Configuración del dispositivo Todo en Uno

Componentes de la caja

Usuarios de Macintosh

Instalación del panel de control en otro idioma

Configuración del dispositivo Todo en Uno con otros dispositivos

Uso de cámaras digitales habilitadas con PictBridge

Para llevar a cabo la instalación del dispositivo Todo en Uno, siga los pasos que se indican en la Hoja de instalación. Si experimenta algún problema, consulte Solución de problemas de instalación.


Componentes de la caja

Los siguientes elementos se incluyen en la caja con el dispositivo Todo en Uno:

1

Cartucho de impresión negro

2

Cartucho de impresión de color

3

Cable telefónico

4

Cable de alimentación

5*

Adaptador de línea telefónica

6

Hoja de instalación

7

CD de instalación

8

Guía del usuario

* No se incluye en todos los países y regiones.

Adquiera los siguientes componentes por separado

1

Cable USB

2

Cartucho de impresión fotográfico


Usuarios de Macintosh

La información sobre uso estará disponible en la Ayuda una vez instalado el software contenido en este CD.


Instalación del panel de control en otro idioma

Las siguientes instrucciones se aplican únicamente en el caso de que el dispositivo Todo en Uno incluya un panel de control en otro idioma.

  1. Retire el panel de control (si se encuentra uno instalado).

  2. Seleccione el panel de control correspondiente al idioma que desee.
  3. Coloque las presillas en el dispositivo Todo en Uno y presione.

Nota: consulteUso del panel de control para obtener información acerca de cada uno de los botones.


Configuración del dispositivo Todo en Uno con otros dispositivos

Es posible conectar el dispositivo Todo en Uno a un teléfono, un contestador automático o un módem de ordenador. Si experimenta algún problema, consulte Solución de problemas de instalación.

Nota: El dispositivo Lexmark 7100 Series Todo en Uno es un dispositivo analógico que funciona de manera óptima cuando se conecta directamente a la toma mural. Es posible conectar sin problemas otros dispositivos (como un teléfono o un contestador automático) a través del dispositivo Todo en Uno, tal y como se describe en los pasos de instalación. Si desea disfrutar de una conexión digital como RDSI, DSL o ADSL, precisará un dispositivo de otro fabricante.

Puede utilizar el dispositivo Todo en Uno para llevar a cabo múltiples tareas. Tenga en cuenta los siguientes aspectos importantes:

Nota: El dispositivo Todo en Uno debe estar conectado a una línea telefónica para utilizar las funciones de fax (esté o no conectado a un ordenador).

Es posible conectar el dispositivo Todo en Uno a otros dispositivos. Para obtener ayuda, consulte las instrucciones de los dispositivos que desea conectar al Todo en Uno.

Dispositivo

Ventajas

Consulte la sección

  • Todo en Uno
  • cable telefónico

Enviar y recibir faxes sin necesidad de utilizar un ordenador.

Conexión directa a una toma mural telefónica

  • Todo en Uno
  • teléfono
  • dos cables telefónicos
  • Utilizar la línea de fax como una línea telefónica convencional.
  • Enviar y recibir faxes sin necesidad de utilizar un ordenador.

Conexión a un teléfono

  • Todo en Uno
  • teléfono
  • contestador automático
  • tres cables telefónicos

Recibir mensajes de voz y faxes entrantes.

Conexión a un contestador automático

  • Todo en Uno
  • teléfono
  • módem de ordenador
  • tres cables telefónicos

Permite disponer de un teléfono cercano al dispositivo Todo en Uno.

Conexión a un módem de ordenador

Nota: el cable telefónico deberá estar conectado al puerto adecuado.

Conexión directa a una toma mural telefónica

  1. Conecte un extremo del cable telefónico al puerto LINE del dispositivo Todo en Uno.
  2. Conecte el otro extremo del cable telefónico a una toma mural telefónica activa.

Conexión a un teléfono

  1. Conecte un cable telefónico desde el puerto LINE del dispositivo Todo en Uno a la toma mural telefónica.
  2. Retire la clavija protectora del puerto EXT que se encuentra en la parte posterior del dispositivo Todo en Uno.
  3. Conecte un cable telefónico desde el teléfono hasta dicho puerto del dispositivo Todo en Uno.

Nota: consulte Manualmente para obtener información sobre la instalación especial para modos de recepción manual.

Conexión a un contestador automático

  1. Conecte un cable telefónico desde el puerto LINE del dispositivo Todo en Uno a la toma mural telefónica.
  2. Retire la clavija protectora del puerto EXT que se encuentra en la parte posterior del dispositivo Todo en Uno.
  3. Conecte un cable telefónico desde el teléfono al contestador automático.
  4. Conecte un cable telefónico desde el contestador automático hasta el puerto EXT del dispositivo Todo en Uno.

Nota: el contestador automático debe estar directamente conectado al dispositivo Todo en Uno para evitar que se graben tonos de fax.

Nota: consulte Contestador automático para obtener información sobre la instalación especial para el uso de un contestador automático.

Conexión a un módem de ordenador

  1. Conecte un cable telefónico desde el puerto LINE del dispositivo Todo en Uno a la toma mural telefónica.
  2. Retire la clavija protectora del puerto EXT que se encuentra en la parte posterior del dispositivo Todo en Uno.
  3. Conecte un cable telefónico desde el teléfono al módem del ordenador.
  4. Conecte un cable telefónico desde el módem del ordenador hasta el puerto EXT del dispositivo Todo en Uno.

Nota: para recibir faxes en formato electrónico, la función de respuesta automática del dispositivo Todo en Uno debe estar desactivada.

Nota: consulte Manualmente para obtener información sobre la instalación especial para modos de recepción manual.


Uso de cámaras digitales habilitadas con PictBridge

Es posible conectar una cámara habilitada con PictBridge al dispositivo Todo en Uno y utilizar sus propios botones para seleccionar e imprimir las fotografías.

  1. Conecte un extremo del cable USB que acompaña a la cámara digital habilitada con PictBridge al puerto PictBridge frontal del dispositivo Todo en Uno.

  2. Conecte el otro extremo del cable USB a la cámara digital.

  3. Consulte las instrucciones que acompañan a la cámara digital para obtener información sobre su conexión y uso.

Nota: asegúrese de que la cámara digital habilitada con PictBridge se ha definido en el modo USB correcto. Para obtener ayuda, consulte la documentación de la cámara.