l'impression d'étiquettes recto verso comportent deux raclettes cire. Modifiez la raclette cire à mi-parcours de l'utilisation normale de la cartouche pour fournir un nettoyage supplémentaire et optimiser les performances. Contactez votre spécialiste de fournitures et d'étiquettes pour obtenir des informations sur les cartouches d'étiquettes en vinyle à huile et à cire.

Remarque : Les raclettes cire ne sont pas recommandées lorsque vous utilisez des étiquettes en vinyle.

Informations sur le repère de chargement du bac

Selon leur conception, les étiquettes et le papier bristol peuvent parfois être difficiles à saisir et à acheminer correctement. Les performances peuvent être améliorées en contrôlant le nombre de feuilles de support chargées dans le bac. Il existe deux repères de chargement dans le bac. La ligne continue représente l'indicateur de remplissage maximum. Aucun support ne doit être chargé dans le bac au-dessus de cette ligne sous peine que des bourrages papier ne se produisent. La ligne en pointillés est l'autre indicateur de remplissage et doit être utilisée en cas de problème d'alimentation ou de fiabilité survenant avec des supports spéciaux, notamment des étiquettes et du papier bristol. En cas de bourrages papier lorsque le bac est complètement rempli, chargez le support spécial jusqu'à l'autre indicateur de remplissage uniquement.

Pour plus d'informations sur les modèles d'imprimantes et l'alimentation des différents types de supports, contactez votre représentant commercial Lexmark.

Lorsque vous imprimez des étiquettes :

Dans le panneau de commandes, définissez le format, le type, la texture et le grammage du papier dans le menu Papier de manière à ce qu’ils correspondent aux étiquettes chargées dans le bac.
Ne chargez pas les étiquettes avec du papier ou des transparents dans le même bac. La combinaison de supports d'impression peut provoquer des problèmes d'alimentation.
Utilisez des feuilles d'étiquettes complètes. En effet, les étiquettes des feuilles partiellement utilisées risquent de se décoller pendant l'impression et d'entraîner un bourrage. Les matériaux adhésifs sont susceptibles de contaminer l'imprimante. Ils peuvent également entraîner l'annulation des garanties de votre imprimante et des cartouches.

Durant l'impression, le nombre d'étiquettes par feuille peut avoir une incidence plus importante sur le repérage que le poids de base. En général, plus le nombre d'étiquettes par feuille est important, plus le repérage est de bonne qualité.

Lorsque vous imprimez sur des bristols :

Dans le panneau de commandes, définissez le format, le type, la texture et le grammage du papier dans le menu Papier de manière à ce qu'ils correspondent à ceux des bristols chargés dans le bac.
N'utilisez pas de papier bristol froissé. Cela peut provoquer des bourrages papier.

Pour plus d'informations, reportez-vous aux documents suivants :